"Негламурная история" - читать интересную книгу автора (Морган Рэй)ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ— Что же мне теперь делать? Кейн, опустив плечи, сидел за кухонным столом и смотрел на брата. Марк зевнул и покачал головой: — Я знаю не больше твоего. — Он плотнее запахнул халат, поеживаясь от утренней прохлады. Солнце еще не взошло, но Джил, жена Марка, сварила им кофе. — Ты хоть что-то решил? Кейн растерянно молчал. Он провел на улице целый час, ожидая, пока в доме Марка зажжется свет и можно будет постучать в его дверь. Ему необходимо было с кем-то поделиться своими мыслями. Кейн знал, что не уснет, пока не примет какое-нибудь решение. Как только в доме брата проснулись, он тут же оказался на крыльце и нажал на кнопку звонка. По пути на кухню он успел почти все рассказать Марку. Теперь, когда брат знал самую суть, Кейн надеялся на его помощь. А тот вместо этого интересуется его, Кейна, намерениями. Но вся проблема в том и заключалась, что Кейн не мог принять решение. — Слушай, — начал он, наклоняясь к брату, — я думал об этом всю ночь, и сейчас в моей голове словно молоточки стучат. Я сто раз все передумал. Скажи что-нибудь новое. Марк выпрямился, пока Джил наливала им кофе в огромные чашки с большими ручками. — Я не знаю, что тебе сказать. Ты хотел узнать, кто носит твоего ребенка? Узнал. Конец истории. Джил хмыкнула, ставя кофейник на стол, взяла сковороду и принялась готовить яичницу. — Я не могу поверить, что это твоя помощница, — в десятый раз повторил Марк, качая головой. Они с Джил несколько раз видели Мэгги на корпоративных вечеринках, куда их приглашали, но эти встречи были мимолетными. — А где ты провел эту ночь? — Марк с гримасой посмотрел на мятую одежду брата. Кейн откинулся на спинку стула, нахмурился, словно стараясь, восстановить события предыдущего вечера. — Я зашел в небольшой клуб, немного выпил, потом отправился в другой... — И в таком состоянии ты сам был за рулем? Взгляды братьев встретились, Кейн знал, что в этот момент оба подумали об отце, у которого были проблемы с алкоголем. Марк не помнил отца, но его история была ему известна. Они с Кейном никогда не обсуждали это. — Нет, — быстро ответил Кейн, — я взял такси. И потом я совсем немного выпил. — Он нервно передвинул чашку на столе. — Что же мне все-таки делать теперь? Джил снова хмыкнула, и они оба повернулись в ее сторону. Она прищурила зеленые глаза, покачала головой и вздохнула. Выключив газ, присела к столу. По ее решительному настрою было видно, что она поможет братьям прояснить ситуацию. — Слушай, Кейн, у тебя есть несколько вариантов. Во-первых, ты можешь просто не обращать внимание на случившееся. В конце концов, она ведь не просила тебя вмешиваться, так? Если бы ты не затеял свое расследование, то, возможно, никогда бы не узнал, что ее ребенок имеет к тебе отношение. — Джил сделала паузу, чтобы Кейн переварил ее слова. Он нахмурился и медленно покачал головой. — Хорошо, — продолжила Джил, — ты можешь оставаться в тени, но делать, так, чтобы Мэгги была обеспечена всем необходимым. У нее будет поддержка, но при этом вы оба останетесь свободными. — Кейн помалкивал. Тогда Джил решительно хлопнула ладонью по столу. — Или ты можешь поступить правильно. Иди и женись на ней. — «Женись на ней»? — Кейн побледнел, отшатнувшись. — Я не могу жениться. Ты знаешь, я всегда говорил, что никогда не женюсь. — Ну, давай-давай. — В глазах Джил сверкнуло упрямство. — Ты и ребенка никогда не планировал. Жизнь не всегда идет так, как мы планируем. Но мы же справляемся с этим. Кейн упрямо покачал головой, в потемневших глазах появилось беспокойство. — Нет, никакого брака. Это