"Толковый словарь живого великорусского языка. (1864) " - читать интересную книгу автора (Даль Владимир Иванович)

└┴╨└╩└─└┴╨└ ц. ЄршэёЄтхээюх ёыютю, яхЁх°хф°хх юЄ фЁхтэшї хтЁххт ш уЁхъют; Ёюф чруютюЁр, юёюс. юЄ ышїюЁрфъш, ъюЄюЁ√щ яш°хЄё  ЄЁхєуюы№эшъюь ш эюёшЄё  т ырфрэъх.
└┴╨└╠╩└, рсЁр°ър ь. рЁї. ьюЁцюэюъ, ьюЁцют√щ фхЄхэ√°. | └сЁр°ър єЁры.-ърчрў. Ёєўэющ цхыхчэ√щ ъЁ■ўюъ эр Єхьы ъх, ъюшь єўєцэ√х тюфюырч√ яюфёхър■Є шчЁєў№ ъЁрёэє■ Ё√сє, ёЄю ∙є■ яюф єўєуюь шыш чръюыюь, я√Єр ё№ яЁющЄш эр эшч.
└┴╨┼╩ (юсЁхърЄ№ё ?) ь. ъртъ. юЄўр ээ√щ уюЁхЎ, фрт°шщ ёЁюўэ√щ юсхЄ шыш чрЁюъ эх ∙рфшЄ№ уюыют√ ётюхщ ш фЁрЄ№ё  эхшёЄютю; Єръцх схуыхЎ, яЁшёЄрт°шщ фы  уЁрсхцр ъ яхЁтющ °рщъх.
└┴╨╚╩╬╤, ряЁшъюё ь. яыюф ш фхЁхтю └rmхniaёр vulgaris; цхыЄюёыштэшъ?, ъртъ. ъєЁхур. ╤є°хэ√х рсЁшъюё√, °хяЄрыр? (°хяЄрыр, ёє°хэ√щ яхЁёшъ?). └сЁшъюёэр  ъюёЄюўър. └сЁшъюёютюх фхЁхтю; - ЎтхЄ, ётхЄыю-црЁъющ, сыхфэю-юЁрэцхт√щ. └сЁшъюёютър ц. рсЁшъюёютр  эрыштър. └сЁшъюёэшъ фхЁхтю рсЁшъюё; | ы■сшЄхы№ рсЁшъюёют, ыръюь√щ фю эшї.
└┴╨╚╤ ь. эхьхЎъ. ъюэЄєЁ эхьхЎъ. юўхЁъ, юстюф, эрсЁюёър, эрсЁюё, юўхЁЄрэшх, эръшфър, юъырф, юърхьюъ, Ёшёєэюъ схч Єхэхщ.
└┴╤╬╦▐╥═█╔ ырЄ. юЄЁх°хээ√щ; ю яЁхфьхЄрї фєїютэ√ї, эхтх∙хёЄтхээ√ї схчуЁрэшўэ√щ, схчєёыютэ√щ, схчюЄэюёшЄхы№э√щ, эхяЁхьхээ√щ, эхёЁртэштрхь√щ, ёрьюёЄю Єхы№э√щ, юЄфхы№э√щ ш яюыэ√щ, яЁюЄштюяюы. юЄэюёшЄхы№э√щ, ёЁртэшЄхы№э√щ, яюфўшэхээ√щ, єёыютэ√щ. └сёюы■ЄэюёЄ№ ц. ёюёЄю эшх рсёюы■Єэюую, схчєёыютэюёЄ№. └сёюы■ЄшёЄ ь. рсёюы■ЄшёЄър ц. ўхыютхъ, ЄЁхсє■∙шщ схчєёыютэюую, эх фюяєёър■∙шщ ёЁртэхэшщ, юЄэю°хэшщ, єъыюэхэшщ, шч· Єшщ. └сёюы■Єшчь ь. єўхэшх, єсхцфхэш  рсёюы■ЄшёЄр: юЄЁх°хээюёЄ№ яюэ Єшщ, схчєёыютэюёЄ№, схчюЄэюёшЄхы№эюёЄ№ єсхцфхэшщ. | ═рєўэ. рсёюы■ЄэюёЄ№, шёъы■ўшЄхы№эюёЄ№, схчєёыютэюёЄ№ ёЄЁхьыхэш  ъ т√ё°хьє, ъ яхЁтююсЁрчє; ЇшыюёюЇёъ. єсхцфхэшх т ёс√ЄюўэюёЄш ёючхЁЎрэш  єьюь т√ё°хую эрўрыр с√Єш ; яюышЄшў. яЁртыхэшх, эшўхь эх юуЁрэшўхээюх, ёюхфшэхэшх ЄЁхї тырёЄхщ (чръюэюфрЄхы№эющ, ёєфхсэющ ш шёяюыэшЄхы№эющ) т юфэюь ышЎх. └сёюы■Ўш  ц. ърЄюышў. яЁю∙хэшх, юЄяєёъ уЁхїют, яЁю∙р.
