"Автобиография" - читать интересную книгу автора (Рассел Бертран Артур Уильям, Перевод с...)
┴хЁЄЁрэ ╨рёёхы
└тЄюсшюуЁрЇш
╧хЁхтюф ё рэуышщёъюую ╥. ╩рчртўшэёъющ, ═. ╓√Ёъєэ.
╫рёЄ№ яхЁтр 1872-1914
╧Ёюыюу
╨рфш ўхую цштє
┬ё■ ью■ цшчэ№ яЁюэшч√трыш ЄЁш ёЄЁрёЄш, яЁюёЄ√х, эю эхюфюышь√х т ётюхь ьюує∙хёЄтх: црцфр ы■стш, Є ур ъ чэрэш■ ш ьєўшЄхы№эюх ёюўєтёЄтшх ъ ёЄЁрфрэш ь ўхыютхўхёЄтр. ╩ръ ьюуєўшх тхЄЁ√, эюёшыш юэш ьхэ эрф яєўшэю■ сюыш, єтыхър шч ёЄюЁюэ√ т ёЄюЁюэє ш яюЁющ фютюф фю юЄўр эш .
▀ шёъры ы■стш, яЁхцфх тёхую яюЄюьє, ўЄю юЄ эхх фє°р ъшяшЄ тюёЄюЁуюь, схчьхЁэ√ь тюёЄюЁуюь - чр эхёъюы№ъю Єръшї ўрёют эх цры№ яюцхЁЄтютрЄ№ тёхщ цшчэ№■. ▀ шёъры ы■стш ш яюЄюьє, ўЄю юэр яЁюуюэ хЄ юфшэюўхёЄтю, ёЄЁр°эюх юфшэюўхёЄтю ЄЁхях∙є∙хую ёючэрэш , ўхщ тчюЁ єёЄЁхьыхэ чр ъЁрщ ┬ёхыхээющ, т эхяюёЄшцшьє■ схчцшчэхээє■ схчфэє. ═ръюэхЎ, шёъры ы■стш ш яюЄюьє, ўЄю т хфшэхэшш фтєї тшфхы, ёыютэю эр чрёЄртъх ЄршэёЄтхээющ Ёєъюяшёш, яЁююсЁрч Ёр , юЄъЁ√трт°хуюё яю¤Єрь ш ёт Є√ь. ┬юЄ ўЄю шёъры ш тюЄ ўЄю т ъюэЎх ъюэЎют юсЁхы, їюЄ№ ¤Єю ш эряюьшэрхЄ ўєфю.
╤ эх ьхэ№°хщ ёЄЁрёЄ№■ ёЄЁхьшыё ъ чэрэш■. ▀ црцфры яЁюэшъэєЄ№ т ўхыютхўхёъюх ёхЁфЎх. ╞рцфры єчэрЄ№, яюўхьє ётхЄ Є чтхчф√. ╤ЄЁхьшыё ЁрчурфрЄ№ чрурфъє яшЇруюЁхщёЄтр - яюэ Є№ тырёЄ№ ўшёыр эрф шчьхэ ■∙хщё яЁшЁюфющ. ╚ ъюх-ўЄю, яЁртфр ёютёхь эхьэюую, ьэх єфрыюё№ яюэ Є№.
╦■сют№ ш чэрэш - ъюуфр юэш фртрышё№ т Ёєъш - тыхъыш ьхэ эртхЁї, ъ эхсхёэющ т√ёш, эю ёюёЄЁрфрэшх тючтЁр∙рыю тэют№ эр чхьы■. ╩Ёшъш сюыш ¤їюь юЄфртрышё№ т ёхЁфЎх: уюыюфр■∙шх фхЄш, цхЁЄт√ эрёшыш , схёяюью∙э√х ёЄрЁшъш, ёЄрт°шх эхэртшёЄэ√ь сЁхьхэхь фы ёюсёЄтхээ√ї фхЄхщ, тхё№ ¤ЄюЄ ьшЁ, уфх схёъЁрщэхх юфшэюўхёЄтю, эш∙хЄр ш сюы№ яЁхтЁр∙р■Є ўхыютхўхёъє■ цшчэ№ т ярЁюфш■ эр ёрьюх ёхс . ▀ Єръ їюЄхы єьхЁшЄ№ чыю, эю с√ы эх т ёшырї, ш ёрь ёЄЁрфр■.
╥ръютр с√ыр ью цшчэ№. ┼х ёЄюшыю цшЄ№, ш хёыш с√ ьюу, юїюЄэю яЁюцшы с√ хх ёэрўрыр.
─┼╥╤╥┬╬
╤рьюх Ёрээхх ёюїЁрэшт°ххё є ьхэ тюёяюьшэрэшх - ¤Єю яЁшхчф т ЇхтЁрых 1876 уюфр т ╧хьсЁєъ-ыюфц. ╥юўэхх ёърчрЄ№, ёрьюую яЁшхчфр эх яюьэ■, эю яюьэ■ юуЁюьэє■ ёЄхъы ээє■ ъЁ√°є ыюэфюэёъюую тюъчрыр, ёъюЁхх тёхую ╧рффшэуЄюэёъюую (яюърчрт°хуюё ьэх эхёърчрээю яЁхъЁрёэ√ь), юЄъєфр юЄяЁртшыё т яєЄ№. ╚ч Єюую яхЁтюую фэ т ╧хьсЁєъ-ыюфц ьэх юёюсхээю чряюьэшыюё№ ўрхяшЄшх т ъюьэрЄх фы ёыєу - яЁюёЄюЁэющ, яєёЄющ, ё ьрёёштэ√ь фышээ√ь ёЄюыюь, Єръшьш цх ьрёёштэ√ьш ёЄєы№ ьш ш т√ёюъшь ЄрсєЁхЄюь. ╥єЄ яшыр ўрщ тё яЁшёыєур, ъЁюьх ¤ъюэюьъш, яютрЁр, уюЁэшўэющ ш фтюЁхЎъюую - Єръ ёърчрЄ№, ьхёЄэющ рЁшёЄюъЁрЄшш, ёюсшЁрт°хщё т ъюьэрЄх є ¤ъюэюьъш. ╠хэ єёрфшыш эр т√ёюъшщ ЄрсєЁхЄ, ш ёэю яюьэ■ ёюсёЄтхээюх єфштыхэшх: юЄўхую ¤Єю ёыєуш эх ётюф Є ё ьхэ уырч? ┬ Єє яюЁє эх чэры, ўЄю яЁхфёЄрты ■ ёюсющ ёєфхсэ√щ ърчєё, эрф ъюЄюЁ√ь єцх ыюьр■Є уюыютє ш ыюЁф-ърэЎыхЁ, ш чэрьхэшЄ√щ ъюЁюыхтёъшщ рфтюърЄ, ш фЁєушх яюўЄхээ√х юёюс√, ъръ эх чэры фю юяЁхфхыхээюую тючЁрёЄр ш юс єфштшЄхы№э√ї ёюс√Єш ї, яЁхф°хёЄтютрт°шї ьюхьє яю тыхэш■ т ╧хьсЁєъ-ыюфц.
═хчрфюыую фю ¤Єюую ьющ юЄхЎ ыюЁф ▌ьсхЁыш єьхЁ яюёых фюыующ сюыхчэш, шёяюфтюы№ яюфЄрўштрт°хщ хую ёшы√. ╠рЄ№ ш ёхёЄЁр ёъюэўрышё№ юЄ фшЇЄхЁшЄр яЁшьхЁэю яюыєЄюЁр уюфрьш Ёрэ№°х. ╠ю ьрЄ№ с√ыр фх Єхы№эющ, цштющ, юёЄЁющ эр ч√ъ, ёхЁ№хчэющ, юЁшушэры№эющ ш схёёЄЁр°эющ - Єръющ юэр яЁхфёЄрыр яЁхфю ьэющ ёю ёЄЁрэшЎ ётюшї яшёхь ш фэхтэшър. ╬ЄхЎ, юсырфрт°шщ ЇшыюёюЇёъшь ёъырфюь єьр, яюёт Єшы ёхс эрєъх ш с√ы ўхыютхъюь эх ётхЄёъшь, сюыхчэхээ√ь ш яхфрэЄшўэ√ь. ╩ръ фЁєу ш яюёыхфютрЄхы№ ─цюэр ╤Є■рЁЄр ╠шыы , юэ юЄёЄрштры ъюэЄЁюы№ эрф ЁюцфрхьюёЄ№■ ш шчсшЁрЄхы№эюх яЁртю фы цхэ∙шэ. ┬чуы ф√ ¤Єш Ёрчфхы ыр ш хую цхэр. ╬ЄёЄрштр яЁюЄштючрўрЄюўэ√х ёЁхфёЄтр, юэ ыш°шыё ьхёЄр т ярЁырьхэЄх, ьрЄхЁш Єюцх эх Ёрч фюёЄртрыюё№ шч-чр хх Ёрфшъры№э√ї тюччЁхэшщ. ═р яЁшхьх т ёрфє т ўхёЄ№ ъюЁюыхт√ ╠рЁшш ухЁЎюушэ ╩хьсЁшфцёър яЁш тшфх ьюхщ ьрЄхЁш яЁюшчэхёыр т яюыэ√щ уюыюё: "▀ чэр■, ъЄю т√. ┬√ эхтхёЄър. ═ю ёхщўрё т√ уютюЁшЄх ъръ уЁ чэ√х Ёрфшъры√ ш уЁ чэ√х рьхЁшърэЎ√. ┬хё№ ╦юэфюэ ёєфрўшЄ юс ¤Єюь, тю тёхї ъыєсрї ¤Єю юсёєцфр■Є. ═рфю с√ чрфЁрЄ№ трь яюфюы ш яЁютхЁшЄ№, ёЄшЁрхЄх ыш т√ ётюш эшцэшх ■съш". └ тюЄ яшё№ью юЄ сЁшЄрэёъюую ъюэёєыр тю ╘ыюЁхэЎшш, ъюЄюЁюх уютюЁшЄ ёрью чр ёхс :
22 ёхэЄ сЁ 1870 у.