не очень удачная идея. Я уже испытал «радости семейной жизни», все это несбывшиеся надежды. — Он посмотрел на Марка, ожидая понимания с его стороны. — Ты понимаешь, о чем я говорю? — Марк пожал плечами. Кейн вздохнул и обратился к Джил: — Мне кажется, что второй из предложенных тобой вариантов больше всего подходит. Но я не знаю... Джил колебалась, закусив губу, словно не была уверена в том, стоит ли ей высказывать свое мнение. Потом поддалась порыву и взяла Кейна за руку: — Значит, ты хочешь контролировать ее жизнь и в какой-то мере удерживать рядом. Эгоистично, хотя можно понять. — Она посмотрела Кейну в глаза. — А что ты собираешься дать ей взамен? Кейн вздрогнул. — Много денег. — В его голосе послышался вызов, словно он хотел защитить себя. — Деньги! Деньги — ничто! — воскликнула Джил. Марк выглядел уязвленным. — Большое спасибо, — немного обиженно произнес он. Джил сжала руку мужа. — Дорогой, ты очень хорошо обеспечиваешь семью, и мы ценим это. Но мы могли бы жить с тобой под мостом и оставаться при этом счастливыми. Деньги облегчают жизнь, но они не являются тем связующим звеном, которое удерживает нас вместе. — Согласен, — просиял Марк, — это связующее звено — ты. Они смотрели друг на друга влюбленными глазами, и Кейн почувствовал раздражение. Они решили показать, какой счастливый у них брак? Он отвел глаза, оставив супругов на мгновение вдвоем, потом вернулся к своей проблеме. — Все так запуталось, — пожаловался Кейн, прихлебывая мелкими глотками кофе. — Я считал, что мне просто нужно узнать, кто носит моего ребенка. Я бы великодушно оставался на заднем плане, обеспечивая ребенку прекрасную жизнь, не прося взамен ни благодарностей, ни признания... — Кейн, дорогой, неужели ты думаешь, что такая женщина, как твоя Мэгги, никогда больше не выйдет замуж? — тихо спросила Джил. — Я думаю, она встретит достойного мужчину и они уедут куда-нибудь. В Калифорнию. В Японию. На Таити. И что ты будешь тогда делать? — Может, это и лучше, — подал голос Марк. — Ты просто дашь ей денег и не будешь вмешиваться лично, она создаст новую семью и найдет отца для этого ребенка. Кейн в замешательстве смотрел на них обоих. Этот ребенок? Это его ребенок! — Нет, я его отец. Я хочу быть его отцом. Господи, неужели это он сказал? Кейн даже не поверил себе. Он действительно хочет этого? У него никогда прежде не было желания иметь детей. Откуда же такие чувства? — Но ты не собираешься жениться на ней. — Джил подняла руки вверх. — Твой выбор, Кейн. Но без брачного свидетельства ты не можешь ничего контролировать. У Кейна вырвался стон. — Все казалось так просто, пока я не узнал, что это Мэгги. Теперь же все изменилось. Слишком много вопросов. — Он в смятении посмотрел на Марка и Джил. — Это какое-то сумасшествие. Я не подозревал, что ответ на мой вопрос породит еще больше проблем... надежд... страхов. Марк и Джил переглянулись и засмеялись. — Добро пожаловать в компанию родителей. Держись крепче, дорога будет ухабистой. — В голосе Джил прозвучали нотки симпатии. Спустя час Кейн ехал по пустынным улицам Чикаго, по-прежнему не зная, как поступить. Марк и Джил еще больше запутали его. Что же делать? Он съехал на обочину дороги, остановился рядом с огромным сугробом и решил подумать. Все складывалось не так, как он себе представлял раньше, и даже не так, как он изложил ситуацию Джил и Марку. Что бы там ни говорил, он не собирается появляться у ребенка только раз в год с пакетом конфет. Это его Мэгги, она собирается родить его ребенка! Эта женщина управляла большей частью его жизни. Ему казалось, что он знал ее всегда. Кейн как-то даже не заметил, что со временем ее влияние на него увеличилось. Сейчас он уже не представлял свою жизнь без Мэгги. Она всегда нравилась ему, он уважал ее профессионализм. Ему казалось, будто все эти годы Мэгги носила бесформенное зимнее пальто, а сейчас вдруг сняла, чтобы продемонстрировать привлекательную фигуру, которая скрывалась под этим пальто, дожидаясь нужного момента. И теперь Кейн смотрел на свою помощницу в абсолютно новом свете. Теперь ситуация была приправлена эротической притягательностью. Кейн помнил вкус губ Мэгги. Нет, он не может просто уйти в сторону. Но и жениться не собирается. Что же остается? Он должен выбрать линию поведения. Сейчас настало время проявить характер. Когда он доберется до дома Мэгги, решение уже будет готово. Кейн сжал руль и завел машину. Мэгги почти не спала в эту ночь. Ситуация стала одновременно и воплощением мечты, и ночным кошмаром. Она просто не знала, что делать дальше. Все было ужасно. Как это произошло? У нее появилось желание вспомнить все с самого начала. В сознании стали всплывать картинки прошлого. Следовало признать, что мечта иметь ребенка включала в себя призрачную фигуру отца-донора, сильно похожего на Кейна. Но у Мэгги и в мыслях не было, что это окажется сам Кейн. Это абсолютно не соответствовало бы тем ролям, которые она отвела им обоим. Тем не менее в свое время, когда Мэгги представляла себе возможного отца, в ее сердце смутно обозначился образ шефа. Теперь, когда мечта претворилась в жизнь, надо было успокоиться. Казалось, все случившееся было каким-то таинственным образом предопределено. Однако Мэгги очень не нравилось, что ситуация выходит из-под контроля. Кроме того, она никогда не предполагала, что на ее пути появится какой-либо мужчина. Реальные мужчины приносят с собой реальные сложности. Ее мечтой были мать и ребенок, двое в этом мире. Она начинала признавать, что мечта была немного идеалистичной, но не хотела расставаться с ней. Эта мечта так долго согревала ее... Когда раздался звонок домофона, Мэгги сразу поняла, что это Кейн. — Кто там? — все же спросила она. — Это я. — Я не знаю никого по имени «Я». — Мэгги, позволь мне войти. — Еще слишком рано. — Или поздно, — хрипло ответил Кейн. — Это зависит от обстоятельств. Мэгги вздохнула, понимая, что он не уйдет. — Ну, хорошо, — сдалась она и нажала на кнопку. Мэгги бросила взгляд в зеркало и удержалась от того, чтобы броситься в ванную и подкрасить лицо. Именно так она выглядела по утрам в субботу: волосы, заплетенные в косу, мешковатый спортивный костюм. Кейн должен знать это. Она начала молоть кофе, пока ждала его прихода, и рассыпала зерна. Воскликнув от досады, Мэгги принялась собирать их. Она нервничала. Одна ее половина радовалась приходу Кейна. В конце концов, она была так одинока, и чем больше ребенок становился реальностью, тем больше она понимала, что затеяла огромное дело и, возможно, обрекла себя на несчастье. Разве это плохо — иметь рядом человека, который будет заботиться о ней и помогать? Мэгги вздохнула и покачала головой. Хорошо бывает только в сказках. В реальной жизни все зависит только от тебя самого. Нет, она затеяла все это, поэтому пусть все так и остается. Ей надо быть сильной. Потянувшись за кухонным полотенцем, Мэгги опрокинула чашку, стоявшую у мойки. К счастью, она была из пластика и не разбилась, но Мэгги разволновалась еще больше и даже выругалась, чего раньше с ней не бывало. В этот момент раздался стук в дверь, и Мэгги залилась краской, соображая, слышал ли Кейн ее слова. Она открыла дверь и получила ответ на свой вопрос. — Что случилось? — с порога поинтересовался он, и Мэгги смутилась еще сильнее. — Ничего. Проходи, — пробормотала Мэгги, отводя взгляд. Но даже за короткий миг она успела увидеть, что в нем что-то изменилось. Ей потребовалось всего несколько секунд, чтобы понять это. Кейн выглядел счастливым. По-настоящему счастливым. У Мэгги затрепетало сердце. — Доброе утро. — В голосе его слышались радостные нотки, а взгляд сразу упал на живот Мэгги. — Я никак не могу привыкнуть к мысли о том, что у меня будет ребенок. Что ты носишь моего ребенка. Это какое-то чудо. Мэгги нахмурилась, но Кейн не заметил. Он прошел в квартиру, сняв пальто, и смотрел на нее, словно никак не мог насмотреться. Ей стало ясно, что он еще не был дома. Щетина, помятый костюм, расстегнутый ворот рубашки. Волосы растрепались, несколько прядей упало на лоб. Он еще никогда не казался ей таким эффектным. — Чудо, — повторил Кейн с благоговением в голосе, чем удивил Мэгги. Ребенок, должно быть, услышал его слова, потому что именно в этот момент шевельнулся. Мэгги положила руку на живот. На мгновение взгляды их встретились, и сердце Мэгги заколотилось в бешеном ритме, затрудняя дыхание. Она повернулась и устремилась в небольшую кухню. — Кофе? — С удовольствием. — Кейн сел на стул и поставил локти на стол. — Мне кажется, ты хочешь узнать, как все произошло. Для Мэгги это действительно было загадкой. — Расскажи, — откликнулась она, наливая кофе. Кейн кивнул и начал рассказывать, как он заботился о своем друге Билле, когда тот заболел, потом перешел к центру планирования семьи, где Кейн вместе с Биллом оставил свой донорский материл в банке спермы. — Я просто не понимаю. — Мэгги была сбита с толку. — Я всегда считала тебя трезвомыслящим бизнесменом с цепким умом и крепкой волей. Почему ты пошел на это? Кейн помолчал, потом постарался объяснить то, что когда-то казалось ему пустяковым делом. — Это можно сравнить с тем, как жена моего брата уговаривает своего малыша есть кашу. Она говорит: «Слушай, Кении, она такая вкусная!» Затем пробует немножко каши сама и улыбается, демонстрируя, какая это вкуснота. Чтобы он тоже попробовал. — Кейн пожал плечами. — Билл очень волновался, не хотел этого делать. Поэтому, когда врач предложил мне пройти процедуру вместе с Биллом, я был рад поддержать его. Впоследствии я собирался позвонить в клинику и попросить их уничтожить мой материал. Но потом у меня это вылетело из головы, и я не вспоминал, пока... Пока не стало слишком поздно. Тогда это было пустяком, теперь же значит для меня очень много. Мэгги слушала его, забыв о кофе. Сердце стучало в груди так, словно хотело вырваться на свободу. Вся ситуация выглядела абсолютно невероятной. — Когда они сказали мне, что мой... моим донорским материалом воспользовался кто-то из «Кейн Хейли инкорпорейшн», я был поражен, я сходил с ума, пытаясь вычислить, кто бы это мог быть. И когда я понял, что ты... Мэгги опустила глаза и принялась разглядывать чашку. — Мэгги, почему ты пошла на искусственное оплодотворение? Мэгги выпрямилась и посмотрела на него. — Потому что я очень сильно хочу ребенка, но не собираюсь выходить замуж еще раз. Мэгги передала ему чашку со свежим кофе и отпила из своей. Она знала, что удивила его своим ответом, что он, возможно, не одобряет такой выбор. Но Кейн молчал, и Мэгги тоже умолкла. — Что думает об этом твоя семья? — У меня нет семьи, — ответила она. — Мои родители умерли. Есть только я и мой ребенок. Кейн улыбнулся. — Ты и твой ребенок, — тихо повторил он. — А теперь есть еще и я. Мэгги не отреагировала. Что она могла сказать? Что не желает принимать его в свою маленькую семью? Что все произошедшее — случайность? Нет, это слишком грубо. Но правда. — Давай поступим так. — Кейн снова стал бизнесменом. — Подождем понедельника и узнаем, правильны