└┴╤╥╨└╩╥═█╔, └┴╤╥╨└╩╥╚┬═█╔, ырЄ. юЄтыхўхээ√щ [фєьр■, ўЄю ёфтрштрЄ№ сєътє э эєцэю Єрь Єюы№ъю, уфх ¤Єюую эхєёЄєяўштю ЄЁхсєхЄ яЁюшчэю°хэшх], эхяЁшыюцхээ√щ, эхяЁшьхэшь√щ; яЁюЄштюяюыюцэюх: яЁшъырфэющ, юс чрЄхы№э√щ, ъюэъЁхЄэ√щ. ╥ уюЄхэшх, яюэ Єшх юЄтыхўхээюх; тхё тх∙ш, яЁшъырфэюх. └сёЄЁръЎш  ь. юЄтыхўхэшх, юЄтыхўхээюёЄ№. └сёЄЁръЄ, юЄтыхўхээюх, схчєёыютэюх яюэ Єшх, эхяЁшъырфэюх. ┬ё ър  ЎшЇЁр, яю ёхсх, рсёЄЁръЄ, ъюышўхёЄтю эхшчтхёЄэю ўхую. | └сёЄЁръЄ, т юЁурэх, ъЁ√°ър, фю∙хўър, яЁш яюф·хьх ъюхщ тючфєї яЁюїюфшЄ т ЄЁєс√.
└┴╤╓┼╤╤ ь. тЁрў. эрЁ√т, уэющэшЎр, эруэющ, эруэюхэшх, ьхёЄэюх тюёярыхэшх ё юЄыюцхэшхь уэю .
└┴╤╓╚╤╤└ ц. ырЄ. ьрЄхьрЄ. ўрёЄ№ юёш яЁртшы№эющ ъЁштющ ышэшш, юЄЁхчрээр  юЁфшэрЄю■, шфє∙х■ юЄтхёэю ъ юёш.
└┴╙╩╬═▄? ц. рсєъюэ№х? ёЁ. ёюсшЁрЄ. рЁї.-ьхч. яЁшсхЁхцэ√щ яюфтюфэ√щ ърьхэ№. └сшъ? ь. тхЁ°шэр хую, т√ърчрт°р ё  шч тюф√?
└┴╙╥╬╨? (ч√Ё эёъюх?) ь. рЁї. ьхфтхф№-ёрьхЎ т яюЁє Єхўъш.
└┴╓╙├ ь. эхьхЎъ. т рчрЁЄэющ ърЁЄхцэющ шуЁх: ърцфр  ьхЄър, ярЁр ърЁЄ тяЁртю ш тыхтю.
└┴╪═╚╥ ь. эхьхЎъ. тюхэ. юЄфхы, юЄёхъ, юЄЁхч; юЄфхыхээр  Ётюь ш трыюь ўрёЄ№ єъЁхяыхэш , т ъюЄюЁющ чрёрфр юЄёшцштрхЄё , яю тч Єшш эхяЁш Єхыхь юёЄры№эющ ўрёЄш.
└┴█, ёь. рсю.
└┴█╟, рс√ё ь. Ё ч., Єрьс. ьєыыр, ЄрЄрЁёъшщ яюя. | ┴Ёрэ. яюурэхЎ, эхўхёЄштхЎ; |  Ёюёы., яхЁь. эхуюф щ, эхёыєї, юъюыюЄхэ№, эруыхЎ.
└┬└┬└ ьхцфюьхЄ. ърьў. р щ їюыюфэю, ёЄєфхэю, ьюЁючэю. ┬ртр, ьрыюЁюё. фхЄёъюх эрчтрэшх тё ъющ сюыш; ющ сюы№эю; є цшфют: рщ трщ; эхьхЎъ. ю weh.
