"10 фатальных ошибок Гитлера Александер Бевин" - читать интересную книгу автора (Александер Бевин)

╨юььхы№ эх шьхы тючьюцэюёЄш яЁхфяЁшэ Є№ ухэхЁры№э√щ °ЄєЁь ╥юсЁєър, эю тёх цх юэ яюя√Єрыё  эхёъюы№ъю Ёрч яЁютхЁшЄ№ урЁэшчюэ юёрцфхээющ ъЁхяюёЄш эр яЁюўэюёЄ№, юфэръю рЄръш эхьхЎъшї тющёъ Ёрчсшышё№ ю Ёх°шЄхы№эюёЄ№ ш ьєцхёЄтхээюх ёюяЁюЄштыхэшх ртёЄЁрышщЎхт ш рэуышўрэ.
* * *
╥р ёЄЁхьшЄхы№эюёЄ№, ё ъюЄюЁющ ╨юььхы№ шчуэры рэуышщёъшх тющёър шч ╦штшш, ъЁюьх ╥юсЁєър, шьхыр тхё№ьр сюы№°юх чэрўхэшх. ┬ЄюЁцхэшх т ▐уюёыртш■ ш ├ЁхЎш■ эрўрыюё№ 6 ряЁхы , ш ухЁьрэёъшх тюхэрўры№эшъш эрфх ышё№ эр с√ёЄЁюх фюёЄшцхэшх єёяхїр, тяюыэх ёяЁртхфыштю яюырур , ўЄю ърьярэш  сєфхЄ ёъюЁюЄхўэющ.
╨юььхы№ яЁхяюфэхё ├шЄыхЁє ёютхЁ°хээю эхюцшфрээє■ яюсхфє, сыруюфрЁ  ъюЄюЁющ хую └ЇЁшърэёъшщ ъюЁяєё чръЁхяшыё  эр яючшЎш ї т эхяюёЁхфёЄтхээющ сышчюёЄш юЄ ╤є¤Ўъюую ърэрыр. ┬ёх, ўЄю ЄхяхЁ№ эєцэю с√ыю [122] фы  чртюхтрэш  ┼ушяЄр, Ч ¤Єю с√ёЄЁр  яхЁхсЁюёър, ъръ Єюы№ъю чръюэўшЄё  уЁхўхёър  ърьярэш , фтєї Єрэъют√ї фштшчшщ фы  єёшыхэш  уЁєяяшЁютъш ╨юььхы . └эуышўрэх х∙х эх яЁш°ыш т ёхс  яюёых яюЁрцхэшщ т ├ЁхЎшш ш т ╦штшш ш эх ёьюуыш с√ эшўхую яЁюЄштюяюёЄртшЄ№ ёюуырёютрээющ ш Ёх°шЄхы№эющ рЄръх эхьхЎъшї тющёъ.
├рЁэшчюэ т ╥юсЁєъх ьюу с√Є№ чрсыюъшЁютрэ шЄры№ эёъшьш фштшчш ьш, єёшыхээ√ьш эхьхЎъшьш Єрэърьш. ┼ёыш ухЁьрэёъюх эрёЄєяыхэшх эрўэхЄё  т эряЁртыхэшш фхы№Є√ ═шыр, Єю рэуышўрэх эх ёьюуєЄ т√тхёЄш ётюш тющёър шч юёрцфхээющ ъЁхяюёЄш.
└фьшЁры ╨хфхЁ ш °Єрс ┬╠╤, єчэрт юс єёяхїрї ╨юььхы  т └ЇЁшъх, яЁхфыюцшыш ├шЄыхЁє яЁхфяЁшэ Є№ лЁх°шЄхы№эюх эрёЄєяыхэшх эр ┼ушяхЄ Ч ╤є¤Ў╗. ┼ёыш с√ ╨юььхы№ яюыєўшы ЄЁхсєхь√х шь яюфъЁхяыхэш , Єю юэ яюўЄш эртхЁэ ър чрэ ы с√ ┼ушяхЄ х∙х чрфюыую фю ъюэЎр 1941 уюфр.
╩ эхёўрёЄ№■ фы  эхьЎхт, эшўхую Єръюую эх яЁюшчю°ыю. ├шЄыхЁ эх яюэ ы тёхщ ЎхээюёЄш яюфрЁър, ъюЄюЁ√щ яЁхяюфэхё хьє ухэхЁры ╨юььхы№, ш яЁюфюыцры ёьюЄЁхЄ№ Єюы№ъю т ёЄюЁюэє ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр.
* * *
┬ юЎхэъх ётюхщ яхЁтющ ърьярэшш ╨юььхы№ ЇръЄшўхёъш яЁш°хы ъ Єхь цх т√тюфрь, ўЄю ш рфьшЁры ╨хфхЁ чр яюыуюфр фю ¤Єюую.
л═р ьющ тчуы ф, Ч яшёры ╨юььхы№, Ч с√ыю с√ ыєў°х, хёыш с√ ь√ єсЁрыш Ёєъш юЄ ├ЁхЎшш ш тьхёЄю ¤Єюую ёъюэЎхэЄЁшЁютрыш чэрўшЄхы№э√х ёшы√ т ╤хтхЁэющ └ЇЁшъх, ўЄюс√ юъюэўрЄхы№эю шчуэрЄ№ рэуышўрэ шч Ёрщюэр ╤ЁхфшчхьэюьюЁёъюую срёёхщэр╗.
┬юхээю-тючфє°э√х ёшы√, чрфхщёЄтютрээ√х т ├ЁхЎшш, фюыцэ√ с√ыш с√Є№ шёяюы№чютрэ√ фы  чр∙шЄ√ ъюэтюхт, чрэ Є√ї яхЁхсЁюёъющ тющёъ т └ЇЁшъє, фюсртшы ╨юььхы№. [123]
┬ьхёЄю ╩ЁшЄр эєцэю с√ыю сЁрЄ№ ╠ры№Єє. ├хЁьрэёъшх ьюЄюЁшчютрээ√х ёшы√ т ╤хтхЁэющ └ЇЁшъх т Єръюь ёыєўрх ьюуыш чрїтрЄшЄ№ тёх чрэ Єюх рэуышўрэрьш яюсхЁхц№х ╤Ёхфшчхьэюую ьюЁ , Ёртэю ъръ ш ┴ышцэшщ ┬юёЄюъ, шёяюы№чютрт хую ъръ шёЄюўэшъ эхЇЄш ш срчє фы  эрярфхэш  эр ╨юёёш■.
л▌Єю шчюышЁютрыю с√ ■ую-тюёЄюўэє■ ┼тЁюяє. ╙ ├ЁхЎшш, ▐уюёыртшш ш ╩ЁшЄр эх юёЄртрыюё№ шэюую т√сюЁр, ъЁюьх ъръ ёфрЄ№ё , шсю шї ёэрсцхэшх ш яюффхЁцър ёю ёЄюЁюэ√ рэуышўрэ ёЄрыш с√ эхтючьюцэ√╗, Ч чръы■ўшы ╨юььхы№.
╨юььхы№ тю тёхь юстшэшы ётюх эрўры№ёЄтю. ╬э ёяЁртхфыштю юЄьхЄшы эхцхырэшх ёЄрЁ°шї ухэхЁрыют ЁрчтхЁэєЄ№ яюыэюьрё°Єрсэє■ юяхЁрЎш■ т ╦штшш. ╬фэръю т Єю тЁхь  ╨юььхы№ эх чэры, ўЄю шьхээю ├шЄыхЁ юЄтхЁу лёЁхфшчхьэюьюЁёъє■ ёЄЁрЄхуш■╗, р ┴Ёрєїшў ш ├ры№фхЁ шчьхэшыш ётюш тчуы ф√, ёюуырёшт°шё№ ё Ї■ЁхЁюь.
╠юыўрэшх ┴Ёрєїшўр, ├ры№фхЁр, ╔юфы  ш ╩хщЄхы  яхЁхф ышЎюь эхтхЁю Єэю юфрЁхээюую ╨юььхы  уютюЁшЄ ю ьэюуюь. ╦шсю юэш с√ыш эхфры№эютшфэ√, ышсю шёя√Є√трыш ёЄЁрї яхЁхф ├шЄыхЁюь.

├╦└┬└ 8.
л┴└╨┴└╨╬╤╤└╗

╓хы№ ьшышЄрЁшёЄёъющ ёЄЁрЄхушш Ч т ышътшфрЎшш тючьюцэюёЄш ёюяЁюЄштыхэш . ╓хы№■ ърцфюую тюхэрўры№эшър фюыцэю ёЄрЄ№ юяЁхфхыхэшх ёырс√ї ьхёЄ тЁрур ш яюЁрцхэшх хую рїшыыхёютющ я Є√. ╥юы№ъю Єръ ьюцэю т√шуЁ√трЄ№ ёЁрцхэш  ш тющэ√.
╥ръющ ёютхЄ єїюфшЄ ъюЁэ ьш яю ъЁрщэхщ ьхЁх тю тЁхьхэр ╤єэ№ ╓ч√, ъюЄюЁ√щ цшы т V тхъх фю э. ¤. ╬фэръю ы■ф ь ўЁхчт√ўрщэю ЄЁєфэю ёыхфютрЄ№ яюфюсэ√ь эрёЄртыхэш ь. [124] ═рярфхэшх 22 ш■э  1941 уюфр эр ╤ютхЄёъшщ ╤ю■ч  ты хЄё  ёрь√ь  Ёъшь т XX тхъх яЁшьхЁюь Єюую, ъръ тюцф№ ш эрЎш  Ч т фрээюь ёыєўрх └фюы№Ї ├шЄыхЁ ш ├хЁьрэш  Ч ьюуєЄ шуэюЁшЁютрЄ№ яЁюёЄ√х ш тхўэ√х яЁртшыр єёях°эюую тхфхэш  тющэ√, ёЄєяшт эр яєЄ№, ъюЄюЁ√щ эряЁ ьє■ тхфхЄ ъ ърЄрёЄЁюЇх.
═рярфхэшх эр ╨юёёш■ шчэрўры№эю  ты ыюё№ т ъюЁэх эхтхЁэ√ь Ёх°хэшхь, шсю руЁхёёюЁ урЁрэЄшЁютрээю тёЄЁхўры ёшы№эхщ°хх ёюяЁюЄштыхэшх. ╧юфюсэюх тЄюЁцхэшх чрёЄрты хЄ ёЄЁрэє, яюфтхЁу°є■ё  эрярфхэш■, ьюсшышчютрЄ№ тёх ьрЄхЁшры№э√х, ё√Ё№хт√х ш ы■фёъшх ЁхёєЁё√, р ёЄЁрэр-руЁхёёюЁ яЁш ¤Єюь ЄЁрЄшЄ ёыш°ъюь ьэюую ёшы. ╦єў°р  ёЄЁрЄхуш  чръы■ўрхЄё  т Єюь, ўЄюс√ ъръ ьюцэю с√ёЄЁхх юЄёхў№ яЁюЄштэшър юЄ хую ё√Ё№хтющ срч√. ┬юЄ яюўхьє эрярфхэшх ё Їырэуют ьюцхЄ яЁшэхёЄш уюЁрчфю сюы№°х яюы№ч√.
├шЄыхЁ ьюу с√ т√шуЁрЄ№ тющэє, хёыш с√ юэ єфрЁшы яю ёырс√ь ьхёЄрь ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр, р эх ёЄЁхьшыё  яюЁрчшЄ№ ёшы№э√х.
╤рьр  єцрёэр  хую ю°шсър чръы■ўрырё№ т Єюь, ўЄю юэ яЁш°хы т ╤ютхЄёъшщ ╤ю■ч ъръ чртюхтрЄхы№, тьхёЄю Єюую ўЄюс√ ёЄрЄ№ юётюсюфшЄхыхь. ─тр фхё ЄшыхЄш  ёютхЄёъшх ы■фш эхт√эюёшью ёЄЁрфрыш яюф уэхЄюь ъюььєэшёЄшўхёъющ ртЄюъЁрЄшш. ╠шыышюэ√ яюушсыш, ъюуфр ъЁрёэ√х т√эєцфрыш ы■фхщ юЄърчрЄ№ё  юЄ ётюхщ чхьыш ш юЁурэшчют√трыш ъюыыхъЄштэ√х їюч щёЄтр. ╠шыышюэ√ ы■фхщ с√ыш юс чрэ√ яхЁххчцрЄ№ эр юуЁюьэ√х ЁрёёЄю эш  ш ЁрсюЄрЄ№ фюыушьш ўрёрьш т эхт√эюёшь√ї єёыютш ї эр ЇрсЁшърї ш ёЄЁюшЄхы№э√ї юс·хъЄрї. ╥рщэр  яюышЎш  ърЁрыр чр ы■сюх эхяютшэютхэшх ёьхЁЄ№■ шыш ёё√ыъющ т єцрёэ√х Є■Ё№ь√-├╙╦└├ш т ╤шсшЁш. ┬ю тЁхь  юЄтЁрЄшЄхы№э√ї лўшёЄюъ╗ 1930-ї уюфют ╚юёшЇ ╤Єрышэ ёшёЄхьрЄшўхёъш єсштры тёхї Єхї яЁхфёЄртшЄхыхщ уюёєфрЁёЄтхээюую ш тюхээюую ЁєъютюфёЄтр, ъЄю, ъръ ърчрыюё№ хую яюфтхЁцхээюьє ярЁрэющх Ёрчєьє, яЁхфёЄрты ы їюЄ  с√ [125] ьрыхщ°є■ єуЁючє хую фшъЄрЄєЁх. ╞шчэ№ юс√ўэюую Ёєёёъюую с√ыр Єєёъыющ, юярёэющ ш эряюыэхээющ шчэєЁшЄхы№э√ь ЄЁєфюь. ┬ Єю цх тЁхь  ╤ютхЄёъшщ ╤ю■ч с√ы шьяхЁшхщ, яЁрт ∙хщ ёъюяш∙хь яюъюЁэ√ї ы■фхщ, ъюЄюЁ√х  ЁюёЄэю ёюяЁюЄшты ышё№ ЄшЁрэшш ╩Ёхьы .
╬уЁюьэюх ъюышўхёЄтю Єръшї ы■фхщ ьюуыю с√ яюфэ Є№ тюёёЄрэшх, хёыш с√ ыхушюэ√ ├шЄыхЁр яЁш°ыш ё юсх∙рэшхь фрЄ№ шь ётюсюфє ш єэшўЄюцшЄ№ уэхЄ ╤ютхЄют. ┼ёыш с√ ├шЄыхЁ ёфхыры ¤Єю. ╤ютхЄёъшщ ╤ю■ч эхьшэєхью с√ Ёєїэєы{11}.
╥рър  яюышЄшър эх фрыр с√ ├шЄыхЁє лцшчэхээюую яЁюёЄЁрэёЄтр╗. ═ю ъръ Єюы№ъю ╤ютхЄёъшщ ╤ю■ч Ёрёярыё  с√ эр юЄфхы№э√х ўрёЄш, Ї■ЁхЁ ьюу фхырЄ№ тёх, ўЄю їюЄхы, ё юёЄрт°шьшё  юёъюыърьш.
├шЄыхЁ цх ёыхфютры ёютхЁ°хээю яЁюЄштюяюыюцэюьє ъєЁёє. ┼ую лъюьшёёрЁёъшщ яЁшърч╗ яЁшч√тры ЁрёёЄЁхыштрЄ№ рухэЄют ╩юььєэшёЄшўхёъющ ярЁЄшш т рЁьшш эр ьхёЄх. ╘■ЁхЁ ёючфры л¤щэчрЎуЁєяя√╗, Єю хёЄ№ ърЁрЄхы№э√х юЄЁ ф√, ъюЄюЁ√х фюыцэ√ с√ыш шфЄш тёыхф чр рЁьшхщ, т√ ты   ш єсштр  хтЁххт. ├шЄыхЁ яЁшэ ы Ёх°хэшх фхяюЁЄшЁютрЄ№ шыш чрьєўшЄ№ уюыюфюь ьшыышюэ√ ёырт э, ўЄюс√ юётюсюфшЄ№ чхьы■ фы  сєфє∙шї ухЁьрэёъшї яюёхыхэЎхт.
╟р фтр фэ  фю эхьхЎъюую тЄюЁцхэш  └ы№ЇЁхф ╨ючхэ-схЁу, єяюыэюьюўхээ√щ ├шЄыхЁр яю Єхь Ёхушюэрь, ъюЄюЁ√х фюыцэ√ с√ыш с√Є№ чртюхтрэ√, ёърчры ётюшь сышцрщ°шь ёюЁрЄэшърь: л╟рфрўр эръюЁьшЄ№ эхьхЎъшщ эрЁюф [126] чрэшьрхЄ тхЁїэ■■ ёЄЁюўъє т ёяшёъх Ўхыхщ ├хЁьрэшш эр ┬юёЄюъх... ╠√ эх тшфшь Ёх°шЄхы№эю эшъръющ яЁшўшэ√ фы  ы■с√ї юс чрЄхы№ёЄт ё эр°хщ ёЄюЁюэ√ ъюЁьшЄ№ Єръцх ш Ёєёёъшї╗.
╚ёъЁхээхх фюсЁюцхырЄхы№ёЄтю, ё ъюЄюЁ√ь с√ыш тёЄЁхўхэ√ ухЁьрэёъшх ёюыфрЄ√, ъръ Єюы№ъю юэш тю°ыш т ёютхЄёъшх уюЁюфр ш фхЁхтэш т яхЁт√х фэш ърьярэшш, тёъюЁх ёьхэшыюё№ ёЄЁрїюь, эхэртшёЄ№■ ш юЄўр ээющ ярЁЄшчрэёъющ тющэющ чр ышэшхщ ЇЁюэЄр, ўЄю чрьхфы ыю яюёЄртъє рЁьхщёъшь ўрёЄ ь яЁюфютюы№ёЄтш  ш сюхяЁшярёют. ╧рЁЄшчрэ√ єсштрыш Є√ё ўш эхьЎхт ш тёх сюы№°х ш сюы№°х ёфхЁцштрыш яЁюфтшцхэшх ухЁьрэёъющ рЁьшш.
╧юьшью Єюую, ўЄю Єрър  яюышЄшър с√ыр яюЁюўэр, юс∙шх ёЄЁрЄхушўхёъшх яырэ√ ├шЄыхЁр с√ыш эрёЄюы№ъю эхтхЁэ√, ўЄю юэш ьюуыш єёях°эю ЁхрышчютрЄ№ё  Єюы№ъю т Єюь ёыєўрх, хёыш с√ ╩Ёрёэр  рЁьш  Ёрчтрышырё№ яюф тыш эшхь тэєЄЁхээхую эряЁ цхэш . ┬ ёє∙эюёЄш, эр ¤Єю ш ЁрёёўшЄ√тры ├шЄыхЁ. ╬э эх эрфх ыё  фюсшЄ№ё  юъюэўрЄхы№эющ яюсхф√ ё яюью∙№■ ўшёЄю тюхээ√ї ьхЄюфют ш ъюэЎхяЎшщ, р юцшфры, ўЄю Ёєёёър  рЁьш  яхЁхёЄрэхЄ с√Є№ сюхёяюёюсэющ яюёых яхЁт√ї цх ёЁрцхэшщ.
┬хышъшх яюыъютюфЎ√ эх т√шуЁ√тр■Є тющэ√ Єръшь ёяюёюсюь. ╬эш эх чртшё Є юЄ Єюую, ёютхЁ°шЄ тЁру ю°шсъє шыш эхЄ. ┬хышъшщ яюыъютюфхЎ юяшЁрхЄё  эр ёюсёЄтхээ√х шфхш, шэшЎшрЄштє, єьхэшх ш ёяюёюсэюёЄ№ ьрэхтЁшЁютрЄ№, ъюЄюЁ√х яюьюур■Є хьє яюёЄртшЄ№ тЁрур т Єръюх яюыюцхэшх, т ъюЄюЁюь юэ т√эєцфхэ фхщёЄтютрЄ№ Єръ, ъръ Єюую яюыъютюфхЎ яюцхырхЄ. ┬хышъшщ ухэхЁры т√шуЁ√трхЄ ёЁрцхэш  х∙х фю Єюую, ъръ юэш эрўшэр■Єё . ╬э яЁшэєцфрхЄ ётюхую яЁюЄштэшър чрэ Є№ Єръє■ яючшЎш■, ъюЄюЁє■ ЄюЄ эх ьюцхЄ чр∙шЄшЄ№ ш юЄъєфр эх т ёюёЄю эшш юЄёЄєяшЄ№.
┬хышўрщ°р  ёЄЁрЄхушўхёър  ю°шсър ├шЄыхЁр чръы■ўрырё№ т хую юЄърчх ёъюэЎхэЄЁшЁютрЄ№ё  эр хфшэёЄтхээющ, Ёх°р■∙хщ Ўхыш. ╬э ёЄЁхьшыё  чртюхтрЄ№, яЁшўхь [127] тёх юфэютЁхьхээю, ЄЁш эрїюф ∙шїё  эр юуЁюьэюь ЁрёёЄю эшш фЁєу юЄ фЁєур юс·хъЄр: ╦хэшэуЁрф, яюЄюьє ўЄю т ¤Єюь уюЁюфх чрЁюфшыё  Ёєёёъшщ ъюььєэшчь, ╙ъЁршэє ш ╟ръртърч№х шч-чр эрышўш  Єрь чэрўшЄхы№э√ї чрярёют яЁюфютюы№ёЄтш , 60 яЁюЎхэЄют ёютхЄёъющ яЁюь√°ыхээюёЄш ш юёэютэ√ї эхЇЄ э√ї чрярёют ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр ш ╠юёътє, яюЄюьє ўЄю юэр с√ыр ёЄюышЎхщ ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр ш хую эхЁтэ√ь ЎхэЄЁюь.
├шЄыхЁє эєцэю с√ыю тёх ¤Єю ёЁрчє. ═р ёрьюь фхых юэ юцшфры фюсЁрЄ№ё  т 1941 уюфє фю ышэшш └Ёїрэухы№ёъ Ч ╩рёяшщёъюх ьюЁх, ъюЄюЁр  яЁюїюфшЄ т 300 ьшы ї ъ тюёЄюъє юЄ ╠юёът√ ш юЄ ъюЄюЁющ юёЄрхЄё  Єюы№ъю яЁшсышчшЄхы№эю 450 ьшы№ фю ╙Ёры№ёъшї уюЁ. ╬фэръю є ├хЁьрэшш яЁюёЄю эх с√ыю ёшы, ўЄюс√ фюсЁрЄ№ё  фю тёхї ¤Єшї Ўхыхщ т Єхўхэшх юфэюую Єюы№ъю уюфр. ┬ ыєў°хь ёыєўрх эхьЎ√ ёьюуыш с√ фюсшЄ№ё  ўхую-Єю юфэюую.
├шЄыхЁ яЁхэхсЁху яюфюсэ√ьш ёююсЁрцхэш ьш ш яЁшърчры уЁєяях рЁьшщ л╤хтхЁ╗ фтшэєЄ№ё  эр ╦хэшэуЁрф, уЁєяях рЁьшщ л╓хэЄЁ,╗ Ч эр ╠юёътє, р уЁєяях рЁьшщ л▐у╗ Ч эр ╙ъЁршэє. ─хщёЄтш  тющёъ тхЁьрїЄр, єўшЄ√тр  яЁюЄ цхээюёЄ№ чрярфэющ уЁрэшЎ√ ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр, эхтючьюцэю с√ыю ёъююЁфшэшЁютрЄ№. ╦хэшэуЁрф тхф№ эрїюфшЄё  т 940 ьшы ї юЄ ╬фхёё√ эр ╫хЁэюь ьюЁх. ╩рцфр  уЁєяяр рЁьшщ фюыцэр с√ыр с√Є№ тюёЄЁхсютрэр фы  яЁютхфхэш  юЄфхы№эющ ърьярэшш. ╚ч-чр Єюую, ўЄю ЁхёєЁё√ эєцэю с√ыю ЁрёяЁхфхышЄ№ яю ЄЁхь эряЁртыхэш ь, эш є юфэющ рЁьхщёъющ уЁєяяшЁютъш эх їтрЄшыю с√ ёшы т√яюыэшЄ№ яюёЄртыхээ√х чрфрўш ш т√шуЁрЄ№ тющэє.
╬ёэютэр  цх чрфрўр, ъюЄюЁє■ яюёЄртшы ├шЄыхЁ яхЁхф ├хЁьрэшхщ, с√ыр яЁръЄшўхёъш эхт√яюыэшьр. ╘■ЁхЁ эрфх ыё  чрїтрЄшЄ№ ьшыышюэ ътрфЁрЄэ√ї ьшы№ ЄхЁЁшЄюЁшш ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр т 1941 уюфє, р ¤Єю яЁюёЄЁрэёЄтю, ёЁртэшьюх яю ЁрчьхЁє ё ЄхЁЁшЄюЁшхщ ╤юхфшэхээ√ї ╪ЄрЄют эр тюёЄюъ юЄ ╠шёёшёшяш. ╩рьярэш  эр ╟рярфх, ё фЁєующ ёЄюЁюэ√, яЁютюфшырё№ эр ЄхЁЁшЄюЁшш т 50 000 ътрфЁрЄэ√ї [728] ьшы№: ¤Єю яЁшсышчшЄхы№эю яыю∙рф№ ╤хтхЁэющ ╩рЁюышэ√ шыш °ЄрЄр ═№■-╔юЁъ. ╤ыхфютрЄхы№эю, эр ┬юёЄюъх ёЁртэшЄхы№эр  яЁюяюЁЎш  ы■фхщ ъ ЁрёёЄю эш■ с√ыр т фтрфЎрЄ№ Ёрч сюы№°х, ўхь эр ╟рярфх.
╘хы№фьрЁ°ры ┴Ёрєїшў, уыртэюъюьрэфє■∙шщ, ш ухэхЁры ├ры№фхЁ, эрўры№эшъ ухэ°Єрср, їюЄхыш, ўЄюс√ яхЁтюэрўры№эющ Ўхы№■ ёЄрыр ╠юёътр, фы  ¤Єюую юэш яЁхфырурыш ёъюэЎхэЄЁшЁютрЄ№ ёшы√ т ЎхэЄЁх. ╬эш тё ўхёъш юЄёЄрштрыш ётюх ьэхэшх, ёўшЄр , ўЄю чрїтрЄ ╦хэшэуЁрфр, ╙ъЁршэ√ ш ╩ртърчр чртшёшЄ юЄ яюЁрцхэш  ╩Ёрёэющ рЁьшш, р юёэютэр  ўрёЄ№ ¤Єющ рЁьшш фюыцэр ЁрёяюырурЄ№ё  яю фюЁюух эр ╠юёътє.
╤Єрышэ сєфхЄ т√эєцфхэ ёЁрцрЄ№ё  чр ╠юёътє, яюЄюьє ўЄю ¤Єю ъЁєяэхщ°шщ цхыхчэюфюЁюцэ√щ єчхы, ╠хъър ьшЁютюую ъюььєэшчьр, °Єрс т т√ё°хщ ёЄхяхэш ЎхэЄЁрышчютрээюую яЁртшЄхы№ёЄтр ш юуЁюьэ√щ яЁюь√°ыхээ√щ ЎхэЄЁ, уфх эр яЁюшчтюфёЄтх чрэ Є√ сюыхх ьшыышюэр Ёрсюўшї.
┴юыхх Єюую, тЄюЁцхэшх т ЎхэЄЁры№э√х Ёрщюэ√ ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр яЁхтЁрЄшЄ эрЎшюэры№э√х яЁюёЄюЁ√, ю ъюЄюЁ√ї, ъръ яЁртшыю, уютюЁ Є ъръ ю тхышўрщ°хщ ЎхээюёЄш эрЎшш, т яюфюсшх фюыуют√ї юс чрЄхы№ёЄт. ╩ръ Єюы№ъю эхьхЎъшх тющёър чртырфх■Є ъюььєэшърЎшюээ√ьш єчырьш ╠юёът√, ёшы√ ╩Ёрёэющ рЁьшш ё юсхшї ёЄюЁюэ юЄ ёЄюышЎ√ эх ёьюуєЄ ъююЁфшэшЁютрЄ№ ётюш єёшыш . ╬фэр ёЄюЁюэр сєфхЄ юЄЁхчрэр юЄ яюью∙ш ш яюффхЁцъш фЁєующ, р эхьЎ√, эрїюф ё№ ьхцфє эшьш, ёьюуєЄ єэшўЄюцшЄ№ ърцфє■ т юЄфхы№эюёЄш.
. ┬ючьюцэюёЄш эхьхЎъющ рЁьшш ш тюхээю-яЁюь√°ыхээюую ъюьяыхъёр ├хЁьрэшш тяюыэх ьюуыш юсхёяхўшЄ№ єёях°эюх яЁюфтшцхэшх эхьЎхт ъ ╠юёътх. ═хёьюЄЁ  эр Єю ўЄю ёЄюышЎр ╨юёёшш Ёрёяюыюцхэр т 560 ьшы ї ъ тюёЄюъє юЄ уЁрэшЎ√, юэр с√ыр ёюхфшэхэр ё эх■ рёЇры№ЄшЁютрээ√ь °юёёх ш цхыхчэющ фюЁюующ.
═ю тёх Ёртэю яюфюсэюх эрярфхэшх  тшыюё№ с√ ыюсютющ [129] рЄръющ ьюуєўхщ ╩Ёрёэющ рЁьшш, юфэръю юЄэю°хэшх ёшы√ ъ яЁюёЄЁрэёЄтє т ╨юёёшш с√ыю эрёЄюы№ъю эшчъшь, ўЄю ухЁьрэёъшх ьхїрэшчшЁютрээ√х тющёър ьюуыш тёхуфр эрщЄш сЁх°ш фы  Єюую, ўЄюс√ юсющЄш яЁюЄштэшър ё Є√ыр. ┬ Єю цх тЁхь  ёютхЄёъшх уюЁюфр, эрїюфшт°шхё  эр сюы№°шї ЁрёёЄю эш ї фЁєу юЄ фЁєур, эю ёюхфшэхээ√х ёхЄ№■ фюЁюу ш цхыхчэюфюЁюцэ√ї яєЄхщ, яЁхфёЄрты ыш фы  эхьЎхт ры№ЄхЁэрЄштэє■ ьш°хэ№. ╙уЁюцр  юфэюьє уюЁюфє эр ёхтхЁх, р фЁєуюьє эр ■ух, ухЁьрэёъшх тющёър ьюуыш с√ єфрЁшЄ№ яю ЄЁхЄ№хьє, ъюЄюЁ√щ эрїюфшыё  ьхцфє эшьш. ╬фэръю Ёєёёъшх рЁьшш, эх чэр , ъръє■ ъюэъЁхЄэю Ўхы№ шчсЁрыш эхьЎ√, т√эєцфхэ√ с√ыш с√ чр∙ш∙рЄ№ тёх ЄЁш уюЁюфр.
├шЄыхЁ яюэшьры, ўЄю юэ эх ьюцхЄ ёЁрчє єэшўЄюцшЄ№ тё■ ╩Ёрёэє■ рЁьш■. ╬фэръю юэ эрфх ыё  Ёх°шЄ№ ¤Єє яЁюсыхьє ъюэЎхэЄЁрЎшхщ ўхЄ√Ёхї сЁюэхЄрэъют√ї уЁєяяшЁютюъ яюф ъюьрэфютрэшхь ╒рщэЎр ├єфхЁшрэр ш ├хЁьрэр ├юЄр т уЁєяях рЁьшщ л╓хэЄЁ╗, ъюЄюЁющ ъюьрэфютры ╘хфюЁ Їюэ ┴юъ, ё чрфрўхщ ЁрчсшЄ№ ёшы√ ╩Ёрёэющ рЁьшш, Ёрёяюыюцхээ√х яю фюЁюух эр ╠юёътє, єёЄЁюшт эхёъюы№ъю ушурэЄёъшї юъЁєцхэшщ Ч Kesselschlachten, шыш лъюЄыют√ї сшЄт╗. ╨єёёъшх, яю хую ьэхэш■, ьюуыш с√Є№ єэшўЄюцхэ√ эр ьхёЄх.
├Ёєяяр рЁьшщ л╓хэЄЁ╗ фюыцэр с√ыр рЄръютрЄ№ ъ ёхтхЁє юЄ ╧Ёшя Єёъшї Єюяхщ{12} уЁюьрфэюую сюыюЄшёЄюую Ёхушюэр °шЁшэющ 220 ьшы№ ш уыєсшэющ 120 ьшы№, эрўшэрт°хуюё  яЁшьхЁэю т 170 ьшы ї ъ тюёЄюъє юЄ ┬рЁ°рт√, ъюЄюЁ√щ фхышы ЇЁюэЄ яюяюырь. └Ёьшш ┴юър, шьх  т ртрэурЁфх сЁюэхЄхїэшъє, фюыцэ√ с√ыш т√фтшэєЄ№ё  шч ┬юёЄюўэющ ╧Ёєёёшш ш эряЁрты Є№ё  юЄ ухЁьрэю-ёютхЄёъющ уЁрэшЎ√ тфюы№ Ёхъш ┴єу фю ╤ьюыхэёър. [130]
* * *
├Ёєяяр рЁьшщ л╤хтхЁ╗ яюф ъюьрэфютрэшхь ┬шы№ухы№ьр Їюэ ╦ххср ё юфэющ сЁюэхЄрэъютющ уЁєяяющ яюф ъюьрэфютрэшхь ▌Ёшїр ╒╕яэхЁр фюыцэр с√ыр фтшэєЄ№ё  шч ┬юёЄюўэющ ╧Ёєёёшш ўхЁхч ЄхЁЁшЄюЁш■ срыЄшщёъшї уюёєфрЁёЄт ъ ╦хэшэуЁрфє.
├Ёєяяр рЁьшщ л▐у╗ ├хЁфр Їюэ ╨єэ°ЄхфЄр ё Єрэъютющ уЁєяяющ яюф ъюьрэфютрэшхь ▌тры№фр Їюэ ╩ыхщёЄр фюыцэр с√ыр яЁюЁтрЄ№ё  ъ ■ує ўхЁхч ╧Ёшя Єёъшх сюыюЄр т эряЁртыхэшш єъЁршэёъющ ёЄюышЎ√ Ч уюЁюфр ╩шхт, Ёрёяюыюцхээюую т 300 ьшы ї юЄ шёїюфэ√ї Ёєсхцхщ рЄръш, ёыхфє  тфюы№ Ёхъш ┴єу ш фры№°х яю хх Єхўхэш■. ╟рЄхь ¤Єшь тющёърь яЁхфёЄю ыю яЁюЁтрЄ№ё  т шэфєёЄЁшры№э√х Ёрщюэ√ ─юэхЎъюую срёёхщэр, т 430 ьшы ї ъ ■ую-тюёЄюъє юЄ ╩шхтр.
╧хЁтюх уЁрэфшючэюх юъЁєцхэшх фюыцэю с√ыю юёє∙хёЄтшЄ№ё  т чюэх фхщёЄтшщ уЁєяя√ рЁьшщ л╓хэЄЁ╗ є ┴хыюёЄюър, ьхэхх ўхь т 60 ьшы ї ъ тюёЄюъє юЄ ухЁьрэю-ёютхЄёъющ уЁрэшЎ√ т ╧юы№°х, фЁєуюх Ч тюъЁєу ╠шэёър, т 180 ьшы ї фры№°х эр тюёЄюъ. ─тх сЁюэхЄрэъют√х уЁєяя√ фюыцэ√ с√ыш т√щЄш ъ ╤ьюыхэёъє, ўЄю т 200 ьшы ї юЄ ╠шэёър, ш юЁурэшчютрЄ№ Єрь ЄЁхЄшщ лъхёёхы√яырїЄ╗. ╧юёых ¤Єюую ├шЄыхЁ яырэшЁютры яхЁхьхёЄшЄ№ Єрэъют√х уЁєяя√ эр ёхтхЁ, ўЄюс√ юэш яюьюуыш чрїтрЄшЄ№ ╦хэшэуЁрф.
╥юы№ъю яюёых Єюую ъръ ╦хэшэуЁрф сєфхЄ тч Є, т ёююЄтхЄёЄтшш ё фшЁхъЄштющ Ї■ЁхЁр юЄ 18 фхърсЁ  1940 уюфр Ч яЁшърчюь ю ЁхрышчрЎшш яырэр л┴рЁсрЁюёёр╗ Ч лтёх фры№эхщ°шх эрёЄєярЄхы№э√х юяхЁрЎшш фюыцэ√ сєфєЄ яЁютюфшЄ№ё  ё Ўхы№■ чрїтрЄр трцэхщ°шї ъюььєэшърЎшщ ш тюхээ√ї чртюфют т ╠юёътх╗.
╬фэръю ├шЄыхЁ яЁюфюыцры эрёЄрштрЄ№ эр Єюь, ўЄюс√ хую тющёър чрїтрЄшыш тёх ЄЁш Ўхыш, єърчрт, ўЄю, яюёых Єюую ъръ тёх юъЁєцхээ√х уЁєяяшЁютъш яЁюЄштэшър сєфєЄ єэшўЄюцхэ√ [131] (р ╦хэшэуЁрф яЁхфяюыюцшЄхы№эю тч Є), ўрёЄш тхЁьрїЄр сєфєЄ яЁюфтшурЄ№ё  эх Єюы№ъю т эряЁртыхэшш эр ╠юёътє, эю ш эр ╙ъЁршэє ё Ўхы№■ чрїтрЄр ─юэхЎъюую срёёхщэр.
╩юЁюўх, ├шЄыхЁ ЄЁхсютры, ўЄюс√ ьрёёшЁютрээ√х єфрЁ√ с√ыш эрэхёхэ√ фрыхъю т уыєс№ ЄхЁЁшЄюЁшш ╤ютхЄёъюую ╤ю■чр т ЄЁхї эряЁртыхэш ї ЄЁхь  уЁєяярьш рЁьшщ. ╟рЄхь яюыютшэр сЁюэхЄрэъют√ї тющёъ фюыцэр с√ыр ёьхёЄшЄ№ё  эр 400 ьшы№ фы  чрїтрЄр ╦хэшэуЁрфр, яюЄюь ¤Єш ўрёЄш яютюЁрўштрышё№ эрчрф, эр ╠юёътє, р т ¤Єю тЁхь  уЁєяяр рЁьшщ л▐у╗ яЁюфюыцрыр с√ фтшурЄ№ё  эр ╙ъЁршэє, юЄющф  эр 700 ьшы№ юЄ ухЁьрэю-ёютхЄёъющ уЁрэшЎ√.
╧юфюсэюх юёє∙хёЄтшЄ№ с√ыю эхтючьюцэю. ┬ ёє∙эюёЄш, ├шЄыхЁ х∙х сюы№°х єёыюцэшы чрфрўє, яюЄюьє ўЄю єїтрЄшыё  чр °рэё єэшўЄюцшЄ№ эхёъюы№ъю рЁьшщ яЁюЄштэшър эр ╙ъЁршэх т юъЁхёЄэюёЄ ї ╩шхтр ш шчьхэшы яхЁтюэрўры№э√х яырэ√. ╩ръ Єюы№ъю юъЁєцхээ√х ёютхЄёъшх тющёър т чюэх фхщёЄтшщ уЁєяя√ рЁьшщ л╓хэЄЁ╗ с√ыш єэшўЄюцхэ√, юэ яюёыры юфэє Єрэъютє■ уЁєяяє эр ёхтхЁ ъ ╦хэшэуЁрфє ш яЁшърчры фЁєующ шфЄш эр ■у, ўЄюс√ яюьюў№ чрсыюъшЁютрЄ№ тЁрур т лърЁьрэх╗ эр тюёЄюъх юЄ ╩шхтр.