ли наши догадки. Но нам и так известен ответ, да? — Мэгги хотела что-то сказать, но Кейн продолжил, ничего не замечая и меряя шагами кухню. — Ты оставишь работу в компании и переедешь в очень хорошую квартиру в одном доме со мной, только этажом ниже. Я помогу тебе с переездом. — Он махнул рукой в сторону коробок с вещами и посудой. — Тебе нельзя наклоняться и поднимать тяжести. Будет лучше, если я найму кого-нибудь, чтобы за тобой присматривали весь день, просто на всякий случай. Потом этот человек, возможно, станет няней для ребенка. Кроме того, мы начнем подыскивать для тебя дом в пригороде. Мэгги смотрела на него не мигая. Она собиралась переехать в более дешевое жилье и экономить на каждой мелочи. Будущее, которое ей предложил Кейн, — настоящий рай. Он так уверенно все излагал. Она была потрясена, когда он замолчал и улыбнулся ей: — Мы оба должны сделать все, чтобы ребенку было хорошо. С этого момента он станет моей основной заботой. Конечно. Грандиозные планы. Ребенок — самое главное. Разве она сама не хочет, чтобы малышу было комфортно? Мэгги отвернулась и закрыла глаза. Может быть, Кейн прав. В конце концов, она так одинока. Наверное, лучше послушать его и делать так, как он говорит... — Тебе нужна одежда для будущей матери, правда? А еще у меня есть знакомый врач, я прямо сейчас договорюсь о встрече. Кейн все спланировал. Как легко будет с ним! Он будет все решать, оплачивать чеки, контролировать ситуацию. Все страхи, беспокойства, сомнения растворятся в воздухе, и она сможет расслабиться. Внезапно в ее памяти всплыло лицо Тома. Холодный взгляд, плотно сжатые губы. Мэгги вздрогнула, отгоняя от себя воспоминания. Она посмотрела на Кейна. Они с Томом, совсем разные. У Кейна такое симпатичное лицо, он такой добрый. Было очевидно, что он хочет ей и малышу только добра. — Вот. — Кейн остановился у стола, достал чековую книжку, ручку и стал писать. — Этой суммы хватит на все расходы в ближайшие несколько дней. — Он положил перед ней чек, улыбаясь уголками губ. — Мэгги, теперь все будет хорошо. У нее пересохло в горле. Она взяла чек, заглянула в него. Сумма была большая, намного превышающая ее месячный заработок. Она почувствовала, как все внутри задрожало от ярости, и молилась, чтобы это не выплеснулось наружу. Мэгги знала, что должна держать себя в руках, быть сильной, иначе можно превратиться в горку тающего желе. Этого допускать нельзя. Она не может позволить этим отношениям превратиться в такие, какие у нее были с Томом. Заглянув Кейну в лицо, Мэгги постаралась улыбнуться. — Н-нет, я не могу, — пробормотала она и разорвала чек. На лице Кейна застыло удивление. Он смотрел на кусочки бумаги в ее руках и качал головой: — Мэгги, что-то не так? Мэгги сделала глубокий вдох и начала: — Тебе никогда не приходило на ум, что воспитание ребенка — непрерывный процесс и ты немного опоздал? Из его взгляда исчезло тепло, брови сошлись на переносице. — Я не понимаю, о чем ты говоришь. — Кейн, я живу с этим уже пять месяцев. Ты появился только сейчас и хочешь руководить. Почему ты решил, что можешь легко поменять все правила? У Кейна был смущенный вид. — Я не пытаюсь менять правила, я только хочу помочь тебе справиться с ситуацией... — Ты контролируешь... — Что? — Он был возмущен и поражен ее словами, и Мэгги почувствовала угрызения совести. Но она понимала, что именно так надо отстаивать свою позицию. — Ребенок — мой, — твердо, но уже не так резко сказала Мэгги. — Он может быть и твоим. В известной степени. Я буду рада, если он получит мужское воспитание, потому что восхищаюсь тобой. Но только Мэгги замерла, ожидая возражений. Том всегда оспаривал каждый ее шаг