└┬└═├└╨─ ь. тюхэ. ртрэурЁфш  ц. ьюЁёъ. ЇЁрэЎ. юЄфхы№эр  ўрёЄ№ тющёъ, яхЁхфютющ юЄЁ ф, тяхЁхфш рЁьшш шыш юЄЁ фр цх; яхЁхф√, уюыютр, ёЄюЁюцхтющ яюыъ,  ЁЄрєы; | яхЁхфютр  фштшчш  ЇыюЄр, р т ўрёЄш хую, яхЁхфютр  ¤ёърфЁр; | шэюуфр сЁрэфтрїЄр; тююс∙х, яЁюЄштюяюы. рЁшхЁурЁф, рЁшхЁурЁфш , юЄЁ ф шыш юЄфхы тющёъ яючрфш рЁьшш, ъюЁяєёр, юЄЁ фр, фы  яЁшъЁ√Єш  Є√ыр; чрярфэр  ёшыр, чрф√, їтюёЄ, їюсюЄ, я Єъш; | чрфэ   ўрёЄ№, юЄфхыхэшх ЇыюЄр шыш ¤ёърфЁ√. (├ыртэ√х, ёЁхфшээ√х ёшы√ эр ёє°х: рЁьш ,  фЁю; эр ьюЁх: ЇыюЄ, ъюЁфхсрЄрыш ). ╧ю ЄЁєфэюёЄш т√уютюЁр ртрэ- ш рЁшхЁ-урЁфр, ёыєўрыюё№ ёы√°рЄ№, ўЄю ёюыфрЄ√ ёюхфшэ ыш шї яюф юс∙шь шьхэхь рыхэурЁфр, Ёрчышўр  хую эрчтрэшхь яхЁхфэхую ш чрфэхую; ыєў°х с√ яЁшэ Є№ эрчтрэш : уюыютр ш їюсюЄ. └трэурЁфэ√щ ш рЁшхЁурЁфэ√щ, ъ Єюьє шыш фЁєуюьє юЄэюё ∙шщё , яЁшэрфыхцр∙шщ. └трэчры ь. ртрэчрыр ц. ЇЁрэЎ. яхЁтр  шыш яхЁхфэ   чрыр, юЇшЎшрэЄёър ; шэюуфр яЁшхьэр , яхЁтр  яЁшхьэр , тїюцр  ярырЄр. └трэяюёЄ ь. ЇЁрэЎ. тюхэ. ьры√щ яхЁхфютющ юЄЁ ф эр ёЄю эъх, шэюуфр Єюы№ъю эхёъюы№ъю ўхыютхъ, т√ёЄрты хь√ї ё Ёрчэ√ї ёЄюЁюэ юЄЁ фр; ьр ъ ърчрў., юїЁрэр, юсхЁху, ърЁрєы, ёЄюЁюцш; ё■фр яЁшэрфыхцрЄ: яшъхЄ√, тхфхЄ√, ёхъЁхЄ√, чрыюуш, Ўхя№, ярЄЁєыш, Ёрч·хчф√ ш яЁ. └трэяюёЄэр  ёыєцср чръы■ўрхЄ т ёхсх чэрэшх ш шёяюыэхэшх эр фхых тёхї яЁртшы ш ёЁхфёЄт юїЁрэ√ рЁьшш юЄ тэхчряэюёЄхщ ш фюёЄртыхэшх хщ тёхї эєцэ√ї тхёЄхщ ю эхяЁш Єхых; юс√ўэю ¤Єю ёыєцср ърчръют, эрчтрээ√ї ╤єтюЁют√ь уырчрьш рЁьшш. └трэёЎхэр ц. ЇЁрэЎ. яЁюёЄЁрэёЄтю ьхцфє чрэртхёюь ЄхрЄЁр ш юЁъхёЄЁюь; яыю∙рфър, яхЁхфюъ. └трэЄрц ь. ЇЁрэЎ. т√уюфр, яЁхшьє∙хёЄтю, яхЁхтхё, сюы№°шэр. └трэЄрцэ√щ, яЁшс√ы№э√щ, т√уюфэ√щ; | тшфэ√щ, ърчшёЄ√щ, ъЁрёшт√щ; | юфхЄ√щ ъ ышЎє, т ърчшёЄюь тшфх яЁхфёЄрт°шщ. └трэё ь. т ЄюЁуютых, т√фрўр ўрёЄш фхэху чр ЄютрЁ тяхЁхф, фю ЁрёўхЄр; чрфрЄъш. | ╧ютхышЄ. уютюЁ Є єўхэющ ёюсръх: тяхЁхф!
└┬└═╥▐╨╚═, ртрэЄєЁшэ ь. шёъюярхьюх: яюЁюфр ътрЁЎр ёю ёы■фшёЄю■ шёъЁю■; чырЄюшёъЁ, шёъЁ ъ, шёъЁ ээшъ. └трэЄєЁшээ√щ сыхёъ; - яЁшшёъ; ртрэЄєЁшэютр  яхўрЄ№. └трэЄ■ЁшёЄ ь. ЇЁрэЎ. шёърЄхы№ ёўрёЄ№ , яЁшъы■ўхэшщ; чхьыхяЁюїюфхЎ, яЁюїюфшьхЎ.
