"Мой итальянец" - читать интересную книгу автора (Бэрд Жаклин)ГЛАВА ВТОРАЯСледующие четыре дня они провели, совершая на мотоцикле экскурсии по таким уголкам, которые, по словам Джанни, были известны только местным жителям. Келли чувствовала себя очарованной. Они смеялись и шутили и бесконечно много разговаривали. Она узнала, что жил он на другой стороне Дезенцано со своей матерью. Его отец умер несколько лет назад. Это было похоже на правду, потому что Келли знала, что по другую сторону пристани раскинулся старый город. Так что, очевидно, Джанни был местным жителем, а для итальянских мужчин было довольно типично жить в родительском доме до женитьбы. С каждым днем ее тянуло к Джанни все больше, пока она не призналась себе, что впервые в жизни влюбилась. Келли лежала навзничь на пледе, который Джанни захватил для пикника. Они расположились в красивом месте — на небольшой лужайке на берегу озера. Им пришлось проехать на мотоцикле через лес, чтобы добраться сюда. Однако Джанни уверенно заявил, что ни на чью частную территорию они не вторгаются. Сбросив шорты и рубашку и оставшись в крохотном синем бикини, Келли окунулась в прохладную воду озера, Джанни последовал за ней. Она ощутила прикосновение его крупного, почти обнаженного тела, когда он обхватил ее своими сильными руками и накрыл своим ртом ее губы так, что у нее перехватило дыхание… Келли повернула голову. Джанни лежал рядом с ней, вытянув одну руку вдоль тела и слегка согнув другую у нее над головой. Его могучая бронзовая грудь медленно вздымалась и опускалась. После обеда, который состоял из свежего хлеба, жареного цыпленка, фруктов и сыра, он, похоже, задремал, и она могла незаметно любоваться им. Ее взгляд скользил по его соблазнительному телу — загорелой груди с легкой черной порослью, сбегающей вниз, к узким черным плавкам, стройным ногам. Она уже начала жалеть о том, что не предложила ему войти в дом в ту, первую ночь. На следующий день вернулась Марта, и теперь Келли уже не могла пригласить Джанни, а она жаждала его со страстью, которую почти не могла контролировать. Сегодня утром позвонила Джуди: они возвращаются завтра, в субботу, и ее возможность встречаться с Джанни будет ограничена. Ее беспомощный взгляд снова скользнул по мужчине, который лежал рядом с ней, и она нахмурилась. — Чем мы недовольны? — лениво спросил Джанни, подняв тяжелые веки. Она думала, что он спит. Однако, заметив блеск в его глазах, поняла: он знал, что она разглядывает его, и ему это правилось. У нее екнуло сердце. Подтянув колени к подбородку, Келли обхватила их руками, устремила взгляд на озеро и, попытавшись улыбнуться, сказала: Завтра возвращается семейство Бертони. Сегодня, похоже, последний день моего отпуска. — Значит, мы не должны терять время, — протянул Джанни хриплым голосом, схватил ее за плечи и опрокинул на себя. Его губы слились с ее губами. Сильные руки Джанни скользнули по изгибам ее тела. — Дио, как я жажду тебя, — почти простонал он. — Ты нужна мне. Прошло много времени с тех пор, как он занимался любовью с девушкой на открытом воздухе, и он знал, что не должен делать это сейчас. Он известный человек, а по озеру плавало множество лодок. Возможно, здесь даже были папарацци, и вот это ему было нужно меньше всего. Ему надо остановиться. Но он был не в силах. Джанни повернул девушку па спину, его руки потянулись к верхней части ее купальника. Он хотел насладиться этой красотой, почувствовать каждый сантиметр ее восхитительного тела. Он стал жадно и страстно целовать ее, но тут… Джанни вскочил, и что-то похожее на ругательство сорвалось с его губ. Келли села. Джанни направился к опушке леса, где стоял немолодой мужчина с ружьем в руках. Ей не было слышно, что тот сказал, тем не менее она страшно смутилась. Она ничего не слышала. Слава богу, что Джанни услышал приближение этого старика. Она поднялась на ноги. Что бы ни говорил Джанни, она знала, что они вторглись куда не следовало и что их поймают. Охваченная паникой, Келли начала собирать вещи. Мысленно она уже видела себя в итальянской тюрьме. — Не могу поверить, — сердито пробормотал Джанни, повернулся и зашагал назад, чтобы надеть шорты и рубашку. — Мы