"Мартти Ларни. Вечные будни" - читать интересную книгу автора

И, как бы в наказание, она, убирает чашки со стола и закрывает шкаф. И
ее пышная грудь колышется волнами зеленого гнева. Муж некоторое время
испытывает неловкость, но затем по его лицу пробегает слабая улыбка:
дескать, надо же из-за такого пустяка лезть в бутылку! Восемь часов он как
вол работал в садоводстве, где летний зной согнал с него семь потов, где изо
дня в день гнешь спину да нюхаешь землю с навозом - и стоило ему после этого
лишь на минутку отлучиться, выпить пару глотков вина, поднесенного старым
Сайнио, как вот что получается. Жена надулась, глядит сычом. Обвиняет его в
пьянстве. А в довершение всего убирает в шкаф чистую посуду и, по-видимому,
не желает налить ему даже чашечку кофе-суррогата!
Со вздохом Отто стаскивает с ног сапоги, сует их под лавку, а затем
вешает у плиты портянки. Это опять выводит жену из терпения.
- Нечего их тут вешать, чтоб воняли. Поди, повесь во дворе. Муж
подходит к жене, и его терпение кажется беспредельным, как бездонное озера
Инари. Он говорит тихо и как бы извиняясь:
- Ну, послушай же, Элма, дай мне объяснить. У нас был сегодня ужасно
тяжелый день. С утра поливали в томатных теплицах. Потом розарий окуривали
серой. А потом...
- А потом пошли пьянствовать! - перебивает жена.
- Да нет же, нет. Не совсем так. Только уж когда кончили рабочий день,
мы... у Сайнио было немного...
- Ага, так вот ты с кем пил! С этим старым сморчком! Ух ты,
несчастный... А что, если бы вдруг хозяин узнал?
- Ну и что? Хозяин там же был, с нами.
- Хозяин был с вами? Ну, вот уж ты себя и опозорил совсем. Свинья!
- Но, Элма...
- Свинья! Свинья! Не прикасайся ко мне. Я не хочу иметь никаких дел с
таким пропойцей.
- Но, послушай, Элма, это же только третий раз за всю мою жизнь. Элма,
ну, посмотри сюда.
- Прочь лапы! Чего ты от меня хочешь? Чего тебе нужно от меня?
Отто смотрит на жену чуть ли не с мольбой и говорит тихо:
- Ты ведь знаешь, что я неплохой человек. Вот если б только
сколотить...
Жена зажимает обеими руками уши и взвизгивает:
- Не начинай снова ту же старую песню! Только бы сколотить, да только
бы сколотить! Тридцать лет я это слушала, и довольно. Больше ничего и
сказать не умеешь, как "только бы сколотить..." Ты ничего не сколотишь, это
уж ясно. Убедились. Скорее голову себе расколотишь.
В глазах мужа вспыхивают огоньки разгорающегося гнева. Он уже готов
схватить жену своими большими батрацкими руками, но кое-как сдерживает себя.
Лучше уйти. Он поворачивается и бросает презрительно:
- Понюхай, знаешь что...
- Понюхай сам!
Она подскакивает к нему, загораживая путь, и продолжает шепотом,
задыхаясь:
- Что ты сказал? Так-то любезен с женой! Сначала надрызгался, как пес
его знает кто, а потом еще меня заставляет нюхать невесть что! Не думаешь ли
ты, что мне можно говорить любые слова? Да?
У него вырывается вздох отчаяния: