"The Bicentennial Man and Other Stories" - читать интересную книгу автора (Asimov Isaac)

3.

Harriman said, "You have it all now, George Ten. You have had everything I could think of that is at all applicable to the problem. As far as sheer mass of information is concerned, you have stored more in your memory concerning human beings and their ways, past and present, than I have, or than any human being could have."

"That is very likely."

"Is there anything more that you need, in your own opinion?"

"As far as information is concerned, I find no obvious gaps. There may be matters unimagined at the boundaries. I cannot tell. But that would be true no matter how large a circle of information I took in."

"True. Nor do we have time to take in information forever. Robertson has told me that we only have two years, and a quarter of one of those years has passed. Can you suggest anything?"

"At the moment, Mr. Harriman, nothing. I must weigh the information and for that purpose I could use help."

"From me?"

"No. Most particularly, not from you. You are a human being, of intense qualifications, and whatever you say may have the partial force of an order and may inhibit my considerations. Nor any other human being, for the same reason, especially since you have forbidden me to communicate with any."

"But in that case, George, what help?"

"From another robot, Mr. Harriman."

"What other robot?"

"There are others of the JG series which were constructed. I am the tenth, JG-10."

"The earlier ones were useless, experimental-"

"Mr. Harriman, George Nine exists."

"Well, but what use will he be? He is very much like you except for certain lacks. You are considerably the more versatile of the two."

"I am certain of that," said George Ten. He nodded his head in a grave gesture. "Nevertheless, as soon as I create a line of thought, the mere fact that I have created it commends it to me and I find it difficult to abandon it. 1f I can, after the development of a line of thought, express it to George Nine, he would consider it without having first created it. He would therefore view it without prior bent. He might see gaps and shortcomings that I might not."

Harriman smiled. "Two heads are better than one, in other words, eh, George?"

"If by that, Mr. Harriman, you mean two individuals with one head apiece, yes."

"Right. Is there anything else you want?"

"Yes. Something more than films. I have viewed much concerning human beings and their world. I have seen human beings here at U. S. Robots and can check my interpretation of what I have viewed against direct sensory impressions. Not so concerning the physical world. I have never seen it and my viewing is quite enough to tell me that my surroundings here are by no means representative of it. I would like to see it."

"The physical world?" Harriman seemed stunned at the enormity of the thought for a moment. "Surely you don't suggest I take you outside the grounds of U. S. Robots?"

"Yes, that is my suggestion."

"That's illegal at any time. In the climate of opinion today, it would be fatal."

"If we are detected, yes. I do not suggest you take me to a city or even to a dwelling place of human beings. I would like to see some open region, without human beings."

"That, too, is illegal."

"If we are caught. Need we be?"

Harriman said, "How essential is this, George?"

"I cannot tell, but it seems to me it would be useful."

"Do you have something in mind?"

George Ten seemed to hesitate. "I cannot tell. It seems to me that I might have something in mind if certain areas of uncertainty were reduced."

"Well, let me think about it. And meanwhile, I'll check out George Nine and arrange to have you occupy a single cubicle. That at least can be done without trouble."