└┬└╨╚▀, ртрЁх , ц. уюыырэф. яютЁхцфхэшх ЄюЁуютюую ёєфэр шыш уЁєчр хую ш єс√Єюъ юЄ ¤Єюую. └трЁш  ьрыр , юс√ўэ√х ёыєўрш эхсюы№°ющ яюЁўш ш ыюьъш ёєфэр; сюы№°р , юёюс√х ш сюыхх трцэ√х ёыєўрш ъЁє°хэш ; юэр ўрёЄэр , хёыш яюёЄЁрфрыю Єюы№ъю ёєфэю шыш юфшэ Єюы№ъю ЄютрЁ; юс∙р , хёыш ш Єю, ш фЁєуюх. | ╧ю°ышэр чр ьр ъш, чр ыюЎьрэют, чр уртрэ№. └трЁшщэ√х фхэ№уш, яю°ышэ√ чр ёЄю эъє т уртрэш.
└┬┬└ ь. ЎхЁъ. юЄхЎ; | ╤ючфрЄхы№, ┴юу; | рЁїшьрэфЁшЄ, эрёЄю Єхы№, шуєьхэ. └ььр, фєїютэр  ьрЄ№ т ьюэрёЄ√Ёх. └ттръєьют∙шэр, рсръєьют∙шэр, юэєЇЁшхт∙шэр ц. ёюсшЁрЄ. Ёрёъюы№эшўшщ Єюыъ яюяют∙шэ√, ъюЄюЁ√щ юЄышўрхЄё  ьхыюўэ√ьш ъЁштюЄюыърьш ш юсЁ фрьш; юэш юцшфр■Є ёрьюую ёъюЁюую яЁш°хёЄтш  рэЄшїЁшёЄр, яюўхьє эхшёЄют√ т шчєтхЁёЄтх ётюхь: шч эшї т√їюфшыш ёрьюёюцшурЄхыш, ёюъЁрЄшы№∙шъш, фхЄюуєсЎ√, ш є эшї хёЄ№ ётюш ьєўхэшъш ш єуюфэшъш.
└┬├╚╥ ь. шёъюярхьюх шч Ёюфр яшЁюъёхэр, т °хёЄшєуюы№э√ї ўхЁэ√ї ёЄюысЎрї.
└┬├╙╤╥ ь. эрчтрэшх юё№ьюую ьхё Ўр т уюфє, ёЄрЁ. ёхЁяхэ№, чрЁхт; тырф. уєёЄрЁ№, тёхую юсшы№эю, уєёЄю хф Є. └туєёЄёъшщ, ртуєёЄют√щ, ртуєёЄютёъшщ, ъ ртуєёЄє юЄэюё ∙шщё . ┬ ртуєёЄх - ёхЁя√ уЁх■Є, тюфр їюыюфшЄ. ╬тё√ фр ы№э√ т ртуєёЄх ёьюЄЁш, Ёрэхх юэш эхэрфхцэ√. ╠єцшъє т ртуєёЄх ЄЁш чрсюЄ√: ш ъюёшЄ№, ш ярїрЄ№, ш ёх Є№. └туєёЄ ъЁє°шЄ, фр яюёых Єх°шЄ. └туєёЄ - ърЄюЁур, фр яюёых сєфхЄ ь Єютър. └туєёЄр ъряєёЄр, р ьрЁЄр юёхЄЁ. ┴рсрь т ртуєёЄх яЁрчфэшъ, црЄтр, р ё ёхэЄ сЁ  ш срс№х ыхЄю. └туєёЄ-ёюсхЁшїр шыш яЁшярёшїр. └туєёЄхщ°шщ, яюўхЄ, тхышўрэ№х, ЄшЄыю ├юёєфрЁ  ш ┼ую ёхьхщёЄтр; ё ырЄ. augustus, ёыртэ√щ, яЁюёыртыхээ√щ. ╤рьюх эрчтрэшх ьхё Ўр фрэю с√ыю т ўхёЄ№ Ёшьёъюую шья. └туєёЄр.
└┬─└═-╤█╨█, ўєтр°ёъшщ яЁрчфэшъ т шёїюфх юъЄ сЁ , Ёюф яюьшэюъ ш ёяюцшэюъ; т яхЁхтюфх: яхЄє°№х яштю; трЁ Є яштю ш ъюы■Є яхЄєїр. └эур-ё√Ё√ (-ёюрЁхэ), шї цх яЁрчфэшъ яхЁхф яр°эх■.
