"Сущность религии. (The essence of religion) Статья" - читать интересную книгу автора (Рассел Бертран Артур Уильям, Перевод...)

┴хЁЄЁрэ ╨рёёхы
╤є∙эюёЄ№ Ёхышушш


╨рсюЄр THE ESSENCE OF RELIGION тяхЁт√х юяєсышъютрэр т 1912 уюфє т
"Hibbert Journal". ╧хЁхтюф т√яюыэхэ └. └. ▀ъютыхт√ь яю шчфрэш■: The Basic
Writings of ┬. Russell. 1961. ▌Єр ЁрсюЄр юЄЁрцрхЄ тыш эшх эр ╨рёёхыр ╬ЄЄюышэ
╠юЁЁхы, ё ъюЄюЁющ юэ яючэръюьшыё  эхёъюы№ъшьш уюфрьш Ёрэхх. ╦хфш ╬ЄЄюышэ
с√ыр уыєсюъю Ёхышушючэющ цхэ∙шэющ, ш ╨рёёхы эряшёры "╤є∙эюёЄ№ Ёхышушш" шч
єтрцхэш  ъ хх Ёхышушючэ√ь ўєтёЄтрь, яюя√Єрт°шё№ ёшёЄхьрЄшчшЁютрЄ№ тёх
Ўхээюх, ўЄю, яю хую ьэхэш■, ьюуыр с√ ёюфхЁцрЄ№ Ёхышуш .
┬ яшё№ьх ъ эхщ юЄ 29 эю сЁ  1911 у. ╨рёёхы яшёры: "╥тю  тхЁр
ёюїЁрэ хЄё  яюЄюьє, ўЄю Є√ эх тхЁш°№ т Ёрчєь. ╚ьхээю чфхё№ є эрё ёхЁ№хчэ√х
Ёрчэюуырёш , р эх т тюяЁюёх ю сюух, ъюЄюЁ√щ  ты хЄё  яЁюёЄю тэх°эшь
ёшьяЄюьюь. ╩юуфр   уютюЁ■, ўЄю Є√ эх тхЁш°№ т Ёрчєь, Єю шьх■ т тшфє, ўЄю
ёЄЁрёЄэюх ўєтёЄтю ърцхЄё  Єхсх юёэютрэшхь фы  тхЁ√, шчсрты ■∙шь юЄ
фры№эхщ°хую фхЄры№эюую шчєўхэш  тюяЁюёр ю ёє∙хёЄтютрэшш сюур. ╩юуфр   ё
Єюсющ,   эх ёючэр■ рэЄруюэшчьр,   Єюы№ъю юўхэ№ їюўє эрщЄш яєЄш яЁшьшЁхэш  яю
ЇєэфрьхэЄры№э√ь тх∙рь, эх юЄърч√тр ё№ т Єю цх тЁхь  юЄ ётюхщ ёюсёЄтхээющ
тхЁ√. ╧ю-ьюхьє, ёЄЁрёЄэюх ўєтёЄтю ы■стш ъ сюує ўрёЄю - фюёЄрЄюўэюх юёэютрэшх
фы  ёєцфхэшщ ю фюсЁх ш чых, эю эх фы  ёєцфхэшщ ю ёє∙хёЄтютрэшш".
╤ЄрЄ№  "╤є∙эюёЄ№ Ёхышушш" ёюёЄрты хЄ юяєсышъютрээє■ ўрёЄ№ сюы№°ющ
ЁрсюЄ√ ╨рёёхыр "╥■Ё№ь√", яюыэюёЄ№■ Єръ ш юёЄрт°хщё  эхюяєсышъютрээющ,
яюёъюы№ъє ёрь ртЄюЁ т шЄюух яюёўшЄры хх ёъєўэющ.