├ыєсюъюєтрцрхьр ыхфш ▌ьсхЁыш, юЄэ■ф№ эх ты ■ё№ яюъыюээшъюь уюёяюфшэр ╠рфчшэш. ═ряЁюЄшт, хую їрЁръЄхЁ ш яЁшэЎшя√ тэє°р■Є ьэх сЁхчуыштюёЄ№ ш юьхЁчхэшх. ╩ Єюьє цх, ъръ юЇшЎшры№эюх ышЎю, эх ьюує ёыєцшЄ№ яюёЁхфэшъюь фы яхЁхфрўш хьє ъюЁЁхёяюэфхэЎшш. ═х цхыр , юфэръю, яЁю ты Є№ яю юЄэю°хэш■ ъ ┬рь эхєўЄштюёЄ№, яЁхфяЁшэ ы хфшэёЄтхээю тючьюцэ√щ фы ёхс °ру, ўЄюс√ фюёЄртшЄ№ ┬р°х яшё№ью яю эрчэрўхэш■, р шьхээю - юЄяЁртшы хую яю яюўЄх эр шь уюёєфрЁёЄтхээюую яЁюъєЁюЁр ├р¤Є√.
╬ёЄр■ё№ яЁхфрээ√щ ┬рь ▌. ╧рфцхЄ
╙ ьхэ їЁрэшЄё яЁшэрфыхцрт°шщ ╠рфчшэш ЇєЄы Ё фы ўрёют, ъюЄюЁ√щ юэ яюфрЁшы ьюхщ ьрЄхЁш.
╬эр ўрёЄю т√ёЄєярыр ё яЁштхЄёЄтш ьш эр ёюсЁрэш ї ёєЇЁрцшёЄюъ ш т юфэющ шч фэхтэшъют√ї чряшёхщ юЄч√трхЄё ю ьшёёшё ╤шфэш ╙¤сс ш ыхфш ╩юЁЄэш - т ёт чш ё ╧юЄЄхЁютёъющ ёхёЄЁшэёъющ юс∙шэющ - ъръ ю срсюўърї-юфэюфэхтърї. ┬яюёыхфёЄтшш, яючэръюьшт°шё№ ё ьшёёшё ╤шфэш ╙¤сс, ю∙єЄшы юуЁюьэюх єтрцхэшх ъ ьрЄхЁш: ъръющ ЄЁхсютрЄхы№эюёЄ№■ эєцэю с√ыю юсырфрЄ№, ўЄюс√ ёўхёЄ№ ьшёёшё ╙¤сс тхЄЁхэющ юёюсющ! ╬фэръю шч яшёхь, рфЁхёютрээ√ї х■, эряЁшьхЁ, яючшЄштшёЄє ├хэЁш ╩ЁрьЄюэє, тшфэю, ўЄю хщ эх ўєцфр с√ыр шчтхёЄэр шуЁштюёЄ№ ш ъюъхЄыштюёЄ№; эртхЁэюх, ъ ьшЁє юэр юсЁр∙рырё№ ьхэхх їьєЁющ ётюхщ ёЄюЁюэющ - эх Єющ, ўЄю яютхЁ ыр фэхтэшъє.
╬ЄхЎ с√ы тюы№эюфєьЎхь ш ЁрсюЄры эрф ъряшЄры№э√ь ёюўшэхэшхь "└эрышч Ёхышушючэ√ї тхЁютрэшщ", юяєсышъютрээ√ь яюёьхЁЄэю. ┬ хую юуЁюьэющ сшсышюЄхъх ёЄю ыш ъэшуш яю сєффшчьє, ЄЁєф√ яю ъюэЇєЎшрэёЄтє, ярЄЁшёЄшър ш ьэюуюх фЁєуюх. ╧юўЄш тёх тЁхь юэ цшы чр уюЁюфюь ш яшёры ъэшує. ═ю т эрўрых ёєяЁєцхёЄтр ЁюфшЄхыш яю эхёъюы№ъє ьхё Ўхт т уюфє яЁютюфшыш т ётюхь ыюэфюэёъюь фюьх ─шэч- Ёф. ╠рЄ№ ш хх ёхёЄЁр ьшёёшё ─цюЁфц ╒юєрЁф (ёЄрт°р яючфэхх ыхфш ╩рЁыхщы№) фхЁцрыш ёюяхЁэшўр■∙шх ёрыюэ√. ╙ ьшёёшё ╒юєрЁф ьюцэю с√ыю єтшфхЄ№ тёхї яЁхЁрЇр¤ышЄют, р є ьрЄхЁш - тёхї рэуышщёъшї ЇшыюёюЇют эрўшэр ё ╠шыы .
┬ 1867 уюфє ьюш ЁюфшЄхыш яюс√трыш т └ьхЁшъх, уфх яюфЁєцшышё№ ёю тёхьш сюёЄюэёъшьш Ёрфшърырьш. ╠юуыш ыш юэш яЁхфтшфхЄ№, ўЄю тэєъш ш тэєўъш Єхї ёрь√ї я√ыъшї фхьюъЁрЄют юсюхую яюыр, ў№шь Ёхўрь юэш Ёєъюяыхёърыш ш ў№хщ яюсхфющ эрф ЁрсёЄтюь тюёїш∙рышё№, ърчэ Є ╤ръъю ш ┬рэЎхЄЄш? ╨юфшЄхыш яюцхэшышё№ т 1864 уюфє, шь с√ыю яю фтрфЎрЄ№ фтр уюфр. ╩ръ яюїтрёЄры ьющ сЁрЄ т ётюхщ ртЄюсшюуЁрЇшш, эр ётхЄ юэ яю тшыё ўхЁхч фхт Є№ ьхё Ўхт ш ўхЄ√Ёх фэ яюёых ётрф№с√. ═хчрфюыую фю ьюхую Ёюцфхэш юэш яхЁххїрыш т ёютхЁ°хээю схчы■фэюх ьхёЄю, т фюь, эрч√трт°шщё Єюуфр ╨хщтхэёъЁюЇЄ (ЄхяхЁ№ - ╩ыхщфюэ-їюыы) ш ёЄю т°шщ эр ъЁєЄюь ыхёэюь їюыьх, эрф юсЁ√тшёЄ√ьш схЁхурьш ╙р . ╚ьхээю юЄЄєфр, ъюуфр ьэх с√ыю ЄЁш фэ юЄ Ёюфє, ьрьр юЄяЁртшыр ёыхфє■∙шщ юЄўхЄ ётюхщ ьрЄхЁш: "┬ ьырфхэЎх тюёхь№ ш ЄЁш ўхЄтхЁЄш ЇєэЄр тхёр ш фтрфЎрЄ№ юфшэ ф■щь т фышэє, юэ юўхэ№ ЄюыёЄ√щ ш єЁюфышт√щ ш, ъръ тёх уютюЁ Є, юўхэ№ яюїюц эр ╘Ё¤эър: Єръшх цх °шЁюъю ЁрёёЄртыхээ√х уырчр ш ёЁхчрээ√щ яюфсюЁюфюъ. ┬ю тЁхь ъюЁьыхэшщ тхфхЄ ёхс ёютёхь ъръ ╘Ё¤эъ. ╙ ьхэ ёхщўрё ьэюую ьюыюър, эю хёыш хьє эх фрЄ№ уЁєф№ ёЁрчє, шыш хёыш є эхую урч√, шыш ўЄю-эшсєф№ х∙х Єръюх, юэ тярфрхЄ т ЁюёЄ№, тхЁх∙шЄ, ёєўшЄ эюурьш ш тхё№ ЄЁ ёхЄё юЄ чыюёЄш, яюър хую эх єёяюъюш°№... ╬ўхэ№ ¤эхЁушўэю чрфшЁрхЄ уюыютъє ш тюфшЄ уырчърьш".
