"Шеренга великих композиторов" - читать интересную книгу автора (Миллер Ян, Перевод с польского...)

юс чє ё№ чр яюёЄю ээюх уюфютюх црыютрэшх яшёрЄ№ яю фтх юяхЁ√ т уюф. ─ю 1823
у. ъюьяючшЄюЁ ёрьююЄтхЁцхээю ЄЁєфшЄё , ўЄюс√ т√яюыэшЄ№ єёыютш  ¤Єюую
ъюэЄЁръЄр. ┬ ¤Єю цх тЁхь  юэ ёютхЁ°шы урёЄЁюы№эє■ яюхчфъє т ┬хэє, уфх хьє
с√ы юърчрэ тюёЄюЁцхээ√щ яЁшхь.
═хэрфюыую чрфхЁцрт°шё№ т ┬хэхЎшш, єёяхт Єрь, юфэръю, эряшёрЄ№ фы 
ьхёЄэюую ЄхрЄЁр юяхЁє "╤хьшЁрьшфр", ╨юёёшэш юЄяЁрты хЄё  т ╦юэфюэ, уфх
яюы№чєхЄё  юуЁюьэ√ь єёяхїюь ъръ яЁюЇхёёюЁ ъюьяючшЎшш ш фшЁшцхЁ, р чрЄхь - т
╧рЁшц. ┬ ╧рЁшцх юэ ёЄрэютшЄё  фшЁхъЄюЁюь ╚Єры№ эёъющ юяхЁ√, эю тёъюЁх хую
єтюы№э ■Є ё ¤Єющ фюыцэюёЄш. ╬фэръю, єўшЄ√тр  хую чрёыєуш ъръ юфэюую шч
ъЁєяэхщ°шї ъюьяючшЄюЁют ¤Єющ ¤яюїш, фы  эхую ёючфр■Є ЇшъЄштэє■ фюыцэюёЄ№
уыртэюую шэЄхэфрэЄр ъюЁюыхтёъющ ьєч√ъш, р чрЄхь - уыртэюую шэёяхъЄюЁр яхэш 
тю ╘ЁрэЎшш.
╧ю ёыєўр■ ъюЁюэрЎшш ╩рЁыр X т 1825 у., ╨юёёшэш эряшёры юяхЁє "╧юхчфър
т ╨хщьё". ╟р ¤ЄюЄ яхЁшюф эр ёЎхэрї с√ыш яюёЄртыхэ√ хую юяхЁ√: "╬ёрфр
╩юЁшэЇр", "╠юшёхщ" ш, эръюэхЎ, "┬шы№ухы№ь ╥хыы№". ╟ръюэўшт т 1829 у. ЁрсюЄє
эрф "┬шы№ухы№ьюь ╥хыыхщ", ╨юёёшэш єцх фю ёрьющ ётюхщ ёьхЁЄш эх эряшёры
сюы№°х эш юфэющ юяхЁ√. ┬ёх хую ъюьяючшЄюЁёъюх ЄтюЁўхёЄтю ¤Єюую тЁхьхэш
юуЁрэшўшыюё№ "Stabat Mater", эхёъюы№ъшьш ърьхЁэ√ьш ш їюЁют√ьш
яЁюшчтхфхэш ьш ш яхёэ ьш. ▌Єю, яюцрыєщ, хфшэёЄтхээ√щ ёыєўрщ т шёЄюЁшш
ьєч√ъш, ъюуфр ъюьяючшЄюЁ ёрь ёючэрЄхы№эю яЁхЁ√трхЄ ётющ ЄтюЁўхёъшщ ЄЁєф.
┬Ёхьхэрьш юэ х∙х фшЁшцшЁютры, эю, т юёэютэюь, эрёырцфрыё  ёыртющ
чрёыєцхээюую ьєч√ърэЄр-ъюьяючшЄюЁр ш чрэшьрыё ... ъєїэхщ. ┴юы№°ющ уєЁьрэ,
