"Непредвиденные обстоятельства" - читать интересную книгу автора (Саутвик Тереза)ГЛАВА ТРЕТЬЯФарик бросил документы на журнальный столик. Чем больше он, сидя в своих апартаментах, пытался сосредоточиться на работе, тем навязчивее становились его размышления о новой няне. Несколько часов назад, за ужином, она показала себя остроумной и образованной особой, чем еще сильнее заинтриговала Фарика. Он поклялся памятью своих предков, что никогда больше не полюбит красивую женщину. Кристал определенно не была красоткой, к общению с которыми он привык, однако была мила и умела удивлять. Фарик взглянул через открытые двери на балкон и вдруг услышал какой-то шум. Поднявшись с дивана, он выглянул наружу и в тусклом свете, идущем из апартаментов, увидел женскую фигуру. – Привет, – сказал он. Услышав его голос, Кристал повернулась и прижала руку к груди. – Боже, – прошептала она. – Я думала, что здесь никого нет. – Так и было, пока я не вышел сюда. Балкон объединяет все комнаты. Отсюда виден океан. А вон там моя спальня, – он указал рукой в сторону помещения за гостиной. – Я еще не до конца разобралась с расположением комнат. Я вышла немного подышать. Извините, что побеспокоила вас. – Вы меня не побеспокоили, – солгал он. Он рассматривал ее силуэт в тусклом освещении. Теперь ее волосы, до того стянутые в хвост, были распущены, мягкий бриз легко шевелил длинные шелковистые пряди. Большинство современных женщин не носят такие длинные волосы. Кристал явно не придерживается моды. Фарик испытал желание провести рукой по ее волосам, и это рассердило его. Внезапно его сердцебиение участилось, ибо он заметил, что Кристал одета лишь в длинную шелковую ночную рубашку с кружевами. На ней не было халата, потому что она не рассчитывала встретить кого-нибудь на балконе. В самом ли деле Кристал не знала о присутствии Фарика? Прежняя жена приучила его подозревать всех женщин и находить умысел в их поступках. С трудом переведя дух, Фарик напомнил себе, что пора уходить, но поступил иначе. Подойдя ближе к Кристал, он вдохнул соблазнительный аромат ее кожи. – Уже поздно, – сказала она хрипло. – Я лучше пойду. – Конечно, вы еще не привыкли к смене часовых поясов. Вы, должно быть, устали. – Странно, но я не могу уснуть. – Тогда останьтесь, прошу вас, и составьте мне компанию. Зачем он это сказал? Фарик поступал неразумно, ища общества этой женщины. – Хорошо. – Хана и Нури уже спят? – помолчав, спросил он. – Как маленькие ангелы, – кивнула она. – Я хочу поблагодарить вас за то, как вы сегодня говорили с королем. – Вам незачем меня благодарить. Дети вели себя соответственно своему возрасту и не сделали ничего плохого. У вашего отца четверо детей, и он должен понимать, что такое малыши. – Он давно забыл об этом. Мы с братьями и наша сестра давно выросли. Моя тетя верно сказала: нас растили чужие люди. – Конечно, ведь ваш отец управлял страной, – она скрестила руки на груди и прислонилась к перилам. – Я должен был вмешаться и встать на их защиту сегодня вечером. – Если у вас нет соответствующего опыта общения с детьми, вам будет трудно растить их. – Вы пытаетесь выставить меня в дурном свете, мисс Ролинз? Кристал улыбнулась, обнажив красивые белые зубы. – Большинство отцов много работают и видят детей только по вечерам. Вам понадобится немало времени, чтобы понять потребности своих сына и дочери. – Уже сейчас они должны понимать, что на них лежит определенная ответственность. – Однако они пока еще дети, – запротестовала она. – Королевские дети. Хане и Нури придется привыкать к требованиям, которые предъявляются к ним согласно их статусу. – Чрезмерные требования навредят им, если они будут еще не готовы соответствовать им. – Вот вы и должны добиться того, чтобы дети оказались готовыми соответствовать своему положению. – Я буду очень стараться, но им нужно постоянное общение с вами, а также с дядями и тетей. Джохара явно нашла общий язык с племянниками. – Вы тоже нашли к ним подход, – он прошелся вдоль перил балкона. Разумное отношение Кристал к его детям, а также готовность их защищать нравились Фарику. – Спасибо, – она откашлялась. – Мне просто любопытно… – Что? – Мне интересно, что произошло с прежними нянями? Почему они менялись так часто? – О последней няне вы уже знаете. – Да, и обещаю, что не стану искать