╩Ёє°хэшх ЄЁрфшЎшюээющ Ёхышушючэющ тхЁ√, уюЁ№ъю юяыръштрхьюх чр∙шЄэшърьш
ЎхЁътш ш ЁрфюёЄэю тёЄЁхўхээюх Єхьш, ъЄю тшфшЄ т ёЄрЁ√ї єсхцфхэш ї юфэш ыш°№
яЁхфЁрёёєфъш, - ЇръЄ, эх яюфыхцр∙шщ ёюьэхэш■. ╬фэръю, хёыш фюуь√ ёьхЄхэ√,
¤Єю юЄэ■ф№ эх ючэрўрхЄ, ўЄю тюяЁюё ю ьхёЄх Ёхышушш т цшчэш Ёх°хэ. ─юуь√ с√ыш
эєцэ√, ш эх ёЄюы№ъю ёрьш яю ёхсх, ёъюы№ъю яюЄюьє, ўЄю - ъръ ёўшЄрыюё№ - юэш
ЇюЁьшЁютрыш юяЁхфхыхээюх юЄэю°хэшх ъ ьшЁє, эряЁрты ыш ь√ёыш ш ёяюёюсёЄтютрыш
ёЄрэютыхэш■ ЎхыюёЄэющ цшчэш, ётюсюфэющ юЄ юуЁрэшўхээюёЄш ъюэхўэюую " ",
ЄшЁрэшш цхырэшщ ш яютёхфэхтэ√ї чрсюЄ. ═ю Єрър  цшчэ№ тючьюцэр ш схч фюуь, ш
хх эх єяЁрчфэшЄ схчЁрчышўшх Єхї, ъЄю яхЁхёЄры фютхЁ Є№ Ёхышуш ь яЁю°ы√ї
тхъют. ─хщёЄтш , тфюїэютыхээ√х Ёхышушхщ, єёЄЁхьыхэ√ ъ тхышъшь Ўхы ь, эю эх т
 ёэюь яюэшьрэшш Ўхыхщ шї эхюсїюфшьюёЄ№. ╤Єю ∙шх чр фхщёЄтш ьш єсхцфхэш 
юўхэ№ уыєсюъш ш шэёЄшэъЄштэ√, эю чрўрёЄє■ ы■фш, ъюЄюЁ√х юёэют√тр■Є эр эшї
ётю■ цшчэ№, эшўхую юс ¤Єшї єсхцфхэш ї эх чэр■Є. ┴√Є№ ьюцхЄ, Ёхышуш  ёЄЁюшЄё 
эх эр єсхцфхэш ї, р эр ўєтёЄтх. ╧юёыхфэхх, тёЄєяр  т юсырёЄ№ тхЁ√, ьюцхЄ
яюЁюцфрЄ№ ёєцфхэш  ю фюсЁюь ш чыюь; тхф№ ш эх яЁшсхур  ъ яюью∙ш шэЄхыыхъЄр,
ўєтёЄтю ёяюёюсэю шуЁрЄ№ Ёх°р■∙є■ Ёюы№ т фхщёЄтшш. ╠юцэю ёърчрЄ№, ўЄю ёєЄ№
Ёхышушш - т ётюсюфх юЄ юуЁрэшўхэшщ, т ёЄЁхьыхэшш ъ Ўхы№эющ цшчэш,
юётюсюцфр■∙хщ ы■фхщ шч Є■Ё№ь√ ёєхЄэ√ї цхырэшщ ш ьхыюўэ√ї ь√ёыхщ. ═ю
юётюсюцфхэшх яЁшэюёшЄ Єюы№ъю Єр Ёхышуш , ъюЄюЁр  юсїюфшЄё  схч фюуьрЄшўхёъшї
юъют. ╚сю фюуь√, яЁюЄштюЁхўр∙шх ўхыютхўхёъюьє хёЄхёЄтє, яЁхтЁр∙р■Єё  т
ърэфры√.
─є°р ўхыютхър - ётюхюсЁрчэ√щ ёяырт сюур ш чтхЁ , рЁхэр сюЁ№с√ фтєї
эрўры: юфэю - ўрёЄшўэюх, юуЁрэшўхээюх, ¤уюшёЄшўхёъюх, р фЁєуюх - тёхюс∙хх,