"Энн Маккефри, Маргарет Болл. Корабль-партнер ("Корабль, который пел" #2)" - читать интересную книгу автора

Однако ничего хорошего из сожалений о прошлом не выйдет. Нансия знала, что
Джиневра и Фликс выросли, что у них своя жизнь, что у папы очень напряженный
график деловых и дипломатических встреч, который не оставляет ему времени на
такие мелкие события, как школьная выпускная церемония. Это на самом деле не
важно, что он не пришел на эту церемонию. Он наверняка выкроит время на
личный визит до ее отлета; именно так все и было рассчитано. И когда он
появится, то застанет Нансию счастливой и занятой той работой, для которой
она обучалась.
- Так что насчет пассажиров? - напомнила Нансия Ценкому.
- А, вы, вероятно, знаете о них больше, чем я, - со смехом отозвался
оператор Ценкома. - Это люди скорее вашего сорта, нежели моего. Из Высших
Семей, - пояснил он. - Я полагаю, недавние выпускники, направляющиеся к
месту своей первой работы.
В любом случае это было хорошо. Нансия чувствовала себя несколько
неуверенно при мысли о том, что в первом полете ей придется иметь дело с
умудренными опытом дипломатами или военными высокого ранга. Будет очень
приятно везти группу молодых людей, точно таких же, как она сама, - ну, не
точно таких же, поправила себя Нансия с затаенным смешком. Они, должно быть,
на несколько лет старше, возможно, им уже девятнадцать или двадцать, в то
время как ей только шестнадцать. Всем известно, что мягкотелые настолько
подвержены гормональным изменениям и сенсорным искажениям, что им требуется
на несколько лет больше, чтобы завершить обучение. А пассажирами,
естественно, будут мягкотелые, с ограниченной способностью восприятия и
обработки информации. И все же они все вместе делают первые шаги на пути
карьеры - это очень многое значит для ощущения общности.
Нансия отстраненно записывала дальнейшие указания Ценкома, размышляя о
предстоящем приятном путешествии.
- До Ньота йа Джаха очень далеко, если лететь на ФТЛ-двигателе, - без
всякой необходимости сообщил ей оператор. - Я полагаю, что кто-нибудь
потянул за определенные струнки, чтобы получить корабль Курьерской Службы.
Но это нам вполне подходит, поскольку эта система находится в том же самом
подпространстве, что и Вега, так что все в порядке.
Нансия смутно вспомнила: что-то касательно Веганского подпространства
мелькало в новостях. Неисправность компьютера... Стоило ли забивать этим
новостные лучи? Должно быть, было там что-то важное, но Нансия получила
только первые биты новостей, прежде чем учитель отключил луч, строго сказав,
что слушать такие неприятные новости нежелательно, поскольку для юных
капсульников опасно расстраиваться из-за подобных вещей. О да, подумалось
Нансии, теперь, когда она стала кораблем, она могла бы самостоятельно
просканировать каналы и выловить то, что говорилось о событиях на Веге. Но
сейчас она была куда более заинтересована в том, чтобы узнать побольше о ее
будущих пассажирах.
- Овертон-Глаксели, дель Парма-и-Поло, Амонтильядо-Перес-и-Мэдок, де
Грас-Вальдхейм, Герца-Фонг, - зачитал оператор Ценкома список блистательных
фамилий из числа Высших Семей. - Понимаете, что я имел в виду?
- Ну-у, да, - отозвалась Нансия. - Мы - младшая ветвь
Амонтильядо-Перес-и-Мэдок, а де Грас-Вальдхеймы приходятся мне какой-то
родней со стороны матери. Но вы забыли, Ценком, я сама не выросла
непосредственно в этом окружении.
Ну да, ваш посетитель, вероятно, сумеет рассказать вам все последние