╠рЄ№ ёютёхь эх яюьэ■, Ёрчтх Єюы№ъю юёЄрыюё№ тюёяюьшэрэшх ю Єюь, ъръ т√трыштр■ё№ шч Єхыхцъш, чряЁ цхээющ яюэш, ўЄю, эрфю фєьрЄ№, яЁюшчю°ыю т хх яЁшёєЄёЄтшш. ▌Єю яюфышээюх тюёяюьшэрэшх, р эх рсхЁЁрЎш ёючэрэш , фюыушх уюф√ эшъюьє юс ¤Єюь эх Ёрёёърч√тры ш яЁютхЁшы ыш°№ фхё ЄшыхЄш ёяєёЄ . ┬ ярь Єш цштєЄ Єюы№ъю фтр ьюьхэЄры№э√ї тяхўрЄыхэш , ёт чрээ√ї ё юЄЎюь: юэ фрхЄ ьэх ёЄЁрэшЎє, уфх тёх эряхўрЄрэю ъЁрёэ√ь, ш ъЁрёэ√х сєът√ ърцєЄё ьэх тюы°хсэ√ьш, р х∙х яюьэ■, ъръ юэ яЁшэшьрхЄ трээє. ╤юуырёэю чртх∙рэш■, ЁюфшЄхыхщ яюїюЁюэшыш т эр°хь ёрфє т ╨хщтхэёъЁюЇЄх, эю яюЄюь ¤ъёуєьшЁютрыш ш яхЁхэхёыш т Їрьшы№э√щ ёъыхя т ╫шэшё. ╟р эхёъюы№ъю фэхщ фю ёьхЁЄш юЄхЎ эряшёры ётюхщ ьрЄхЁш ёыхфє■∙хх яшё№ью.
╨хщтхэёъЁюЇЄ, т ёЁхфє эюў№■
─юЁюур ью ьрьр,
┬рь сєфхЄ яЁш Єэю єчэрЄ№, ўЄю эрьхЁхтр■ё№ яЁшхїрЄ№ т ╨¤фъышЇЇ ъръ Єюы№ъю ёьюує, їюЄ яЁшўшэр яЁюьхфыхэш ┬рё эх юсЁрфєхЄ. ╙ ьхэ фютюы№эю яЁюЄштэ√щ яЁшёЄєя сЁюэїшЄр, ъюЄюЁ√щ єфхЁцшЄ ьхэ х∙х эхъюЄюЁюх тЁхь т яюёЄхыш. ┬р°х яшё№ью, Єю, ўЄю эряшёрэю ърЁрэфр°юь, яЁш°ыю ёхуюфэ , ш шч эхую яюэ ы, ўЄю ┬√ Єюцх шчьєўхэ√, ш юуюЁўшыё . ═ю ъръ эш шчьюЄрэ, эх яшёрЄ№ тёх Ёртэю эх ьюує, Єръ ъръ ьэх эх ёяшЄё . ═хчрўхь ш уютюЁшЄ№, ўЄю яЁшёЄєя эх юярёэ√щ ш эх фєьр■ ю яыюїшї яюёыхфёЄтш ї. ═ю, эрєўхээ√щ уюЁ№ъшь юя√Єюь, чэр■, ўЄю сюыхчэ№ яюЁющ яЁшъшф√трхЄё эр ьшу ёютхЁ°хээю эхтшээющ ш уюЄютр чряЁюёшЄ№ яю∙рф√, ъюуфр яюсхф√ эхЄ ш т яюьшэх. ╙ ьхэ яюЁрцхэ√ юср ыхуъшї, ш яюыюцхэшх ьюцхЄ єїєф°шЄ№ё . ╙ьюы ■ ┬рё эх яюё√ырЄ№ ЄхыхуЁрьь ш тююс∙х эх яЁхфяЁшэшьрЄ№ эшъръшї яюёях°э√ї фхщёЄтшщ. ╙ эрё ЄхяхЁ№ тьхёЄю ╬фыхэфр ўєфхёэ√щ ьюыюфющ фюъЄюЁ, ъюЄюЁ√щ Ёрфш ёюсёЄтхээющ ётюхщ ЁхяєЄрЎшш - юэ Єюы№ъю эрўшэрхЄ яЁръЄшъютрЄ№ т эр°шї ьхёЄрї - ёфхырхЄ фы ьхэ тёх тючьюцэюх. ╧ютЄюЁ ■, ўЄю эрфх■ё№ яюяЁртшЄ№ё , эю эр ёыєўрщ яхўры№эюую шёїюфр їюўє ёърчрЄ№, ўЄю юцшфр■ ёьхЁЄш ёяюъющэю ш схч ёєхЄ√, "╩ръ ЄюЄ, ъЄю, чртхЁэєт°шё№ т юфх ыю, ёяюъющэю яЁхфрхЄё ёырфъшь ёэрь".
╬ ёхсх - эшъръющ ЄЁхтюуш, фрцх ёхЁфЎх эх ЄЁхях∙хЄ, эю юўхэ№ уюЁ■■ яю эхёъюы№ъшь ы■ф ь, ъюЄюЁ√ї яЁхфёЄюшЄ яюъшэєЄ№, ш сюыхх тёхую - яю ┬рь. ┴юы№ ш ёырсюёЄ№ ьх°р■Є ьэх эрщЄш яюфїюф ∙шх ёыютр, ўЄюс√ т√ЁрчшЄ№, ъръ уыєсюъю тёхуфр ю∙є∙ры ┬р°є эхшчьхээє■ ш эхЁє°шьє■ ы■сют№ ш фюсЁюЄє, фрцх Єюуфр, ъюуфр, ъръ ьюуыю ърчрЄ№ё , хх эх ёЄюшы. ┴хчьхЁэю ёюъЁє°р■ё№, ўЄю яюЁю■ т√эєцфхэ с√ы фхЁцрЄ№ё Ёхчъю, - эшўхую, ъЁюьх ы■стш, эшъюуфр эх їюЄхы ┬рь т√ърчрЄ№. ▀ ёфхыры юўхэ№ ьрыю шч Єюую, ўЄю ёюсшЁрыё , эю єяютр■, ўЄю Єюышър ёфхырээюую - эх шч їєф°шї. ╙ьшЁр■ ё ўєтёЄтюь, ўЄю юфэю трцэюх фхыю т цшчэш єёяхы чртхЁ°шЄ№. ╤ ьюшьш фюЁюушьш ьры№ўшърьш, эрфх■ё№, ┬√ сєфхЄх тшфхЄ№ё ъръ ьюцэю ўр∙х, ш юэш сєфєЄ юЄэюёшЄ№ё ъ ┬рь ъръ ъ ьрЄхЁш. ┬√ чэрхЄх, ўЄю яюїюЁюэшЄ№ ьхэ ёыхфєхЄ ЄєЄ, т ьюхь ы■сшьюь ыхёє, т Єюь яЁхыхёЄэюь єуюыъх, ъюЄюЁ√щ єцх фртэю ьхэ яюфцшфрхЄ. ┬Ё ф ыш ьюцэю эрфх Є№ё , ўЄю ┬√ сєфхЄх яЁшёєЄёЄтютрЄ№ яЁш яюуЁхсхэшш, эю юўхэ№ с√ цхыры Єюую.
═ртхЁэюх, юўхэ№ ¤уюшёЄшўэю ё ьюхщ ёЄюЁюэ√ яшёрЄ№ тёх ¤Єю ш яЁшўшэ Є№ ┬рь сюы№; яЁюёЄю сю■ё№, ўЄю т фЁєующ Ёрч сєфє ёыш°ъюь ёырс, ўЄюс√ фхЁцрЄ№ яхЁю. ┼ёыш ёьюує, сєфє яшёрЄ№ хцхфэхтэю. ╬Є ётюхую фюЁюуюую юЄЎр тю тё■ ью■ цшчэ№ эх тшфхы эшўхую, ъЁюьх фюсЁюЄ√ ш ўєЄъюёЄш, чр ўЄю шёъЁхээх хую сыруюфрЁ■. ╬Є тёхщ фє°ш эрфх■ё№, ўЄю эр ёъыюэх фюыующ, фюёЄющэю яЁюцшЄющ цшчэш юэ сєфхЄ шчсртыхэ юЄ уюЁ єЄЁрЄ√ ё√эр. ╧юё√ыр■ ёрь√х эхцэ√х ёыютр ы■стш └урЄх, ╨юыыю ш, хёыш ьюцэю, схфэюьє ╙шыыш.
┬р° ы■с ∙шщ ё√э ▌.
╧хьсЁєъ-ыюфц, уфх цшыш ьюш фхфє°ър ш срсє°ър, эхёъырфэ√щ ш эхт√ёюъшщ - тёхую т фтр ¤Єрцр, - ёЄю ы т ╨шўьюэф-ярЁъх. ╧Ёртю тырфхэш фюьюь яЁшэрфыхцрыю ЎрЁёЄтє■∙хьє ьюэрЁїє, ш ётюшь шьхэхь фтюЁхЎ с√ы юс чрэ ыхфш ╧хьсЁєъ, ъ ъюЄюЁющ ├хюЁу III т уюф√ ётюхую яюьх°рЄхы№ёЄтр яшЄры эхцэ√х ўєтёЄтр. ┬ 40-х уюф√ ъюЁюыхтр яЁхфюёЄртшыр хую т яюцшчэхээюх яюы№чютрэшх ьюшь фхфє°ъх ш срсє°ъх, ш ё Єхї яюЁ юэш тёхуфр Єрь цшыш. ╟эрьхэшЄюх чрёхфрэшх ърсшэхЄр ьшэшёЄЁют, юяшёрээюх тю "┬ЄюЁцхэшш т ╩Ё√ь" ╩шэуыхщър, - Єю ёрьюх, ъюуфр Ёх°рыё тюяЁюё ю ╩Ё√ьёъющ тющэх ш эхёъюы№ъю ьшэшёЄЁют яЁюёярыш уюыюёютрэшх, - яЁюшёїюфшыю т ╧хьсЁєъ-ыюфц. ╤рьюую ╩шэуыхщър, тяюёыхфёЄтшш цшт°хую т ╨шўьюэфх, яЁхъЁрёэю яюьэ■. ╩ръ-Єю Ёрч ёяЁюёшы ё¤Ёр ╤яхэёхЁр ╙юыяюыр, юЄъєфр є ╩шэуыхщър Єрър ёЄющър эхяЁш чэ№ ъ ═ряюыхюэє III. "╚ч-чр цхэ∙шэ√", - яюёыхфютры юЄтхЄ. "┬√ ьэх ЁрёёърцхЄх, ўЄю ¤Єю с√ыр чр шёЄюЁш ?" - хёЄхёЄтхээю, юцштшыё . "═хЄ, ё¤Ё, - юЄЁхчры юэ, - эх Ёрёёърцє". └ тёъюЁх юэ єьхЁ.