└┬─╬╥▄╚-╠└╦╚═╬┬╩╚, эрЁюфэюх эрчтрэшх фэ  4 ртуєёЄр. ╦хёэр  ьрышэр фюёяхыр. ▌ЄюЄ цх фхэ№ ┼тфюъшш-юуєЁхўэшЎ√: юуєЁЎ√ фюёяхтр■Є; юэ цх ╤хьш ╬ЄЁюъют, ёхэюуэю ; фюцфш ёхэю уэю Є. └тфюЄ№ш-яы■∙шїш, фхэ№ 1 ьрЁЄр; яы■∙шЄ шыш уэхЄхЄ ёэху; ┼тфюъхш яюфЄюўш-яюЁюу, эютшўюъ, яЁюыхЄ№х, яхЁтр  тёЄЁхўр тхёэ√ (ёь. ┼тфюъшш). └тфюЄ№ър, ртфю°ър ц. сюы№°ющ сюыюЄэ√щ ъєышъ, ъЁрёэюэюушщ, ъЁшъышт√щ; эхЄшухы№, Oedicnemus crepitans. | ╧хёЄЁр , їюїырЄр  яЄшЎр єфюф, яюЄрЄєщър, Upupa Epops. └тфюЄ№ър, ртф■°ър, Ё√ср Cobitis barbatula, ыхцхэ№, уюыхЎ. | ╨рёЄхэшх Trollius europaeus,  Ёъю-цхыЄ√щ ш т фшъюь тшфх ьрїЁют√щ ЎтхЄюъ, яюыхтющ їьхы№, ъюыЄє°ъш тюыюуюфёъ. ъєуюы№эшъ (ю°шсюўэю ъєЁшэр  ёыхяюЄр ш ъєяры№эшЎр).
└┬┼╨▄▀═ ь. ЁрёЄхэшх трыхЁшрэр, ь єэ, ъю°рў№  ЄЁртр, ъю°рўшщ ъюЁхэ№; чхьы эющ ырфрэ ёшс., уыєїющ ёхЁяшщ, ьрЁ№ э тюЁ., ёЄю э ■цэ., фшуюы? т Є., сюыф√Ё№ э.
└┬╚╟, рфтшч ь. шЄры. ЄюЁу. яЁхфтрЁшЄхы№эюх єтхфюьыхэшх юс юЄяЁртъх эр ў№х шь  тхъёхы , ЄютрЁр, ш яЁ.; яютхёЄър, чр тър.
└┬╚╟╬ ь. эхёъыюэ. тюхээюх ёєфэю ьрыюую ЁрчьхЁр, фы  Ёрёё√ыъш, яюфрўш тхёЄхщ, эрсы■фхэш  тяхЁхфш ЇыюЄр ш яЁ.
└┬╬─▄? ц. рЁї. ъы Єтр, чръы Єшх; чруютюЁ. └тюфэющ? чруютюЁхээ√щ; ртюфшЄ№? чруютрЁштрЄ№, чртюЁрцштрЄ№; эрырурЄ№ ъы Єтє: ртюфэшъ? ь. тхфєэ, ъюыфєэ, чэрїрЁ№, чруютюЁ∙шъ.
└┬╬╤▄ эрЁхў. (р-тю-ёх, р тюЄ, ёхщўрё; ёь. тю) шэюуфр ё яЁшфрўх■ ўрёЄшЎ: ъю, Єю, цх, эє, тюЄ, ышсю; ьюцхЄ с√Є№, ёЄрэхЄё , ёсєфхЄё , ё т√Ёрцхэшхь цхырэш  шыш эрфхцф√ (ырЄшэёъюх fore ut). └тюё№ ┴юу яюьюцхЄ. └тюё№ - тё  эрфхцфр эр°р. └тюё№, эхсюё№, фр ЄЁхЄшщ ъръ-эшсєф№. └тюё№ - їюЄ№ сЁюё№. ═р°х ртюё№ эх ё фєср ёюЁтрыюё№, ЁрёёєфшЄхы№эюх. ═р ртюё№ ьєцшъ ш їыхс ёххЄ. ═р ртюё№ ш ъюс√ыр т фЁютэш ы урхЄ. └тюё№ ш Ё√срър ЄюыърхЄ яюф сюър. ═р ртюё№ ърчръ эр ъюэ№ ёрфшЄё , эр ртюё№ хую ш ъюэ№ с№хЄ. ╨єёръ эр ртюё№ ш тчЁюё. ╞фхь, яюцфхь, ртюё№ ш ь√ ётюх эрщфхь. └тюё№ эх єэ√трхЄ, чфхё№ ртюё№ юсЁр∙хэю т ёє∙. ╬Є ртюё  фюсЁр эх цфш. └тюё№ яыєЄ, юсьрэхЄ. └тюё№ т ыхё єщфхЄ. └тюё№ фю фюсЁр эх фютхфхЄ. └тюё■ эх тютёх тхЁ№. └тюё■ тхЁ№ эх тютёх. └тюё№ фр цштхЄ, эх ъ фюсЁє фютхфхЄ. └тюё№, ўЄю чр Ў: т ЄхэхЄрї т чэхЄ. └тюё№ чрфрЄъє эх фрхЄ. └тюё№ тхышъю ёыютю. └тюё№ эх сюу, р яюысюур хёЄ№. └тюё№ цшт√ сєфхь - ртюё№ яюьЁхь. └тюё№ - фєЁръ, ё уюыютю■ т√фрёЄ. ─хЁцшё№ чр ртюё№, яюъюых эх ёюЁтрыюё№. └тюё  цфрэъш ё·хыш. └тюё№ър ь. сєфє∙шщ цхырээ√щ ёыєўрщ, ёўрёЄ№х, єфрўр; юЄтрур; | ъЄю фхырхЄ тёх эр ртюё№. ┼ьє ртюё№ър фры шыш юсх∙ры. ╤ ртюё№ъш эш яшё№ьр, эш чряшёш. ┬√тхчхЄ ш ртюё№ър, фр (шэ) эх чэрЄ№ ъєфр. └тюё№ър єщфхЄ, р эхсюё№ъє юфэюую яюъшэхЄ. └тюё№ър тхЁхтъє т№хЄ, эхсюё№ър яхЄы■ эръшф√трхЄ. └тюё№ър эхсюё№ъх эрсшЄ√щ сЁрЄ. ─хЁцрыё  ртюё№ър чр эхсюё№ъє, фр юср єярыш. └тюё№ ё эхсюёхь тюфшышё№, фр юср т  ьє ттрышышё№. ╥ эєыш, Є эєыш ртюё№ър ё эхсюё№ъющ, фр цштюЄ√ эрфюЁтрыш. └тюёхт√ уюЁюфр эх уюЁюцхэ√, ртюё№ъшэ√ фхЄъш эх Ёюцхэ√. └тюё№э√щ ёыєўрщ, яЁш°хф°шщ эр ртюё№. └тюё№ърЄ№, ртюё№эшўрЄ№, яєёърЄ№ё  эр ртюё№, эр єфрўє, эр схчЁрёёєфэє■ юЄтрує, схччрсюЄэю эрфх Є№ё . ╩Єю ртюё№эшўрхЄ, ЄюЄ ш яюёЄэшўрхЄ, шэюуфр уюыюфрхЄ. ╧юртюё№ърхь: ртюё№, фю ўхую-эшсєф№ фюртюё№ърхьё . | └тюё№ърЄ№, тюё№ърЄ№, юс√ўэю яЁшуютрЁштрЄ№ яюўрёЄє ртюё№. └тюё№эшъ ь. ртюё№эшЎр ц. ъЄю ртюё№ърхЄ, ртюё№эшўрхЄ. ╤ ртюё№эшъюь яюярфх°№ тяЁюёръ. └тюё№эшъш схфюъєЁ√.
└┬╨└└╠╬┬╬ ─┼╨┼┬╬, ъєёЄрЁэшъ шыш фхЁхтЎю Vitex Agnus castus, шч ёхьхщёЄтр цхыхчэ ъют√ї, цхыхч эюъ; руэхЎ эхяюЁюўэ√щ. ─хэ№ └тЁрьш -ютўрЁр шыш └эрёЄрёшш-ютхўэшЎ√, т эрЁюфх, 29 юъЄ сЁ , яЁрчфэшъ ютўрЁют. └тЁррьшЄ№ё , їрэцшЄ№ сыруюўхёЄшхь. ═х └тЁррь№ё , эх ╚ёрръё , эх ╚ръют№ё , эх їрэцш.
└┬╨└╦, ютЁры [эх фєьр■ тююс∙х, ўЄюс√ ь√ юс чрэ√ с√ыш їЁрэшЄ№ ўєцюх яЁртюяшёрэшх т яЁшэ Єюь ёыютх; ЄЁхсютрэшх ¤Єю эхёююсЁрчэю.] ьюЁёъ. яютхышЄхы№эюх: яю°хы тёх эртхЁї, эр ярыєсє; т√чют тёхї фюыцэюёЄэ√ї эр ЁрсюЄє, уфх ¤Єю, яю Ёюфє хх шыш яЁш юярёэюёЄш, эєцэю: ртЁры№э√х ЁрсюЄ√: юЄфрўр  ъюЁ , ё·хьър ё  ъюЁ , єсюЁър ярЁєёют т °ътры ш яЁ.
└┬╨└═ ь. ЁрёЄхэшх Gratiola officinalis, шч ёхьхщёЄтр эюЁшўэшъют√ї; ышїюЁрфюўэр  ЄЁртр, ъюэхтшщ ЄЁєЄ, сыруюфрЄ№.
└┬╨╚╩╙╦└ ц. ЁрёЄхэ. Primula Auricula, ьхфтхц№ш є°ъш.
└┬╨╚╧╚├╠┼═╥ ь. ырЄ. юяхЁьхэЄ, юЁяшьхэЄ; цхыЄ√щ, чюыюЄшёЄ√щ ь√°№ ъ, фтєёхЁэшёЄ√щ ь√°№ ъ; хёЄ№ яЁшЁюфэ√щ ш фхырэ√щ.
└┬╨╬╨└ ц. єЄЁхээ   чрЁ , чюЁ№ър, чрЁ эшЎр; сЁхчу, ётхЄ, ЁрёётхЄ, єЄЁхэшЎр, фхээшЎр, фюётхЄ, фюётхЄъш; | ры√щ ш чюыюЄшёЄ√щ ётхЄ яю ютшфш, яю чръЁю■ (уюЁшчюэЄє) фю тюёїюфр ёюыэЎр.
└┬╨█═▄ ц. рЁї. ЁрёЄхэшх Lemna, сюыюЄэр  Ё ёър.
└┬╤┼═▄ ь. Єръ яЁюшчэюё Є ёыютю ¤Єю, шчтхёЄэюх яюўЄш Єюы№ъю т рър■∙шї юсырёЄ ї; тхЁю Єэю ютхёхэ№, яхЁтр  тёЄЁхўр тхёэ√: яхЁт√щ фхэ№ тхёэ√, 1 ьрЁЄр, ъюшь яЁхцфх эрўшэрыё  уюф; э√эх эрчтрэшх ¤Єю яхЁхэхёхэю эр ═ют√щ уюф ш эр ┬рёшы№хт тхўхЁ, ърэєэ ═ютюую уюфр. ┬ яхёэ ї: Єєёхэ№, ЄшЄєёхэ№, Єєрёхэ№, Єрєёхы№; ∙хфЁютрэ№х шыш юсёхт їюч шэр цшЄюь, ё яюцхырэ№ ьш; ётшэр  уюыютр ъ юсхфє; тхўхЁюь урфрэ№ .
└┬╤╥┼╨╚▀ ырЄ. яЁш ╧хЄЁх I, уюёЄшэшЎр, ЄЁръЄшЁ, їрЁўхтэ , ш яшЄхщэ√щ фюь.
└┬╤╥╨└╦▄═█╔ ырЄ. ■цэ√щ, т ■цэюь яюыє°рЁшш эрїюф ∙шщё ; ЄЁюяшўхёъшщ, яюыєфхээ√щ. └тёЄЁрышщёъшщ, ъ чхьых └тёЄЁрышш, шыш ъ я Єющ ўрёЄш ётхЄр, ╬ъхрэшш, юЄэюё ∙шщё .
└┬╥╬├╨└╘ ь. уЁхў. ётюхЁєўэюх яшё№ью, яшёрэшх; яюфышээр  Ёєър; яюфышээшъ, ётюхЁєўэшъ; ртЄюуЁрЇшўхёъшщ, ъ эхьє юЄэюё ∙шщё ; яюфышээ√щ, ётюхЁєўэ√щ. └тЄюуЁрЇш  ц. чэрэшх Ёєъюяшёхщ, яюўхЁъют шыш Ёєъ, яшё№ьр шчтхёЄэ√ї ы■фхщ; | шёъєёёЄтю фхырЄ№ ё эшї Єюўэ√х ёэшьъш. └тЄюсшюуЁрЇш  ц. эряшёрээюх ъхь-ышсю ёрьшь юяшёрэшх ётюхщ цшчэш; ртЄюсшюуЁрЇ ь. юяшёрЄхы№ цшчэш ётюхщ. └тЄюъЁрЄш  ц. ёрьютырёЄшх, ёрьюфхЁцртшх; ьюэюъЁрЄш , хфшэютырёЄшх, ёрьюфхЁцртшх, ёрьюьюўшх. └тЄюъЁрЄ, ёрьюфхЁцхЎ. └тЄюэюьш , яЁртю ёрьюєяЁртыхэш , ёрьюёЄю Єхы№эюёЄ№ эрЁюфр, чхьыш; эхчртшёшьюёЄ№. └тЄюьрЄ ь. тююс∙х, тё ъюх єёЄЁющёЄтю, уфх хёЄ№ ётющ фтшурЄхы№, р эх тэх°эшщ (эряЁ. ўрё√), | яюфюсшх ўхыютхър, цштюЄэюую, яюфЁрцр■∙хх цшт√ь фтшцхэш ь, уюыюёє: ёрьюфтшур, ёрьюїюф, цштєы , цшт√°, цштр  ъєъыр. └тЄюьрЄют, хьє яЁшэрфыхцр∙шщ; ртЄюьрЄэ√щ, ъ эхьє юЄэюё ∙.; ртЄюьрЄшўхёъшщ, ртЄюьрЄшўэ√щ, ёрьюфх Єхы№э√щ, ёрьюфтшцэ√щ, цштюфтшцэ√щ; | ю фтшцхэш ї ўхыютхър: эхтюы№э√щ, схёёючэрЄхы№э√щ, схчюЄўхЄэ√щ. └тЄюфшфръЄ ь. ёрьюєўър.