юэ ы■сшы тъєёэ√х сы■фр ш єьхы шї яЁшуюЄютшЄ№, схч ъюэЎр т√фєь√тр  тёх эют√х
трЁшрэЄ√. ═хъюЄюЁюх тЁхь  юэ с√ы ёютырфхы№Ўхь ╧рЁшцёъюую юяхЁэюую ЄхрЄЁр. ╤
1836 у. цшы т ╚Єрышш, уыртэ√ь юсЁрчюь, т ┴юыюэ№х, юфэръю ёяєёЄ  19 ыхЄ,
тэют№ тючтЁрЄшыё  т ╧рЁшц, єцх эх яюъшфр  хую фю ъюэЎр ётюхщ цшчэш.
╩юуфр с√ыю Ёх°хэю х∙х яЁш цшчэш ╨юёёшэш тючфтшуэєЄ№ эр хую Ёюфшэх т
╧хчрЁю ярь Єэшъ ёЄюшьюёЄ№■ т фтр ьшыышюэр ышЁ, ъюьяючшЄюЁ эх ёюуырёшыё ,
тючЁрчшт: "─рщЄх ьэх ¤Єш фхэ№уш, ш   хцхфэхтэю т Єхўхэшх фтєї ыхЄ сєфє
ёЄю Є№ яю фтр ўрёр эр Ўюъюых т ы■сющ яючх".
┬ ЄтюЁўхёъюх эрёыхфшх ╨юёёшэш тїюф Є 37 юяхЁ ("╤хтшы№ёъшщ ЎшЁ■ы№эшъ",
"╤юЁюър-тюЁютър", "╚Єры№ эър т └ыцшЁх", "╟юыє°ър", "┬шы№ухы№ь ╥хыы№" ш
фЁ.), "Stabat Mater", 15 ърэЄрЄ, ьэюуюўшёыхээ√х їюЁют√х яЁюшчтхфхэш ,
яхёэш, ърьхЁэ√х яЁюшчтхфхэш  (уы. юсЁрчюь - ътрЁЄхЄ√ фы  фєїют√ї
шэёЄЁєьхэЄют). ┼ую ьєч√ър т√фхЁцрэр т ёЄшых яючфэхую ъырёёшЎшчьр ш т
ЄЁрфшЎш ї шЄры№ эёъющ ьєч√ъш. ╬эр юЄышўрхЄё  эхюс√ўрщэющ ЄхьяхЁрьхэЄэюёЄ№■,
т√фр■∙хщё  ьхыюфшўхёъющ шчюсЁхЄрЄхы№эюёЄ№■, ыхуъюёЄ№■, сыхёЄ ∙шь
шёяюы№чютрэшхь тёхї юЄЄхэъют шэёЄЁєьхэЄют ш шёяюыэшЄхы№ёъшї уюыюёют (т Є.ў.
эх тёЄЁхўрт°хуюё  фю эхую ъюыюЁрЄєЁэюую ьхЎЎю-ёюяЁрэю), сюурЄ√ь
ръъюьярэхьхэЄюь, ёрьюёЄю Єхы№эющ ЄЁръЄютъющ юЁъхёЄЁют√ї ярЁЄшщ, єьхыющ
їрЁръЄхЁшёЄшъющ ёЎхэшўхёъшї ёшЄєрЎшщ. ┬ёх ¤Єш фюёЄюшэёЄтр т√фтшур■Є
╨юёёшэш, эрЁ фє ё ╠юЎрЁЄюь ш ┬руэхЁюь, т яхЁт√х Ё ф√ тхышўрщ°шї юяхЁэ√ї
ъюьяючшЄюЁют.

____________________________________________________________________________

╘╨└═╓ ╪╙┴┼╨╥
(1797-1828)

╤√э єўшЄхы , Ёюфшт°шщё  т яЁхфьхёЄ№х ┬хэ√, т ╦шїЄхэЄрых. ╤ юфшээрфЎрЄш