вторглись в чужие владения, да? — спросила Келли. Ее лицо было красным, волосы растрепаны. Она не заметила, с каким удовольствием Джанни наблюдал за тем, как она поспешно одевается. Джанни криво улыбнулся. Его засек его же охранник, нанятый для того, чтобы следить за принадлежащими ему землями и охотничьими угодьями. — Извини, Келли. Я все тебе объясню сегодня вечером, обещаю. Наклонившись, он взял плед и корзину с провизией в одну руку, другую протянул ей. Взглянув на ее светлую головку, на руку, доверчиво покоящуюся на его руке, он почувствовал острый стыд. Келли действительно была замечательной девчонкой. Ее влекло к нему, и она была не в состоянии скрыть это. Да и он тоже, мрачно подумал он, мечтая о том, чтобы усмирить свое тело. Сегодня был решающий день, потому что завтра он уедет. У него было работы по горло, не говоря уж о том, что семейство Бертони возвращалось домой. Джанни удивлялся только собственной сдержанности. Правда, он не относился к числу мужчин, которые стремились немедленно провести с женщиной ночь. Обычно сначала он три-четыре раза приглашал их куда-нибудь. Ему должна была нравиться женщина, с которой он спит, а Келли ему, безусловно, нравилась. Джанфранко был готов к новому любовному приключению: с момента последнего его увлечения прошло уже три месяца. — Да не расстраивайся ты так, — сочувственно сказала Келли. Он посмотрел на нее, и его темные глаза как-то странно заблестели. — Нас же не арестовали, а все могло быть значительно хуже, — с улыбкой добавила она. — Этот человек по крайней мере не стал в нас стрелять. Губы Джанни дрогнули. Он хмыкнул, а потом расхохотался. — Ты так добра ко мне, Келли. Пошли… — Протянув ей шлем, он добавил: — Садись. Поехали. Пока я не передумал, — поддразнил он ее, окинув взглядом ее изящную фигурку. Она и в самом деле была очень привлекательна. С ней он снова чувствовал себя подростком. Она выглядела очень мило в своих джинсовых шортах. Он вдруг подумал, что видел ее только в шортах или брюках. Интересно, как бы она смотрелась в платьях от дизайнера, которые обычно носят его подруги. Он невольно озвучил свои мысли: — Надень сегодня платье. — И разъезжать в нем на мотоцикле? Ты шутишь? — улыбнулась Келли, занося стройную ногу над сиденьем. — Нет, не шучу. — Сидя на мотоцикле и широко расставив ноги, он оглянулся через плечо. — Сегодня проведем время с шиком. Я заеду за тобой в восемь на машине. Келли обхватила его руками и крепко уцепилась за него, когда он нажал на газ. Обычно она наслаждалась ездой, чувствуя себя под надежной защитой его огромного тела, но не сегодня. Она судорожно перебирала в уме свой гардероб и приходила к заключению, что ей совершенно нечего надеть! Услышав звонок, Келли помахала рукой Марте и помчалась к входной двери. Ей очень хотелось, чтобы Джанни понравилось ее светло-розовое шифоновое платье на шелковом чехле, которое она в этот же день купила в городе на распродаже в очень дорогом модном магазине. Реакция Джанни оправдала ее надежды. Его темные глаза стали огромными, а на лице отразилось изумление. — Ты выглядишь просто сногсшибательно, Келли. — Я сделала, как ты просил, — нежно ответила Келли. Ее сердце было преисполнено любви и гордости. Она не сводила с него глаз. Светло-зеленая рубашка обтягивала его широкие плечи, распахнутый ворот открывал загорелую шею. Кремового цвета льняные брюки подчеркивали узкие бедра и длинные сильные ноги. На ногах были легкие коричневые туфли. Она снова взглянула ему в лицо, и у нее остановилось дыхание. Он был таким красивым и казался старше, чем тот бесшабашный байкер, в которого она влюбилась. Джанфранко долго молчал, прищурив темные глаза. Его оценивающий взгляд скользил по ее лицу и фигуре. Ее длинные платиновые волосы, поднятые наверх, открывали сверкавший на шее бриллиантовый крест. Украшение было настоящим. Элегантное розовое платье и туфли были от дизайнера. Уж он-то знал цену этому: ему доводилось не раз покупать наряды для женщин. Он сдвинул темные брови. Возможно, она прекрасно знает, кто он. Интересно, кто кого пытается обмануть? Сегодня ей можно было дать больше двадцати одного года. Она выглядела зрелой, опытной