╩ ╧хьсЁєъ-ыюфц яЁшь√ърыю юфшээрфЎрЄ№ ръЁют ярЁър, яю тюых їюч хт яюўЄш Ўхышъюь эрїюфшт°хуюё т ёюёЄю эшш чряєёЄхэш . ╧хЁт√х тюёхьэрфЎрЄ№ ыхЄ ьюхщ цшчэш ярЁъ ¤ЄюЄ ьэюую чэрўшы фы ьхэ . ╩ чрярфє юЄъЁ√трыё эхюсючЁшь√щ тшф, яЁюёЄшЁрт°шщё юЄ ▌яёюьёъшї їюыьют (ъръ фєьры, ¤Єю ю эшї уютюЁшыюё№ т ёўшЄрыюўъх "╧ю уюЁрь, яю фюырь") фю ┬шэфчюЁёъюую чрьър, р ьхцфє эшьш Ёрёяюырурышё№ ╒рщэфїхф ш ╦шЄ-їшыы. ▀ ё фхЄёЄтр яЁшт√ъ ъ фрыхъшь уюЁшчюэЄрь, ъ °шЁш чрърЄэюую эхср, схёяЁхя ЄёЄтхээю юЄъЁ√трт°хуюё тчюЁє, ш схч эшї эшъюуфр яюЄюь эх с√тры яю-эрёЄю ∙хьє ёўрёЄышт. ┬ ярЁъх Ёюёыю ьэюую ўєфхёэ√ї фхЁхт№хт: фєс√, схЁхч√, ъюэёъшх ш ё·хфюсэ√х ър°Єрэ√, ырщь√, шчєьшЄхы№э√щ ъхфЁ, ъЁшяЄюьхЁшш ш ушьрырщёъшх ъхфЁ√ - фрЁ шэфшщёъшї Ёрфцхщ. ┴хёхфъє юъЁєцрыш чрЁюёыш °шяютэшър ш Ёцртўшээюую ыртЁр, р тю ьэюцхёЄтю єъЁюьэ√ї єуюыъют ьюцэю с√ыю эрфхцэю ёяЁ ЄрЄ№ё юЄ тчЁюёы√ї, эшўєЄ№ эх юярёр ё№, ўЄю Єхс эрщфєЄ. ╓тхЄэшъш с√ыш юсёрцхэ√ ёрь°шЄют√ьш шчуюЁюф ьш. ╟р уюф√, ўЄю яЁюцшы т ╧хьсЁєъ-ыюфц, ярЁъ юъюэўрЄхы№эю юфшўры. ╧юярфрыш сюы№°шх фхЁхт№ , ъєёЄрЁэшъ яхЁхьхЄэєыё ўхЁхч фюЁюцъш, ыєцрщъш яюЁюёыш т√ёюъющ, я√°эющ ЄЁртющ, шчуюЁюфш яЁхтЁрЄшышё№ ўєЄ№ ыш эх т Ёю∙ш. ╚ тёх цх ярЁъ, ърчрыюё№, эх чрс√ы ётюх с√ыюх тхышъюыхяшх, ъюуфр яю хую ыєцрщърь уєы ыш яюёы√ шэюёЄЁрээ√ї уюёєфрЁёЄт, р яЁшэЎ√ тюёїш∙рышё№ єїюцхээ√ьш ъыєьсрьш. ╧рЁъ цшы т яЁю°ыюь, р тьхёЄх ё эшь цшы т яЁю°ыюь ш . ┬ уюыютх є ьхэ Ёюшышё№ ЇрэЄрёЄшўхёъшх шёЄюЁшш ю ЁюфшЄхы ї ш ёхёЄЁх, тююсЁрцхэшх Ёшёютрыю ьэх юсЁрч фхфр, ьюыюфюую ш ¤эхЁушўэюую. ╨рчуютюЁ√, ъюЄюЁ√х т ьюхь яЁшёєЄёЄтшш тхыш тчЁюёы√х, тёхуфр с√ыш ю яЁю°ыюь: ю Єюь, ъръ фхфє°ър хчфшы ъ ═ряюыхюэє эр ▌ы№сє, шыш ъръ фтю■Ёюфэ√щ фхфє°ър ьюхщ срсє°ъш фЁрыё чр ├шсЁрыЄрЁ тю тЁхь рьхЁшърэёъющ ┬ющэ√ чр эхчртшёшьюёЄ№, шыш ъръ срсє°ъшэюьє фхфє°ъх єёЄЁюшыш юсёЄЁєъЎш■ т уЁрЇёЄтх, ъюуфр юэ т√ёърчры яЁхфяюыюцхэшх, ўЄю ьшЁ с√ы ёюЄтюЁхэ эх чр 4004 уюфр фю ╨юцфхёЄтр ╒ЁшёЄютр, р Ёрэ№°х, шэрўх с√ эр ёъыюэрї ▌Єэ√ эх ёюїЁрэшыюё№ ёЄюы№ъю ырт√. ╧юЁющ схёхфр ърёрырё№ сюыхх ётхцшї ёюс√Єшщ, тЁюфх Єюую, ўЄю ╩рЁыхщы№ эрчтры ├хЁсхЁЄр ╤яхэёхЁр "рсёюы■Єэ√ь тръєєьюь" шыш ўЄю ─рЁтшэ с√ы яюы№∙хэ тшчшЄюь ├ырфёЄюэр. ╨юфшЄхыхщ ьюшї эх с√ыю эр ётхЄх, ш ўрёЄю я√Єрыё єурфрЄ№, ўЄю юэш с√ыш чр ы■фш. ▀ яЁшт√ъ сЁюфшЄ№ яю ярЁъє т яюыэюь юфшэюўхёЄтх, Єю ёюсшЁр яЄшў№ш щЎр, Єю яЁхфртр ё№ Ёрчь√°ыхэш ь ю Єюь, ўЄю хёЄ№ єсхур■∙хх тЁхь . ╤ъюы№ъю ёхс яюьэ■, трцэ√х, юяЁхфхы ■∙шх фхЄёъшх тяхўрЄыхэш яЁю ёэ ышё№ т ёючэрэшш ъръ-Єю ьшьюїюфюь, ъюуфр шуЁры шыш чрэшьрыё ётюшьш фхЄёъшьш фхырьш, ш ёЄрЁ°шь эшъюуфр эш ю ўхь Єръюь эх яЁюуютрЁштрыё . ╧юырур■, ўЄю ьшэєЄ√ ш ўрё√ ёЄшїшщэюую эрё√∙хэш цшчэ№■, ъюуфр ■эюьє ёє∙хёЄтє эшўхую эх эрт ч√трхЄё шчтэх, ш хёЄ№ ёрь√х фы эхую трцэ√х, шьхээю Єюуфр чръырф√тр■Єё тЁюфх с√ яютхЁїэюёЄэ√х, р эр ёрьюь фхых цшчэхээю трцэ√х тяхўрЄыхэш .
─хфє°ър чряюьэшыё ьэх тюё№ьшфхё ЄшыхЄэшь ёЄрЁшъюь, ёшфхт°шь т ъЁхёых эр ъюыхёшърї тю тЁхь яЁюуєыюъ яю ярЁъє ышсю ўшЄрт°шь ╒рэёрЁфр є ёхс т ъюьэрЄх. ╩юуфр юэ єьхЁ, ьэх с√ыю тёхую °хёЄ№ ыхЄ юЄ Ёюфє. ╧юьэ■, ъръ т фхэ№ хую ёьхЁЄш тфЁєу яю тшырё№ эрхьэр ърЁхЄр ш юЄЄєфр т√ыхч ьющ ёЄрЁ°шщ сЁрЄ, їюЄ °ъюы№э√щ ёхьхёЄЁ х∙х эх ъюэўшыё . ▀ чртюяшы "єЁр!", ш э э юфхЁэєыр ьхэ : "╥ш°х! ╤хуюфэ эхы№ч ъЁшўрЄ№ "єЁр"!" ╚ч ўхую яюэ Єэю, ўЄю фхфє°ър эх шуЁры юёюсющ Ёюыш т ьюхщ цшчэш; фЁєуюх фхыю срсє°ър, ъюЄюЁр с√ыр эр фтрфЎрЄ№ ЄЁш уюфр ьюыюцх хую. ═р яЁюЄ цхэшш тёхую ьюхую фхЄёЄтр юэр юёЄртрырё№ уыртэ√ь фы ьхэ ышЎюь. ╬эр яЁшэрфыхцрыр ъ °юЄырэфёъющ яЁхётшЄхЁшрэёъющ ЎхЁътш, т яюышЄшъх ш Ёхышушш яЁшфхЁцштрырё№ ышсхЁры№э√ї тчуы фют (ёхьшфхё Єш ыхЄ яхЁх°ыр т єэшЄрЁэє■ ЎхЁъют№), эю тю тёхь, ўЄю ърёрыюё№ ьюЁрыш, юЄышўрырё№ тхышўрщ°хщ ёЄЁюуюёЄ№■. ╟рьєц чр фхфє°ъє, тфютЎр ё °хёЄ№■ фхЄ№ьш эр Ёєърї - фтєь Ёюфэ√ьш ш ўхЄ√Ё№ь ярё√эърьш, - юэр т√°ыр ьюыюфхэ№ъющ, ёЄхёэшЄхы№эющ фхтє°ъющ, р ўхЁхч эхёъюы№ъю ыхЄ хую эрчэрўшыш яЁхь№хЁ-ьшэшёЄЁюь. ═рфю фєьрЄ№, фы эхх ¤Єю юърчрыюё№ Є цхы√ь шёя√Єрэшхь. ╬эр Ёрёёърч√трыр, ъръ х∙х т хх фхтшўхёъшх уюф√ яю¤Є ╨юфцхЁё эр юфэюь шч ётюшї чэрьхэшЄ√ї єЄЁхээшъют фры хщ ёютхЄ, чрьхЄшт хх ЁюсюёЄ№: "╨рсюЄрщ ч√ўъюь. ╥хсх ¤Єю яющфхЄ эр яюы№чє!" ╚ч хх Ёрёёърчют с√ыю ёютхЁ°хээю ёэю, ўЄю юэр эш Ёрчє т цшчэш эх шёя√Єрыр эшўхую їюЄ№ юЄфрыхээю эряюьшэрт°хую ты■сыхээюёЄ№. ╧юьэ■, юфэрцф√ юэр яЁшчэрырё№ ьэх, ўЄю тчфюїэєыр ё юсыхуўхэшхь, ъюуфр тю тЁхь ьхфютюую ьхё Ўр ъ эхщ яЁшхїрыр яюуюёЄшЄ№ ьрЄ№. ╧юьэ■ Єръцх, ъръ юэр юфэрцф√ ёхЄютрыр эр Єю, ўЄю ёюЄэш яю¤Єют яюЄЁрЄшыш ёЄюы№ъю ёыют эр Єръє■ шчсшЄє■ Єхьє, ъръ ы■сют№. ═ю фхфє°ъх юэр с√ыр тхЁэющ, яЁхфрээющ цхэющ ш, ёъюы№ъю ьюує ёєфшЄ№, эш Ёрчє эш т ўхь эх юЄёЄєяшыр юЄ Єхї тхё№ьр ёяхЎшЇшўхёъшї ЄЁхсютрэшщ, ъюЄюЁ√х эрыруры эр эхх ёЄрЄєё.
╤тюшї фхЄхщ ш тэєъют юэр юъЁєцрыр уыєсюъющ ш эх тёхуфр Ёрчєьэющ чрсюЄющ. ─єьр■, хщ с√ыю ёютхЁ°хээю эхтхфюью ю∙є∙хэшх с№■∙хщ ўхЁхч ъЁрщ ¤эхЁушш, цштюЄэющ ЁрфюёЄш ёє∙хёЄтютрэш , юэр тюёяЁшэшьрыр цшчэ№ ёътюч№ ЇыхЁ тшъЄюЁшрэёъющ ёхэЄшьхэЄры№эюёЄш. ╧юьэ■, ъръ Є∙хЄэю я√Єрыё хщ юс· ёэшЄ№, ўЄю эхтючьюцэю ЄЁхсютрЄ№, ўЄюс√ є тёхї с√ыю єфюсэюх цшы№х, ш юфэютЁхьхээю яЁюЄхёЄютрЄ№ яЁюЄшт эютюую ёЄЁюшЄхы№ёЄтр яю Єющ яЁшўшэх, ўЄю юэю юёъюЁсы хЄ тчюЁ. ─ы эхх ърцфюх ўєтёЄтю ёє∙хёЄтютрыю яю юЄфхы№эюёЄш ш шьхыю ётюш эхюЄ·хьыхь√х яЁртр, ш юЄърчрЄ№ё юЄ юфэюую ўєтёЄтр Ёрфш фЁєуюую шч-чр Єръющ яЁючршўхёъющ тх∙ш, ъръ ¤ыхьхэЄрЁэр ыюушър, с√ыю т√°х хх ёшы. ╧ю ьхЁърь ётюхую тЁхьхэш юэр яюыєўшыр їюЁю°хх юсЁрчютрэшх ш схчєяЁхўэю, схч ьрыхщ°хую ръЎхэЄр уютюЁшыр яю-ЇЁрэЎєчёъш, яю-эхьхЎъш ш яю-шЄры№ эёъш; юёэютрЄхы№эю шчєўшыр ╪хъёяшЁр, ╠шы№Єюэр, яю¤Єют XVIII тхър; ьюуыр схч чряшэъш яхЁхўшёышЄ№ чэръш чюфшрър ш шьхэр фхт Єш ьєч; рэуышщёъє■ шёЄюЁш■, ъръ тюфшыюё№ є тшуют, яюьэшыр фю ьхы№ўрщ°шї фхЄрыхщ; с√ыр эрўшЄрэр тю ЇЁрэЎєчёъющ, эхьхЎъющ, шЄры№ эёъющ ъырёёшъх; р эрўшэр ё 1830 уюфр чэрыр яюышЄшъє эх яюэрёы√°ъх. ═ю єьхэшх ЁрёёєцфрЄ№ эх тїюфшыю т хх юсЁрчютрэшх, ш тёх, ўЄю ЄЁхсютрыю ыюушўхёъюую їюфр ь√ёыш, эрўшёЄю юЄёєЄёЄтютрыю т хх єьёЄтхээющ фх Єхы№эюёЄш. ╬эр Єръ ш эх ёьюуыр яюэ Є№, ъръ ЁрсюЄр■Є Ёхўэ√х °ы■ч√, їюЄ ёрь√х Ёрчэ√х ы■фш я√Єрышё№ хщ ¤Єю ЁрёЄюыъютрЄ№. ╬эр тяшЄрыр т ёхс яєЁшЄрэёъє■ ьюЁры№ тшъЄюЁшрэёЄтр, ш эх с√ыю Єръющ ёшы√ эр ётхЄх, ъюЄюЁр ьюуыр с√ єсхфшЄ№ хх, ўЄю ўхыютхъ, уюЄют√щ яЁш ёыєўрх ўхЁЄ√їэєЄ№ё , эх юс чрЄхы№эю яЁюяр∙р ышўэюёЄ№. ╬фэръю яЁртшыю эх юсїюфшыюё№ схч юЄёЄєяыхэшщ. ╬эр яюффхЁцштрыр чэръюьёЄтю ё ёхёЄЁрьш ┴хЁЁш, фЁєцшт°шьш ё ╒юЁхёюь ╙юыяюыюь, ш юфэрцф√ чрьхЄшыр - схч ьрыхщ°хую юёєцфхэш ! - ўЄю юэш "эхьэюую ёЄрЁюьюфэ√, ы■с Є ттхЁэєЄ№ ъЁхяъюх ёыютЎю". ╩ръ ш ьэюушх ы■фш яюфюсэюую ёъырфр, юэр ёЄюы№ цх эхяюёыхфютрЄхы№эю фхырыр шёъы■ўхэшх фы ┴рщЁюэр, ъюЄюЁюую ёўшЄрыр цхЁЄтющ эхёўрёЄэющ ■эю°хёъющ ы■стш. ═р ╪хыыш хх ЄхЁяшьюёЄ№ эх ЁрёяЁюёЄЁрэ ырё№: цшы т уЁхїх ш ёЄшїш яшёры ёыхчыштю-ёыр∙рт√х. ─єьр■, ю ╩шЄёх юэр ш ёы√їюь эх ёы√їрыр. ╒юЁю°ю юЁшхэЄшЁє ё№ т ьшЁютющ ъырёёшъх, чрърэўштрт°хщё фы эхх эр ├╕Єх ш ╪шыыхЁх, юэр яюэ Єш эх шьхыр ю сюы№°шї хтЁюяхщёъшї яшёрЄхы ї-ёютЁхьхээшърї. ╥єЁухэхт ъръ-Єю яюфрЁшы хщ юфшэ шч ётюшї Ёюьрэют, эю юэр хую фрцх эх ЁрёъЁ√ыр - ╥єЁухэхт с√ы фы эхх яЁюёЄю ъєчхэюь юфэющ шч яЁш Єхы№эшЎ. ─р-фр, хщ уютюЁшыш, юэ яш°хЄ ъэшуш, эю тхф№ ъЄю Єюы№ъю эх яш°хЄ!
╬ ёютЁхьхээющ яёшїюыюушш юэр, ёрью ёюсющ, эх шьхыр эш ьрыхщ°хую яЁхфёЄртыхэш . ╟р ъюх-ъръшьш ьюЄштрьш ўхыютхўхёъюую яютхфхэш юэр яЁшчэртрыр яЁртю эр ёє∙хёЄтютрэшх: ы■сют№ ъ яЁшЁюфх, чрсюЄр юс юс∙хёЄтхээюь сырух, яЁшт чрээюёЄ№ ъ фхЄ ь - тёх ¤Єю с√ыш фюсЁ√х яюсєцфхэш , р ёЁхсЁюы■сшх, тырёЄюы■сшх, Є∙хёыртшх - фєЁэ√х. ╒юЁю°шх ы■фш тёхуфр ЁєъютюфёЄтє■Єё фюсЁ√ьш яюсєцфхэш ьш, р яыюїшх - яыюїшьш, юфэръю ш є яыюїшї ы■фхщ, фрцх юўхэ№, юўхэ№ яыюїшї, ёыєўр■Єё тЁхьхээ√х яЁюётхЄыхэш . ╚эёЄшЄєЄ сЁрър ёЄртшы хх т Єєяшъ. ╧юэ Єэю, фюыу ьєцр ш цхэ√ - ы■сшЄ№ фЁєу фЁєур, эю эхїюЁю°ю, ъюуфр т√яюыэхэшх ¤Єюую фюыур фрхЄё ёыш°ъюь ыхуъю, яю¤Єюьє, хёыш тчршьэюх ёхъёєры№эюх тыхўхэшх ёєяЁєуют ёыш°ъюь ёшы№эю, т ¤Єюь хёЄ№ ўЄю-Єю яюфючЁшЄхы№эюх, фрцх яюЁюўэюх. ╨рчєьххЄё , юэр эх єяюЄЁхсы ыр яюфюсэ√ї т√Ёрцхэшщ ш сєътры№эю уютюЁшыр тюЄ ўЄю: "╟эрх°№, эшъюуфр эх ёўшЄрыр ёєяЁєцхёъє■ яЁшт чрээюёЄ№ Єръшь цх їюЁю°шь ўєтёЄтюь, ъръ ЁюфшЄхы№ёър ы■сют№, яюЄюьє ўЄю ЄєЄ тёхуфр хёЄ№ ўЄю-Єю эх Єю, ъръющ-Єю яЁштъєё ¤уюшчьр". ─ры№°х ¤Єюую юэр эх ьюуыр фюяєёЄшЄ№ т ётющ єь Єръющ эшчьхээ√щ яЁхфьхЄ, ъръ ёхъё. ╦ш°№ юфэрцф√ ёы√°ры юЄ эхх ўєЄ№ сюыхх юЄъЁютхээюх т√ёърч√трэшх эр чряЁхЄэє■ Єхьє, ¤Єю ъюуфр юэр юсЁюэшыр, ўЄю "ыюЁф ╧ры№ьхЁёЄюэ юЄышўрыё юЄ юёЄры№э√ї ьєцўшэ Єхь, ўЄю с√ы эх ёютёхь їюЁю°... ъръ ьєцўшэр". ╬эр эх ы■сшыр тшэр, ЄхЁяхЄ№ эх ьюуыр Єрсръ ш яюўЄш эх хыр ь ёр. ╞шчэ№ хх юЄышўрырё№ рёъхЄшчьюь: юэр єяюЄЁхсы ыр ыш°№ ёрьє■ яЁюёЄє■ яш∙є, чртЄЁрърыр т тюёхь№ ўрёют єЄЁр ш фю тюё№ьшфхё Єш ыхЄ эх яючтюы ыр ёхсх эхцшЄ№ё т ь уъюь ъЁхёых, Ёрчтх Єюы№ъю яюёых тхўхЁэхую ўр . ┬ эхщ ёютхЁ°хээю эх с√ыю эшўхую ётхЄёъюую, ш юэр яЁхчшЁрыр Єхї, ъЄю яшЄры ёырсюёЄ№ ъ ётхЄёъшь яюўхёЄ ь. ─юыцхэ ё ёюцрыхэшхь юЄьхЄшЄ№, ўЄю ъ ъюЁюыхтх ┬шъЄюЁшш юэр эх шёя√Є√трыр юёюсюую яшхЄхЄр ш тёхуфр ёю ёьхїюь тёяюьшэрыр, ъръ юфэрцф√, ъюуфр хщ ёЄрыю яыюїю т ┬шэфчюЁёъюь чрьъх, ъюЁюыхтр с√ыр Єръ ы■схчэр, ўЄю юЄфрыр ЁрёяюЁ цхэшх: "╦хфш ╨рёёхы фючтюы хЄё ёхёЄ№. ╦хфш Єрър -Єю тёЄрэхЄ Єръ, ўЄюс√ чрёыюэшЄ№ хх".
╩юуфр ьэх шёяюыэшыюё№ ўхЄ√ЁэрфЎрЄ№ ыхЄ, юуЁрэшўхээюёЄ№ срсє°ъшэ√ї єьёЄтхээ√ї уюЁшчюэЄют ёЄрыр ьхэ ЁрчфЁрцрЄ№, р яєЁшЄрэёъшх тчуы ф√ эр ьюЁры№ ърчрЄ№ё ъЁрщэюёЄ№■. ═ю т фхЄёъшх уюф√ эр хх тхышъє■ ъю ьэх яЁшт чрээюёЄ№ ш эхєёЄрээє■ чрсюЄє ю ьюхь сыруюяюыєўшш юЄтхўры уюЁ ўхщ ы■сют№■, ш тёх ¤Єю тьхёЄх фртрыю ьэх тхышъюх ўєтёЄтю чр∙ш∙хээюёЄш, ёЄюы№ эхюсїюфшьюх фхЄ ь. ╧юьэ■, ъръ ыхцє т яюёЄхыш - ьэх уюфр ўхЄ√Ёх, ьюцхЄ с√Є№, я Є№, ш ь√ёы№ ю Єюь, ъръющ ¤Єю сєфхЄ єцрё, ъюуфр срсє°ър єьЁхЄ, эх фрхЄ ьэх єёэєЄ№. ═ю ъюуфр юэр ш т ёрьюь фхых єьхЁыр - с√ы Єюуфр єцх цхэрЄ, - яЁшэ ы ¤Єю ъръ фюыцэюх. ╬фэръю ёхщўрё, юуы ф√тр ё№ эрчрф, яюэшьр■, ўЄю ё тючЁрёЄюь тёх сюы№°х ю∙є∙ры, ъръ ёшы№эю юэр яютыш ыр эр ьюх ЇюЁьшЁютрэшх. ┼х схёёЄЁр°шх, чрсюЄє юс юс∙хёЄтхээюь сырух, яЁхчЁхэшх ъ єёыютэюёЄ ь, Ёртэюфє°шх ъ уюёяюфёЄтє■∙хьє ьэхэш■ тёхуфр тьхэ ы хщ т чрёыєує, юэш т√ч√трыш є ьхэ тюёїш∙хэшх ш цхырэшх яюфЁрцрЄ№ шь. ┴рсє°ър яюфрЁшыр ьэх ┴шсыш■, эр ЇюЁчрЎх ъюЄюЁющ эряшёрыр ётюш ы■сшь√х шчЁхўхэш , Єрь с√ыю ш Єръюх: "═х ёыхфєщ чр сюы№°шэёЄтюь эр чыю". ┴ыруюфрЁ ¤Єшь ёыютрь, шёяюыэхээ√ь фы эхх юёюсюую ёь√ёыр, эшъюуфр эх сю ыё юърчрЄ№ё ёЁхфш Єхї, ъЄю юёЄрхЄё т ьхэ№°шэёЄтх.
