"Шеренга великих композиторов" - читать интересную книгу автора (Миллер Ян, Перевод с польского...)


____________________________________________________________________________

╓┼╟└╨▄ ╘╨└═╩
(1822-1890)

╨юфшыё  т ╦№хцх (┴хы№уш ). ╧юыєўшы ьєч√ъры№эюх юсЁрчютрэшх, шчєўр 
шуЁє эр ЇюЁЄхяшрэю ш юЁурэх, р Єръцх ъюьяючшЎш■, тэрўрых т Ёюфэюь уюЁюфх, р
чрЄхь - т ╧рЁшцх. ╤эрўрыр ╘Ёрэъ ёюсшЁрыё  ёЄрЄ№ яшрэшёЄюь, эю эр ¤Єюь
яюяЁш∙х хьє эх єфрыюё№ фюсшЄ№ё  цхырхь√ї Ёхчєы№ЄрЄют. ╥хь тЁхьхэхь хую
ьрЄхЁшры№э√х єёыютш  ёыюцшышё№ Єръ, ўЄю юэ т√эєцфхэ с√ы чрЁрсрЄ√трЄ№ ёхсх
эр цшчэ№ єЁюърьш ьєч√ъш. ╧Ёюцшт фтр уюфр т ┴хы№ушш, юэ цхэшыё  ш яхЁххїры т
╧рЁшц. ┬ ╧рЁшцх ╘Ёрэъ эрўшэрхЄ т√ёЄєярЄ№ т Ёрчышўэ√ї ЎхЁът ї ёю ётюшьш
юЁурээ√ьш шьяЁютшчрЎш ьш, яЁштыхъ°шьш тэшьрэшх ярЁшцёъшї ьєч√ъры№э√ї
ъЁєуют. ┬ 1872 у. юэ яюыєўрхЄ фюыцэюёЄ№ яЁюЇхёёюЁр яю ъырёёє юЁурээющ
ьєч√ъш т ╧рЁшцёъющ ъюэёхЁтрЄюЁшш, чрЄхь, яюёых ёьхЁЄш ётюхую єўшЄхы  ╧хЄЁр
┴хэєр - яю ъырёёє ъюьяючшЎшш. ▌ЄюЄ яхЁшюф  ты хЄё  эршсюыхх яыюфюЄтюЁэ√ь т
хую ъюьяючшЄюЁёъющ фх Єхы№эюёЄш. ╬ёЄртр ё№ яЁхяюфртрЄхыхь ъюэёхЁтрЄюЁшш фю
ъюэЎр ётюхщ цшчэш, юэ фхышЄ ётюх тЁхь  ьхцфє ЁрсюЄющ ё єўхэшърьш ш
ёрьюёЄю Єхы№э√ь ЄтюЁўхёЄтюь. ┬ 1873 у. ╘Ёрэъ яЁшэшьрхЄ ЇЁрэЎєчёъюх
уЁрцфрэёЄтю.
┬ ЄтюЁўхёЄтх ╘Ёрэър яЁхюсырфр■Є юЁурээ√х ш ЇюЁЄхяшрээ√х яЁюшчтхфхэш 
(эршсюыхх шчтхёЄэ√х шч эшї - яЁхы■фш , їюЁры ш Їєур) ш ёшьЇюэшўхёъшх
трЁшрЎшш фы  ЇюЁЄхяшрэю ё юЁъхёЄЁюь. ╬э яшёры Єръцх ёшьЇюэшш, ёъЁшяшўэ√х
ёюэрЄ√ ш тюъры№э√х яЁюшчтхфхэш .
▀ты  ё№ яю ёЄшы■ яЁхфёЄртшЄхыхь яючфэхую ЁюьрэЄшчьр, ╘Ёрэъ эх
юёЄрэртыштрхЄё  яхЁхф Ёх°хэшхь ёьхы√ї урЁьюэшўхёъшї чрфрў. ╒рЁръЄхЁ
юЁурээющ ьєч√ъш юЄЁрчшыё  эр ёрьющ ЇръЄєЁх хую яЁюшчтхфхэшщ.
╠єч√ър ╘Ёрэър т сюы№°ющ ёЄхяхэш яюфуюЄютшыр яюўтє фы  эютюую
эряЁртыхэш  - шьяЁхёёшюэшчьр, тюёЄюЁцхёЄтютрт°хую т ъюэЎх XIX тхър тю
╘ЁрэЎшш.

____________________________________________________________________________

┴┼─╨╞╚╒ ╤╠┼╥└═└
(1824-1884)

╤√э яштютрЁр, Ёюфшыё  т ╦шЄюь√°ых (╫хїш ). ┼ую шэЄхЁхё ъ ьєч√ъх
яЁю тшыё  т Ёрээхь фхЄёЄтх. ╫хЄ√Ёхї ыхЄ юэ єцх эхяыюїю шуЁры эр ёъЁшяъх,
°хёЄш ыхЄ т√ёЄєяры т ърўхёЄтх яшрэшёЄр, р тюё№ьш ыхЄ - эряшёры ётюх яхЁтюх
яЁюшчтхфхэшх. ┬ ╧Ёрух юэ тёЄЁхЄшыё  ё т√ёЄєярт°шь Єрь ё ъюэЎхЁЄюь ╦шёЄюь. ┬
цшчэш ьюыюфюую ьєч√ърэЄр ¤Єр тёЄЁхўр ё√уЁрыр юуЁюьэє■ Ёюы№. ┬яхЁт√х юэ
юёючэры эхюсїюфшьюёЄ№ яЁшюсЁхЄхэш  ёюышфэюую яшрэшёЄшўхёъюую ш
ъюьяючшЄюЁёъюую юсЁрчютрэш . ╟ръюэўшт т ╧шы№чэх ушьэрчш■, ╤ьхЄрэр
яхЁххчцрхЄ т ╧Ёрує, уфх т 1848 у. юЄъЁ√трхЄ ╠єч√ъры№эюх єўшыш∙х ш
ёЄрэютшЄё  хую ЁєъютюфшЄхыхь. ╩юьяючшЄюЁ тёхьш ёшырьш ёяюёюсёЄтєхЄ
юцштыхэш■ ьєч√ъры№эющ цшчэш ёЄюышЎ√, юЁурэшчє  яЁш ¤Єюь фы  цшЄхыхщ уюЁюфр
ьєч√ъры№эю-юс∙хёЄтхээ√х ш яЁюётхЄшЄхы№э√х ьхЁюяЁш Єш .
╤ыртр юс юЁурэшчрЄюЁёъюь ЄрырэЄх ╤ьхЄрэ√ фюїюфшЄ фю ╪тхЎшш, ш т 1856
у. хьє яЁхфырур■Є яЁшэ Є№ эр ёхс  ЁєъютюфёЄтю ╬с∙хёЄтюь ъырёёшўхёъющ ьєч√ъш