женщиной. Что ж, раз ей нравится играть в игры, тем лучше. Она, безусловно, все понимает. — Джанни. У Келли возникло смутное чувство, что она чем-то расстроила его, и она подумала, всем ли влюбленным свойственно испытывать то взлет, то падение. У нее все дрожало внутри и учащенно бился пульс при одном только взгляде на него; стоило ему нахмуриться, и ее охватывало беспокойство. — Келли, дорогая, — ласково протянул он и, взяв ее за руку, добавил: — Поедем поужинаем. Вдохновленная его нежным обращением, она заняла место на пассажирском сиденье синего «вольво» и спросила Джанни: — Какая красивая машина. Это твоя? — Моей семьи. — Наклонившись, Джанни быстро поцеловал ее в губы. — Не беспокойся, я не украл ее, — насмешливо произнес он. — Разве посмела бы я такое подумать? — шутливо ответила Келли. — Разумеется, нет. Он саркастически поднял темную бровь, и оба хмыкнули, вспомнив свою первую встречу. Прежние страхи Келли быстро исчезли, а спустя полчаса, когда он, предложив ей руку, помог выйти из машины, она с интересом вглядывалась в большой серый каменный дом на поляне, окруженной деревьями. — Где мы? — спросила Келли. Это вряд ли был ресторан. Свет горел в единственном окне дома и падал на террасу. Вокруг не было видно ни души. — Я хотел пригласить тебя в самый дорогой здешний ресторан. — Джанни повернул ее к себе лицом. — Но потом придумал нечто более интимное, — хрипло произнес он. У нее затряслись поджилки, но это ведь было то, чего она хотела — быть с Джанни. И, подняв го-лову, она улыбнулась ему. — Сознайся, тебе это было не по карману, — поддразнила она его, — вот ты и решил вломиться в какой-нибудь дом в лесной глуши. — Твое воображение окажет тебе плохую услугу в одни прекрасный день, дорогая, — протянул он, но искрящиеся смехом темные глаза, взглянувшие на нее, опровергали его цинизм. — Нам не потребуется вламываться — у меня есть ключ. Этот дом принадлежит компании, в которой я работаю, и мне разрешено пользоваться им. — О, так тут никого нет, — тихо пробормотала Келли и проглотила подступивший к горлу ком. Она понимала, что, входя в этот дом, тем самым соглашается на дальнейшее развитие их отношений. — Я не собираюсь обманывать тебя, Келли. Я мечтаю о тебе, и ты знаешь это, — тихо сказал он. — Но обещаю, что не сделаю ничего такого, чего ты не захочешь, — заверил ее Джанни. — А теперь идем. Ужин ждет нас. Я заезжал сегодня сюда и все приготовил. — Ты умеешь готовить? — спросила она, когда он распахнул дверь и, положив руку ей на спину, повел в дом. — Я все умею, — сказал Джанни высокомерно и, прежде чем она поняла его намерения, повернул ее к себе лицом и поцеловал. Когда он поднял голову, ее глаза с благоговением неотрывно смотрели на него. — Давай лучше поужинаем, — резко сказал он, — пока еще можем. Келли прекрасно понимала, что он имеет в виду. Она жаждала его с каждой секундой все сильнее. Ей была совершенно незнакома та чувственная, жаждущая женщина, в которую превратил ее Джанни. Они ужинали на террасе при свечах. Джанни был великолепным хозяином, но Келли не сдержалась и поддразнила его: — И это ты называешь «готовить»? — (Он угощал ее дыней с пармской ветчиной, креветками с салатом, а потом холодными кусками мяса с еще одним салатом.) — Да тут нет ни единого блюда, которое надо готовить, обманщик ты эдакий. Клянусь, ты просто закупил все в магазине деликатесов. — Может, и так, но я своего добился. Я хотел, чтобы ты была со мной одна, — протянул он со сладострастной улыбкой и снова наполнил ее бокал белым вином. Келли со смехом ответила: — Ты неисправим. — Я знаю. — В его карих глазах плясали чертики, когда он встретился с ней взглядом, и на мгновение она почувствовала, что все едва уловимо изменилось. — Келли, — пробормотал Джанни, — у нас осталось не так много времени. Твой хозяин возвращается завтра, а мне надо будет уехать в Геную. Я буду отсутствовать несколько дней. У нее упало сердце. — Ты уезжаешь. Их идиллия закончилась, но это не означало, что их отношения вообще должны закончиться, сказала она себе твердо. — Мы сможем увидеться не раньше чем через неделю. — Он протянул ей руку ладонью вверх. — Может быть, пойдем? Келли повеселела: он