всякий раз, когда она пыталась отстоять себя. Она ненавидела борьбу и старалась избегать этого. Правда, в итоге это привело к тому, что их отношениями управлял Том. Мэгги не может допустить повторения этой ситуации и будет бороться, если надо. Но когда она подняла глаза на Кейна, то не увидела в его взгляде гнева. Она увидела там что-то другое и даже не знала, что. В следующее мгновение Кейн взял ее за руку и притянул к себе. — Мэгги, это как-то связано со смертью твоего мужа? — тихо спросил Кейн, его взгляд был полон сочувствия. — Моего мужа? — Ты была так молода, когда потеряла человека, которого, возможно, сильно любила. Я знаю, ты, наверное, не смирилась с этой потерей. Мэгги, ты думаешь, что мое участие в твоей жизни как-то оскорбит память о нем? Мэгги захотелось рассмеяться. Если бы он только знал! — Нет, Кейн, ничего такого. Он взял ее руки и прижал их к своим губам, стараясь поймать ее взгляд: — Ты говорила, что в твоей жизни не было другого мужчины. Он был так близко, что она ощущала тепло его тела. Как легко было бы прижаться к нему, позволить обнять себя и строить планы на будущее. Каждая ее клеточка умоляла об этом. — Это правда, — выдохнула Мэгги. Кейн улыбнулся: — Тогда я стану этим мужчиной. Тебе же нужен помощник. И... ребенку. — В его взгляде светилась такая уверенность, что Мэгги могла только позавидовать. Ей самой всегда не хватало уверенности. — Я не вижу причин, по которым ты могла бы остановить меня. — Я не хочу тебя останавливать. Дело не в этом. — Мэгги не знала, как объяснить все Кейну. Он не такой, как Том, но он тоже мужчина. Она не могла позволить ему управлять своей жизнью, как это всегда делают мужчины. Мэгги прикрыла глаза, стараясь найти способ все высказать, но при этом не сделать Кейна врагом. Но она не успела ничего придумать. Кейн внезапно отпустил ее и устремился куда-то через всю комнату. — Детские вещи? — спросил он, присаживаясь на корточки перед раскрытой коробкой. — Ты уже купила кое-что из детских вещей? — Он достал из коробки крошечную голубую рубашечку и держал ее на вытянутых руках. — Неужели они такие маленькие? — Новорожденным они даже велики, — ответила Мэгги. Кейн посмотрел на рубашечку, представляя ее на малыше. Потом осознал, что означает ее цвет. — Тебе уже известен пол будущего ребенка? Мэгги улыбнулась. Как все-таки приятно, когда радостью можно с кем-то поделиться. — Да, это будет мальчик. — Мальчик. — Кейна переполняла нежность, ему пришлось отвернуться, чтобы Мэгги не заметила, как увлажнились его глаза. — Мальчик. — Кейн не мог сдерживать свои эмоции, вспомнив собственного отца и то опустошение, которое он почувствовал после его смерти. Мать каждый день убегала на работу, оставляя его с сестрами дома. А Кейн все ждал отца, который так и не вернулся домой. Мать достаточно быстро снова вышла замуж, и в семье появился отчим. Кейну нравился этот человек, но он всегда считал его гостем и продолжал ждать отца. Даже теперь ему иногда кажется, что он все еще ждет его. Кейн посмотрел на Мэгги. Ему нравилось, как выбиваются из косы пряди волос на затылке, как футболка облегает ее грудь, нравились ее ноги в пушистых носках. Ему хотелось обнять ее и крепко прижать к себе. Но у них другие отношения. Если он поступит так, она может просто оттолкнуть его. Настало время принять какое-то решение. Кейн вздохнул. — Я знаю, что нам нужно сделать. Мэгги с удивлением посмотрела на него: — И что же? — Я думаю, нам надо пожениться. Да, это не входило в твои планы, но жизнь все время вносит в них свои коррективы. — Он немного переврал слова Джил, но смысл был тот же. — Да, мы поженимся. У нас просто нет другого выхода. |
||
|