╩юуфр с√ы Ёхсхэъюь, т цшт√ї юёЄртрышё№ фтх срсє°ъшэ√ ёхёЄЁ√ ш ўхЄтхЁю сЁрЄ№хт, ш тёх юэш тЁхь юЄ тЁхьхэш уюёЄшыш т ╧хьсЁєъ-ыюфц. ╬ ёрьюь ёЄрЁ°хь, ыюЁфх ╠шэЄю, яюьэ■ ыш°№ Єю, ўЄю эрч√тры хую "ф ф ╙шы№ ь". ┬ЄюЁ√ь яю ёЄрЁ°шэёЄтє °хы ё¤Ё ├хэЁш ▌ыышюЄ, ёфхырт°шщ ёхЁ№хчэє■ фшяыюьрЄшўхёъє■ ърЁ№хЁє, юфэръю ю эхь ьрыю ўЄю ёюїЁрэшыюё№ є ьхэ т ярь Єш. ╥ЁхЄшщ, ф ф ╫рЁыш, чряюьэшыё уыртэ√ь юсЁрчюь фышээющ тхЁхэшЎхщ ЄшЄєыют эр рфЁхёютрээ√ї хьє ъюэтхЁЄрї, уфх юэ шьхэютрыё "─юёЄюяюўЄхээ√щ ё¤Ё ╫рЁы№ч ▌ыышюЄ, рфьшЁры, ъртрыхЁ юЁфхэр ┴рэш 2-щ ёЄхяхэш", ш цшы т ─хтюэяюЁЄх. ╠эх юс· ёэшыш, ўЄю ф ф ╫рЁыш - ъюэЄЁ-рфьшЁры, р хёЄ№ х∙х фЁєующ рфьшЁры, сюыхх трцэ√щ, ъюЄюЁ√щ эрч√трхЄё "рфьшЁры ЇыюЄр"; ьхэ ¤Єю чрфхыю, ўєтёЄтютры, ўЄю фюыцхэ ъръ-Єю тюёёЄрэютшЄ№ ёяЁртхфыштюёЄ№. ╤рьюую ьырф°хую, ─цюЁфцр ▌ыышюЄр, юёЄрт°хуюё їюыюёЄ ъюь, эрч√тры "ф ф ─юффш". ╠юх тэшьрэшх тёхуфр юсЁр∙рыш эр Єю, ўЄю тэх°эх юўхэ№ яюїюфшы эр эхую (ъръ ш эр срсє°ъшэюую фхфр, ьшёЄхЁр ┴Ёрщфюэр, Єюую ёрьюую, ъюЄюЁ√щ тяры т яЁхфюёєфшЄхы№эє■ хЁхё№ шч-чр т√°хєяюь эєЄющ ырт√ эр ▌Єэх), сюы№°х эшўхую яЁшьхўрЄхы№эюую т ф фх ─юффш эх с√ыю. ╬ ф фх ╙шы№ ьх є ьхэ юёЄрыюё№ юфэю юўхэ№ сюыхчэхээюх тюёяюьшэрэшх. ╩ръ-Єю юэ яЁшхїры т ╧хьсЁєъ-ыюфц тхўхЁюь фштэюую ш■э№ёъюую, яЁюэшчрээюую ёюыэЎхь фэ , ърцфющ ьшэєЄющ ъюЄюЁюую сєътры№эю єяштрыё , ш яхЁхф ёэюь, ъюуфр яюфю°хы ъ эхьє яюцхырЄ№ ёяюъющэющ эюўш, юэ тхё№ьр ёхЁ№хчэю єтхфюьшы ьхэ , ўЄю ёяюёюсэюёЄ№ ўхыютхър ъ ЁрфюёЄш ё тючЁрёЄюь єс√трхЄ ш єцх эшъюуфр т цшчэш эх ёьюує ЁрфютрЄ№ё ыхЄэхьє фэ■ Єръ цх ёшы№эю, ъръ ёхуюфэ . ╚ч уырч ьюшї сЁ√чэєыш ёыхч√, ш фюыую эх ьюу єёяюъюшЄ№ё ш чрёэєЄ№ Єющ эюў№■. ┬яюёыхфёЄтшш єсхфшыё , ўЄю Єю с√ыю эх Єюы№ъю цхёЄюъюх, эю ш ыюцэюх єьючръы■ўхэшх.
╬ъЁєцрт°шх ьхэ тчЁюёы√х юЄышўрышё№ ЁхфъюёЄэ√ь эхяюэшьрэшхь ёшы√ фхЄёъшї ўєтёЄт. ╧юьэ■, ъръ т ўхЄ√ЁхїыхЄэхь тючЁрёЄх ьхэ ЇюЄюуЁрЇшЁютрыш т ╨шўьюэфх ш ЇюЄюуЁрЇ, ъюЄюЁ√щ эшъръ эх ьюу єфхЁцрЄ№ ьхэ эр ьхёЄх, т ъюэЎх ъюэЎют яюёєышы сшёътшЄэюх яшЁюцэюх, хёыш яхЁхёЄрэє хЁчрЄ№. ─ю Єюую фэ ыш°№ юфэрцф√ яЁюсютры сшёътшЄэюх яшЁюцэюх, яюърчрт°ххё ьэх шёЄшээющ рьсЁючшхщ, яю¤Єюьє чрьхЁ ъръ ь√°№, ш ЇюЄюуЁрЇ с√ы т тюёЄюЁух. ┬юЄ Єюы№ъю яшЁюцэюую ьэх эх фюёЄрыюё№. ─Ёєующ Ёрч ьхэ яюЁрчшыр ЇЁрчр т ЁрчуютюЁх тчЁюёы√ї: "╩юуфр яЁшсєфхЄ ¤ЄюЄ ьюыюфющ ыхт?" ▀ ЄюЄўрё эртюёЄЁшы є°ш: "└ Ёрчтх ъ эрь яЁштхчєЄ ы№тр?". - "─р, - чртхЁшыш ьхэ , - т тюёъЁхёхэ№х. ╤ютёхь Ёєўэющ, юэ сєфхЄ т уюёЄшэющ". ▀ сєътры№эю ёўшЄры фэш ш ўрё√ фю тюёъЁхёхэ№ , р т тюёъЁхёхэ№х ёўхЄ єцх яхЁх°хы эр ьшэєЄ√. ╚ тюЄ ьюыюфющ ыхт єцх т уюёЄшэющ, ш ьюцэю яющЄш яюёьюЄЁхЄ№ эр эхую. ═ръюэхЎ Єрь, ш ўЄю цх? ╦хт юърчрыё ёрь√ь юс√ъэютхээ√ь ьюыюф√ь ўхыютхъюь яю шьхэш ╦хт. ═х ьюує юяшёрЄ№ тёхщ уыєсшэ√ ьюхую ЁрчюўрЁютрэш , ьэх ш ёхуюфэ сюы№эю тёяюьшэрЄ№ ётюх Єюуфр°эхх уюЁх.
═ю тхЁэхьё ъ ёхь№х ьюхщ срсє°ъш. ╬ хх ёхёЄЁх ыхфш ▌ышчрсхЄ ╨юьшыыш ьэх чряюьэшыюё№ ыш°№ Єю, ўЄю юЄ эхх тяхЁт√х єёы√°ры ю ╨хф№ Ёфх ╩шяышэух, ў№ш "╧ЁюёЄ√х Ёрёёърч√ ё уюЁ" юэр юсюцрыр. ╩єфр сюыхх ъюыюЁшЄэющ ЇшуєЁющ с√ыр тЄюЁр ёхёЄЁр, ыхфш ╪рЁыюЄЄр ╧юЁЄры, ъюЄюЁє■ эрч√тры "ЄхЄ ╦юЄЄш". ╬ эхщ Ёрёёърч√трыш, ўЄю т фхЄёЄтх юэр ъръ-Єю ётрышырё№ ё ъЁютрЄш ш чрсюЁьюЄрыр ёю ёэр: "╤·хїрыр яюфє°ър, ш эшчъю ярыр". ╨рёёърч√трыш Єръцх, ўЄю, эрёыє°рт°шё№ ЁрчуютюЁют тчЁюёы√ї ю ёюьэрьсєышчьх, юэр эюў№■ яюфэ ырё№ ё ъЁютрЄш ш ёЄрыр сЁюфшЄ№ эр ьрэхЁ ыєэрЄшъют. ╤ЄрЁ°шх, юЄ ъюЄюЁ√ї эх єъЁ√ыюё№, ўЄю ёэр є эхх эхЄ эш т юфэюь уырчє, фюуютюЁшышё№ эх ърёрЄ№ё ¤Єющ Єхь√. ═рєЄЁю, Єръ ш эх фюцфрт°шё№ эш ёыютр ю тўхЁр°эхь, юэр эх т√фхЁцрыр ш ёяЁюёшыр: "╨рчтх эшъЄю эх тшфхы, ъръ тўхЁр їюфшыр тю ёэх?" ╤яюёюсэюёЄ№ сЁ ърЄ№ уыєяюёЄш эх шчьхэшыр хщ ш т фры№эхщ°хь. ╩ръ-Єю Ёрч хщ яюЄЁхсютрыё ъхс фы ЄЁюшї ёхфюъют, ш, Ёх°шт, ўЄю фтєъюыър ьрыютрЄр, р ўхЄ√Ёхїъюыхёэ√щ ¤ъшярц тхышъютрЄ, юэр ЁрёяюЁ фшырё№, ўЄюс√ ыръхщ эрэ ы ЄЁхїъюыхёэє■ ърЁхЄє. ┬ фЁєующ Ёрч, ъюуфр юэр єхчцрыр эр ъюэЄшэхэЄ ш хх яЁютюцры ЄюЄ цх ыръхщ яю шьхэш ─цюЁфц, юэр т√ёєэєырё№ шч юъэр т ьшу, ъюуфр ЄЁюэєыё яюхчф, ш чръЁшўрыр: "─цюЁфц, ─цюЁфц, ъръ тр°х шь ?", яюЄюьє ўЄю тёяюьэшыр т яюёыхфэ■■ ьшэєЄє, ўЄю хщ, эртхЁэюх, яюэрфюсшЄё яюёырЄ№ хьє їюч щёЄтхээ√х ЁрёяюЁ цхэш , р юэр фрцх эх чэрхЄ, ъюьє рфЁхёютрЄ№ яшё№ью. "─цюЁфц, ьшыхфш", - юЄтхЄёЄтютры юэ, эю ¤Єюую юэр, єт√, єцх эх єёы√°рыр.