собирался увидеть ее снова. Она посмотрела в его темно-карие глаза, и то, что увидела в них, заставило ее пульс учащенно забиться. Они смеялись и шутили, но скрытое чувственное напряжение становилось все сильнее и сильнее. Она понимала, что он ей предлагает, и знала, что, если примет его руку, пути назад не будет. Она поставила бокал на стол и протянула ему обе руки. Джанни поднес ее руки к губам и прежде, чем встать, нежно поцеловал каждую ладонь. Почувствовав, что Келли дрожит, он обнял ее. Она такая нежная, такая теплая, такая доверчивая! — подумал он, целуя ее. — Джанни, — со стоном произнесла она, теряя контроль над собой. — Да, дорогая моя Келли, — хрипло произнес он, подхватил ее на руки и понес по лестнице в спальню, целуя на ходу ее губы, щеки, глаза, шею. — Дио! Келли, ты даже не представляешь, как я жажду тебя, до боли, — простонал он, прижимая ее к себе. — Я не в состоянии ждать больше. — Он взял ее за плечи и спустил бретельки платья, неотрывно глядя ей в глаза. Каждой своей клеточкой она чувствовала нежное прикосновение его пальцев к своему телу. — Хочу видеть тебя обнаженной. Он сбросил с нее платье. Оно упало к ее ногам. Стоя перед ним в крохотных кружевных трусиках, Келли вздрогнула, когда его руки скользнули вверх по ее бедрам и сжали талию. Его взгляд смаковал красоту ее обнаженного тела. Он сильнее сжал ее талию. Его лицо было напряженным от страсти, и на какую-то долю секунды она испугалась. Он почувствовал ее страх и разжал объятия. Его руки скользнули по ее шелковистой коже. — Ты необыкновенная, такая чуткая, такая красивая. Ни одна женщина не действовала на меня так, как ты, Келли. — Он наклонил голову к ее лицу, его дыхание коснулось ее губ. — Но если ты хочешь, чтобы я остановился, скажи, — пробормотал он и нежно поцеловал ее. Келли качнулась к нему навстречу, ее дрожащие губы раскрылись, пальцы потянулись к пуговицам его рубашки. — Я не хочу, чтобы ты останавливался, — прошептала она. Их губы встретились в страстном поцелуе. Ее последние сомнения исчезли. Для нее существовал только Джанни. Он отпустил ее и стал быстро раздеваться. Через секунду он был уже без одежды. Келли заворожено скользнула взглядом по его торсу. Он был сложен как бог. Опустив взгляд ниже, она густо покраснела. Джанни, протянувший к ней руки, остановился и отступил на шаг. — Ты так покраснела, словно никогда не видела обнаженного мужчину. — Это проклятие семьи Маккензи, как говорил мой отец. Он был рыжим и вечно краснел. — Она продолжала лепетать чепуху, и понимала это, но, когда Джанни отстранился, вдруг почувствовала себя незащищенной. — Моя мама страдала тем же самым, и я унаследовала это качество от обоих родителей. — Успокойся, — остановил ее Джанни, заключая в объятия. — Мне нравится это, — сказал он и неожиданно почувствовал, что ему жаль ее. Келли почти ничего не знала о нем, не знала даже его настоящего имени. Он должен сказать ей. — Ты нравишься мне, — пробормотала Келли, когда он крепко прижал ее к себе. Чувства, не знакомые прежде, охватили ее. Ее не смущало, что продолжал гореть свет. До конца своих дней она не забудет эти мгновения. Келли провела тонкими руками вниз по его спине. Крупное тело Джанни вздрогнуло от нежного прикосновения. Он поднял ее и понес в постель. У нее перехватило дыхание. Взгляд ее глаз встретился с его взглядом, и она протянула к нему руки. — Мое полное… — Он хотел сказать «имя», по вид ее податливого обнаженного тела, распростертого на постели, невозможно было вынести. — Дио, си, Келли, — произнес он сдавленным голосом. Его признание могло подождать, чего нельзя было сказать о нем. Он лег рядом с ней. — Да. — выдохнула она. Она не могла найти слов, чтобы описать то, что почувствовала благодаря ему. — Я люблю тебя, — выдохнула она и поцеловала его плечо. Джанни произнес что-то громко по-итальянски, вырвался из ее объятий и спрыгнул с постели. — Так ты — девственница, — раздраженно произнес он и, прищурившись, посмотрел на нее. — Какого черта ты мне об этом не сказала? — спросил он с едва сдерживаемым гневом. Он не мог поверить, что настолько потерял контроль над собой и, возможно, поддался на старый как мир трюк… |
||
|