внимания кого-то из мужчин королевской семьи. – Рад это слышать, – сказал Фарик, хотя в глубине души ему не слишком понравились ее слова. – Одна няня стала скучать по дому, другая не любила детей, а третья сбежала с шофером. – У вас во дворце жизнь идет словно в мыльной опере, – она покачала головой. – Я понимаю, почему король предъявил такие жесткие требования к новой кандидатке. – Я хочу вас кое за что поблагодарить. – В самом деле? За что? – За ваше замечание по поводу красоты. – Вики Ролинз любит давать бесполезные советы, – она кивнула. – Вики Ролинз? – Так зовут мою мать. – Ее совет был не таким уж бесполезным, – произнес Фарик. – Если бы вы вовремя не разрядили ситуацию, произошел бы серьезный конфликт и даже, возможно, рукоприкладство. Кристал рассмеялась настолько задорно, что он улыбнулся. – Вы смогли бы справиться с обоими братьями? – Несомненно. Я скрутил бы их одной рукой. Она снова рассмеялась. Теперь Кристал не выглядела такой робкой, как за ужином. – Мне кажется, что ужин не был для вас слишком серьезным испытанием, – заметил он. – Когда Рафик пригласил вас присоединиться к нам за столом, у меня было ощущение, что вы хотите отвергнуть его предложение. – Все оказалось намного проще, чем я предполагала, – осторожно и натянуто ответила она. – Вам понравилась моя семья? – Она чем-то похожа на мою семью. У меня были свои причины защитить детей. Я вспомнила, как мои братья часто несправедливо поступали со мной. Меня это удивило, потому что… – Почему? – он прислонился к перилам на некотором расстоянии от Кристал, чтобы их руки не соприкасались. – Возможно, я не должна об этом говорить. – Я обещаю, что не стану использовать сказанное вами против вас. – Так я вам и поверила! – Вы сомневаетесь во мне? – Конечно. Фарик выпрямился и посмотрел на нее свысока. – Я принц Эль-Зафира и клянусь честью семьи Хасан, что если не сдержу обещания, то пусть тысячи песчаных бурь обрушатся на мою голову. – Ух ты! Видно, вы в душе поэт! – она вздохнула. – Я боялась встретиться с вашей семьей, ибо думала, что богатство наложило свой отпечаток на ее членов. – Сделало снобами? – Заметьте, вы сами об этом сказали, – осторожно произнесла Кристал. – Однако я ошиблась. Ваша семья похожа на многие другие. Вы любите друг друга, уважаете и подтруниваете друг над другом. – Власть и деньги меняют окружение, но не характер и не принципы человека, – с гордостью сказал Фарик. – Согласна. Ваша семья показалась мне радушной. Даже Джохара похожа на обычного европейского подростка. Она жаждет приключений и говорит то, что думает. Хотя в отличие от американских подростков умеет вовремя промолчать. – Этого требуют обычаи моей страны. В противном случае ей отрезали бы язык. Кристал ахнула и уставилась на него. – Вы шутите? – Конечно. – Рада это слышать, – она рассмеялась, – если серьезно, принцесса Джохара отлично ладит с вашими близнецами. – Они обожают мою младшую сестру. – Вам повезло, что благодаря ей они не остаются одни, пока им подыскивают новую няню. – Возможно, – он посмотрел ей в глаза, – только Джохара слишком упряма и непослушна. – Это пройдет. – Надеюсь, вы правы. Вот только иногда мне кажется, что, слушаясь ее, дети могут перестать повиноваться мне. – Я уверена, вы преувеличиваете. – Возможно. В любом случае очень хорошо, что вы приехали сюда. Что-то мне подсказывает, что вы постоянны, умны и невероятно честны. – Я не стану воровать фамильное серебро, если вы это имеете в виду. – Я уверен, вы вообще не способны на что-нибудь дурное. К слову, мы хорошо изучили ваше прошлое. – Я не удивляюсь этому, – она резко отстранилась от перил. – Такой проверке подвергаются все служащие дворца. Тетя Фаррах сообщила мне, что в вашем прошлом не было ничего предосудительного. – Она больше ничего не сказала? – Она сказала, что вы идеально подходите на должность няни. – Рада это слышать, – Кристал подошла к дверям, и Фарик увидел, что она поджала губы. – А теперь извините, мне пора уходить. У меня сегодня был нелегкий день. Завтра я приступаю к своим обязанностям. Спокойной ночи, Фарик. Произнеся это, Кристал ушла. Ее уход был настолько внезапным, что Фарик забеспокоился, не обидел ли ее чем-нибудь. Встреча с Кристал заставила его пожалеть о том, что следующие несколько недель ему придется провести за пределами страны. Хотя теперь его дети окажутся под опекой заботливого и надежного человека. Несколько секунд Фарик смотрел на то место, где только что стояла Кристал. Ему очень нравилось общаться с ней. Теперь он внезапно почувствовал себя одиноким, чего никогда не было прежде. Кристал собрала тарелки со стола и положила их в посудомоечную машину. Кухня была огромной и светлой, в центре находились гранитный разделочный стол и кухонная плита. Вот уже шесть недель Кристал жила в Эль-Зафире. Страна ей понравилась, а дети привязались к ней и постепенно привыкали к тому распорядку, какой она выбрала для них. Фарик проводил большую часть времени в деловых поездках, что озадачило Кристал. Она не могла представить, что он окажется настолько занятым человеком. Кристал часто вспоминала их разговор на балконе и с трепетом думала о Фарике. Он звонил каждый вечер. Поговорив с детьми, выслушивал ее отчет о проделанной за день работе. Его низкий чувственный голос все больше смущал Кристал. – Доброе утро. Кристал повернулась от мойки и уставилась на Фарика. – С возвращением. Когда вы прилетели? – Вчера поздно вечером, – он оглядел ее с головы до ног. На Кристал была белая блуза с длинными рукавами и длинная темно-синяя юбка. – Где дети? – Я отправила их чистить зубы и умываться. Потом они пойдут в класс. Фарик посмотрел на нее, потом открыл дверцу посудомоечной машины. – Что вы делаете? – Мою посуду. Я варила вместе с близнецами овсяную кашу. – Вы могли бы позвать поваров. Она прислонилась спиной к мойке и вытерла руки полотенцем. – Они должны научиться сами обслуживать себя. Это придаст им уверенности в себе. Знаете, в жизни все может пригодиться. – Понимаю. Тогда отчего Фарик так насмешливо смотрит на нее? – Я хотела, чтобы завтрак у них был вкусным и полезным. Они с удовольствием помогали мне готовить кашу с корицей, изюмом, орехами и медом. – Слуги могут помыть посуду. – Я знаю, но… – она поправила очки на носу. – Что? Не молчите. Вы забыли, что можете доверять мне? Кристал прекрасно помнила их разговор на балконе, когда она предстала перед Фариком в ночной рубашке. Отчасти она радовалась его долгому отсутствию, однако дети ужасно скучали по отцу, и это ее беспокоило. – Я пытаюсь создать для них атмосферу некой уравновешенности, – она пожала плечами, – чтобы они не чувствовали большой разницы между собой и остальными людьми. Я права? – Абсолютно. – Я рада, что вы согласились со мной. Я разработала для них расписание занятий. Музыку и рисование будет преподавать учительница из соседней школы. Помимо этого будут чтение, математика и несколько иностранных языков. Кивнув, Фарик прислонился к холодильнику и скрестил руки на груди. Одетый в белоснежную рубашку, он казался еще более широкоплечим и очень внушительным. – Они должны бегло разговаривать на нескольких языках. – Английский станет для них основным языком, – сказала Кристал. – Все занятия проходят в игровой форме, и им это очень нравится. Мне кажется, что если я позволю им, то они станут заниматься семь дней в неделю. – А почему вы им этого не позволяете? Кристал не сразу нашлась, что ответить, и просто уставилась на него. Потом она увидела мерцание во взгляде Фарика. – В работе и отдыхе нужен баланс. Кстати, это относится и к вам. – Вы намекаете, что я слишком много работаю? – Насколько я могу судить, да, – она пожала плечами. – Возможно, я намеренно все больше работаю с тех пор, как… – Что? – спросила Кристал, заметив, как он нахмурился. – Не важно. Я хочу увидеть детей. Из гостиной раздался детский визг. – По-моему, они сами идут сюда, – она улыбнулась. – Папа! – Хана влетела в кухню, таща за собой игрушечную панду. – Спасибо за подарок! – И за мой подарок спасибо! – сказал ее брат, принесший свою игрушку. Фарик наклонился, обнял детей и поцеловал. Кристал снова пожалела о том, что он редко проводит с ними время. Они явно нуждались в нем. К горлу Кристал подступил ком, и она отвернулась к мойке. – Няня сварила нам овсяную кашу, папа, – сообщила ему Хана. – Мне понравилось, – прибавил Нури. – Значит, она хорошо готовит? – насмешливо спросил Фарик. – Хорошо! – вместе сказали дети. – Возможно, она и мне что-нибудь приготовит, – тихо произнес Фарик. Кристал задалась вопросом, есть ли в его словах подтекст. – Так, детки, пора в класс. Сегодня утром вы