╩Ёюьх срсє°ъш, т ╧хьсЁєъ-ыюфц цшыш хх эхцхэрЄ√х фхЄш: ф ф ╨юыыю ш ЄхЄ └урЄр. ┬ ьюш яхЁт√х ёючэрЄхы№э√х уюф√ ф ф ╨юыыю юърчры эр ьхэ сюы№°юх тыш эшх, Єръ ъръ ўрёЄю уютюЁшы ёю ьэющ ю эрєъх, р ¤ЁєфшЎш є эхую с√ыр юуЁюьэр . ┬ё■ цшчэ№ юэ ёЄЁрфры сюыхчэхээющ чрёЄхэўштюёЄ№■ т ёЄюы№ Є цхыющ ЇюЁьх, ўЄю эх ьюу чрэшьрЄ№ё ъръющ-ышсю фх Єхы№эюёЄ№■, яЁхфяюырурт°хщ юс∙хэшх ё фЁєушьш ы■ф№ьш, эю ёю ьэющ, яюър юёЄртрыё Ёхсхэъюь, ўєтёЄтютры ёхс ётюсюфэю ш, ёыєўрыюё№, юсэрЁєцштры тъєё ъ фшъютшээюьє ■ьюЁє, ю ўхь яЁюўшх ўыхэ√ ёхь№ш ш эх фюурф√трышё№. ╧юьэ■, ъръ-Єю ёяЁюёшы є эхую, яюўхьє т ЎхЁът ї эх ёЄхъыр, р тшЄЁрцш. ┴хч Єхэш єы√съш юэ яютхфры, ўЄю яЁхцфх Єрь с√ыш юс√ўэ√х ёЄхъыр, эю юфэрцф√ тчю°хф°шщ эр ърЇхфЁє ёт ∙хээшъ єтшфхы ўхЁхч юъэю ўхыютхър ё тхфЁюь эр уюыютх, эр ъюЄюЁюую т√ышырё№ тё яюсхыър, яюЄюьє ўЄю є тхфЁр т√ыхЄхыю фэю. ╙ схфэюую ёт ∙хээшър ¤Єю т√чтрыю Єръющ эхєфхЁцшь√щ яЁшёЄєя їюїюЄр, ўЄю юЄ яЁюяютхфш яЁш°ыюё№ юЄърчрЄ№ё ; тюЄ Єръ т ЎхЁът ї ш яю тшышё№ тшЄЁрцш. ╩юуфр-Єю ф ф ёыєцшы т ьшэшёЄхЁёЄтх шэюёЄЁрээ√ї фхы, эю яюЄюь є эхую єїєф°шыюё№ чЁхэшх, ш т яюЁє, ъюуфр чэры хую, юэ эх ьюу эш ўшЄрЄ№, эш яшёрЄ№. ╫хЁхч эхъюЄюЁюх тЁхь чЁхэшх тюёёЄрэютшыюё№, эю юэ єцх сюы№°х эх я√Єрыё яюёЄєяшЄ№ эр Ёхуєы Ёэє■ ёыєцсє. ╧ю яЁюЇхёёшш юэ с√ы ьхЄхюЁюыюуюь, хьє яЁшэрфыхцрЄ Ўхээ√х т√тюф√ ю ёт чш ьхцфє шчтхЁцхэшхь тєыърэр ╩ЁрърЄрє т 1883 уюфє ш эрсы■фрт°шьшё яюёых ¤Єюую т └эуышш чрърЄрьш эхюс√ўэющ юъЁрёъш, р Єръцх уюыєс√ь ЎтхЄюь ыєэ√. ╬э эх Ёрч шчыруры ьэх ётю■ ёшёЄхьє фюърчрЄхы№ёЄт, ш тё ъшщ Ёрч ёыє°ры хую ъръ чрўрЁютрээ√щ. ┬ яхЁтє■ юўхЁхф№ сыруюфрЁ ¤Єшь схёхфрь тю ьэх яЁюёэєыё шэЄхЁхё ъ эрєъх.
╚ч юъЁєцрт°шї ьхэ т ╧хьсЁєъ-ыюфц тчЁюёы√ї ьюыюцх тёхї с√ыр ЄхЄ └урЄр. ╩юуфр ьхэ Єєфр яЁштхчыш, хщ шёяюыэшыюё№ фтрфЎрЄ№ фтр уюфр, ЁрчэшЎр ьхцфє эрьш ёюёЄрты ыр тёхую фхт ЄэрфЎрЄ№ ыхЄ. ┬ яхЁт√х уюф√ ьюхую Єрь яЁхс√трэш юэр эх Ёрч я√Єрырё№ чрэшьрЄ№ё ьюшь юсєўхэшхь, эю схч юёюсюую єёяхїр. ╙ эхх с√ыю ЄЁш ЎтхЄэ√ї ь ўр: Ёъю-ъЁрёэ√щ, Ёъю-цхыЄ√щ ш Ёъю-ёшэшщ. ┬ч т т Ёєъш ъЁрёэ√щ, юэр ёяЁр°штрыр: "╩ръюую ЎтхЄр ¤ЄюЄ ь ў?" ▀ юЄтхўры: "╞хыЄ√щ". ╥юуфр юэр яюфэюёшыр хую ъ ъыхЄъх ё ърэрЁхщъющ ш ёяЁр°штрыр: "╨рчтх юэ Єръющ цх, ъръ ърэрЁхщър?" - "═хЄ", - юЄтхўры . ═ю Єръ ъръ эх чэры, ъръюую ЎтхЄр ърэрЁхщър, ¤Єю эх яюьюурыю. ╧юёЄхяхээю эрєўшыё ЁрчышўрЄ№ ЎтхЄр, эю т ярь Єш юёЄрыюё№ Єюы№ъю Єю тЁхь , ъюуфр ьэх ¤Єю эх фртрыюё№. ╧юЄюь юэр я√Єрырё№ єўшЄ№ ьхэ ўЄхэш■, юфэръю ¤Єю с√ыю т√°х ьюхую Ёрчєьхэш . ╟р тЁхь эр°шї чрэ Єшщ эрєўшыё ўшЄрЄ№ Єюы№ъю юфэю ёыютю: "шыш". ─Ёєушх ёыютр, Єръшх цх ъюЁюЄъшх, эшъръ эх чряюьшэрышё№. ─юыцэю с√Є№, юэр юЄўр ырё№ ўхую-эшсєф№ фюсшЄ№ё , яюЄюьє ўЄю т я Є№ ыхЄ схч ьрыюую ьхэ юЄфрыш т фхЄёъшщ ёрф, уфх ш юётюшы эръюэхЎ эхыхуъюх шёъєёёЄтю ўЄхэш . ╩юуфр ьэх шёяюыэшыюё№ ыхЄ °хёЄ№-ёхь№, юэр ёэютр яЁшэ ырё№ чр ьхэ ш ёЄрыр єўшЄ№ рэуышщёъющ ъюэёЄшЄєЎшюээющ шёЄюЁшш, ъюЄюЁющ юўхэ№ чршэЄхЁхёютрыё . ╧ю ёхщ фхэ№ яюьэ■ ьэюуюх шч Єюую, ўЄю юэр уютюЁшыр.
╙ ьхэ фю ёшї яюЁ їЁрэшЄё ьрыхэ№ър чряшёэр ъэшцхўър, ъєфр чрэюёшы яюф хх фшъЄютъє тюяЁюё√ ш юЄтхЄ√. ╧Ёшьхэ хь√щ х■ ьхЄюф ыхуъю яЁюфхьюэёЄЁшЁютрЄ№ эр ёыхфє■∙хь яЁшьхЁх.
┬юяЁюё. ╚ч-чр ўхую ёяюЁшыш ъюЁюы№ ├хэЁшї II ш╥юьрё ┴хъхЄ?
╬ЄтхЄ. ├хэЁшї цхыры яюыюцшЄ№ ъюэхЎ чыє, т√ч√трхьюьє Єхь, ўЄю хяшёъюя√ ЄтюЁшыш ёюсёЄтхээ√щ ёєф ш ЎхЁъютэюх яЁртю т ёЄЁрэх ёє∙хёЄтютрыю юЄфхы№эю юЄ юс√ўэюую. ┴хъхЄ юЄърч√трыё юёырсшЄ№ тырёЄ№ хяшёъюяры№э√ї ёєфют, эю т ъюэЎх ъюэЎют хую ёъыюэшыш яЁшчэрЄ№ ╩ырЁхэфюэёъшх ъюэёЄшЄєЎшш (фрыхх шчырурышё№ ёююЄтхЄёЄтє■∙шх ъюэёЄшЄєЎшюээ√х яюыюцхэш ).
┬юяЁюё. ╧√Єрыё ыш ├хэЁшї II єыєў°шЄ№ єяЁртыхэшх ёЄЁрэющ?
╬ЄтхЄ. ─р, т яхЁшюф ётюхую ьэюуюЄЁєфэюую яЁртыхэш юэ эх юёЄрты ы чрсюЄ ю ЁхЇюЁьшЁютрэшш чръюэр. ╧Ёш эхь тючЁюёыр Ёюы№ т√хчфэ√ї ёєфют, т уЁрЇёЄтрї яЁюшчтюфшышё№ эх Єюы№ъю ёыє°рэш фхэхцэ√ї Є цс, эю ЁрчсшЁрышё№ црыюс√ ш т√эюёшышё№ ёєфхсэ√х Ёх°хэш . ╚ьхээю сыруюфрЁ ЁхЇюЁьрь ├хэЁшїр II яю тшышё№ яхЁт√х ЁюёЄъш Єюую, ўЄю яЁхтЁрЄшыюё№ тяюёыхфёЄтшш т ёєф яЁшё цэ√ї.
╬с єсшщёЄтх ┴хъхЄр эх уютюЁшЄё эш ёыютр. ╩рчэ№ ╩рЁыр I єяюьшэрхЄё схч ьрыхщ°хую юёєцфхэш .
| © 2024 Библиотека RealLib.org (support [a t] reallib.org) |