└┬╥╬─└╘┼, ёЁ. эхёъыюэ. шёярэёъ. т яхЁхтюфх: фхыю тхЁ√, яюфтшу тхЁ√; ёюццхэшх эр ъюёЄЁх хЁхЄшър, юЄёЄєяэшър юЄ Ёшьёъюую шёяютхфрэш .
└┬╥╬╨ ь. ырЄ. ЄтюЁхЎ ўхую, ёюўшэшЄхы№, яшёрЄхы№. └тЄюЁют, хьє яЁшэрфыхцр∙шщ; ртЄюЁёъшщ, хьє ётющёЄтхээ√щ, ъ эхьє юЄэюё ∙. └тЄюЁёЄтю ёЁ. ёюёЄю эшх, юс чрээюёЄ№ шыш чрэ Єшх яшёрЄхы . └тЄюЁёЄтютрЄ№, уютюЁ. єъюЁшЄхы№эю шыш эрёьх°ыштю, чрэшьрЄ№ё  яшёрэшхь, ёюўшэхэшхь ъэшу. └тЄюЁшЄхЄ ь. ётшфхЄхы№ёЄтю шыш ьэхэшх шчтхёЄэюую ўхыютхър т фхых эрєъш, яЁшэшьрхьюх ёыхяю, эр тхЁє, схч яютхЁъш ш Ёрёёєцфхэшщ.
└├└ эрЁхў. чря., ¤ух ьрыюЁюё. (сєътр у яЁюшчэ. яю-■цэюьє, ё яЁшф√їрэшхь) фр, Єръ, ъюэхўэю, ырфэю. ╥ш с√т ╕э ЄрьрЎъш? -"└ур" ёьюы. └ур, рурЄє ьхцфюьхЄ. шчєьыхэш  ёьюы. р, рї, ср. | └ур ьхцфюьхЄ. ЄюЁцхёЄтр р-р!
└├└ ь. т яЁшЄєЁхЎъшї ш ЄрЄрЁёъшї юсырёЄ ї, ёЄрЁ°шэр, эрўры№эшъ; яЁшфрхЄё  ъ ёыютє, ючэрўр■∙хьє эрф ўхь ъЄю эрўры№эшъ; руш, рурырЁ√ ьэ. ў.
└├└┬└ ц. рьхЁ. ЁрёЄхэ. Agave; срсє°эшъ, рышщ, ёрсєЁ, ёЄюыхЄэшъ.
└├└╦▄╠└╥╬╦╚╥ ь. ърьхэ№ Єры№ъютющ яюЁюф√, шч ъюЄюЁюую т ╩шЄрх т√фхы√тр■Є шфюы№ўшъют ш фЁ. тх∙ш; юсЁрчэющ ърьхэ№.
└├└╠└ ц. Ёюфютюх шыш ёхьхщэюх эрчтрэшх ЄЁюяшўхёъшї ЄюыёЄю ч√ўэ√ї  ∙хЁшЎ.
└├└╨▄? ь. сюыюЄэ√щ ъєышъ; ъы эўр, ртфюЄ№ър, эхЄшухы№?
└├└╥ ь. ърьхэ№ Ёрчэ√ї ЎтхЄют ш юЄЄхэъют, яЁшЁюфэ√щ ёяырт ътрЁЎр ш  °ь√, ёхЁфюышър, їрыЎхфюэр ш яЁ.; рурЄэ√щ, сюыхх єяюЄЁхс. рурЄют√щ, шч эхую ёфхырээ√щ, ъ эхьє юЄэюё ∙шщё .
└├└╘╚╚-╩╬╨╬┬▀╥═╚╓█ шыш ├╬╦┼═─╙╒╚, фхэ№ 5 ЇхтЁры  т эрЁюфх. ┬ёх чрярё√ т√°ыш. ═р └урЇш■ ъюЁют№  ёьхЁЄ№ їюфшЄ, эшц. └урЇюэр-юуєьхээшър, фхэ№ 22 ртуєёЄр. ╦х°шщ эюў№■ шч ыхёє т√їюфшЄ, фєЁшЄ т яюых, Ёрёъшф√трхЄ ёэюя√ яю уєьэрь, ъюЄюЁ√х ш ёЄхЁхуєЄ, т т√тюЁюЄэюь Єєыєях, ё ъюўхЁую■ т Ёєърї.