будете заниматься музыкой и рисованием с мисс Келли. Я провожу вас. – Пап, ты пойдешь с нами? – умоляющим тоном спросила Хана. – Конечно, я по вас соскучился, – он улыбнулся дочери, потом поднял глаза и встретился взглядом с Кристал. Скучал ли он по мисс Ролинз? Что за дурацкий вопрос! Надев пиджак, Фарик отправился вместе с Кристал и детьми по коридору в специально оборудованный класс, где уже ждала учительница. – Я нарисую для вас картину, няня, – сказала Хана, когда все остановились напротив двери. – Я буду этому очень рада, – Кристал наклонилась, обняла и поцеловала девочку, потом обратилась к Нури: – А вы, молодой человек, чем станете сегодня заниматься? – Я выучу песню, которую спою для вас, – торжественно заявил он. – Я обожаю слушать песни, – Кристал поцеловала мальчика в обе щечки, и он улыбнулся в ответ. Она открыла дверь класса. – Ну, за дело. Вас ждет мисс Келли. Увидимся позже. – Пока, няня, – сказали дети и помахали ей. – Пока, папа. Дверь класса закрылась, и Кристал осталась наедине с Фариком. Наступило неловкое молчание. – Так обычно проходит наше утро, – сказала она. – Дети очень скучали по вас. – Не думаю, раз они рисуют и поют для вас. – Теперь они быстро переключат внимание на вас. – Посмотрим, – он взглянул на часы. – Я должен идти. – Вы позвоните детям сегодня вечером? – раздраженно спросила Кристал. – Зачем? – Вы делали так каждый вечер. – Так ведь я приехал. – Значит, вы сейчас не уезжаете из страны? – Я иду в свой кабинет. Кристал смотрела вслед уходящему Фарику и радовалась тому, что он остается дома. Потом она нахмурилась и приказала себе прекратить все мечтания и сосредоточиться на работе. Спустившись по лестнице, Кристал увидела идущую навстречу служанку. – Что такое, Салима? – спросила она молодую женщину. – Принцесса Фаррах просит вас прийти к ней прямо сейчас, мисс Ролинз. – Спасибо, я иду. Апартаменты принцессы находились дальше по коридору. Подойдя к дверям, Кристал постучала и услышала, как принцесса пригласила войти. Апартаменты были роскошными. В центре гостиной на мраморном полу стоял круглый стол красного дерева, а на нем – хрустальная ваза с только что срезанными цветами, которые наполняли комнату ароматом. На стенах висели дорогие картины. – Ваше Высочество? – Входите, моя дорогая, и присаживайтесь. Спасибо, что пришли так быстро. – Всегда к вашим услугам, – Кристал присела справа от принцессы на полукруглый белый диван. Через открытые двери балкона было видно море. – Чем я могу служить вам? – Я хотела поговорить о детях. Я думаю… В дверь постучали. – Войдите. Раздались уверенные мужские шаги, и в гостиной появился Фарик. Кристал почувствовала, как у нее бешено заколотилось сердце и вспотели ладони. – Доброе утро, – он слегка поклонился тете. – Спасибо, что не заставил нас ждать. – Конечно, ты же сказала, что это касается детей. Надеюсь, ничего серьезного не произошло. – Присядь, – она лучезарно улыбнулась. – Хана и Нури настоящие ангелы, и Кристал отлично с ними справляется. Фарик присел на диван, и Кристал почувствовала, как тот прогнулся под его весом. Внезапно ей захотелось наклониться влево и поцеловать Фарика в щеку. Это желание поразило ее. Он посмотрел на нее так, будто прочел ее мысли. Кристал покраснела. Наконец она сообразила, что должна как-то ответить на комплимент принцессы. – Ваше Высочество очень добры, но о таких детях заботиться – одно удовольствие. Внезапно поняв, что с приездом Фарика ей придется советоваться по поводу детей с ним, она заговорила, обращаясь к нему: – Я готова выслушать вас, Ваше Высочество, потому что вы знаете детей лучше меня… Фарик приложил палец к губам, заставляя ее замолчать. – Давайте послушаем, что скажет нам тетя, – он улыбнулся Кристал. – Хорошо. Зачем вы посылали за мной? За нами. Принцесса обхватила руками колени. – Вы умеете ездить верхом, Кристал? Вопрос оказался совершенно неожиданным. – Я не слишком опытный наездник, а это так важно? Принцесса с удовлетворением улыбнулась. – Нет, но я считаю, что вам нужно научиться ездить верхом. Это ради детей. Кристал была совсем не против. Сидящий рядом Фарик кивнул. – Я думаю, что понимаю тебя, тетя, и лично займусь обучением Кристал верховой езде. Кристал уставилась на него, догадываясь, что занятия с ним будут для нее нелегким испытанием. |
||
|