"Яблоко. Рассказы о людях из "Багрового лепестка"" - читать интересную книгу автора (Мишель Фейбер)

Ч ╠√ яЁшхїрыш ё■фр эх фы  ¤Єюую, Ч яЁю°хяЄры юэ т юЄтхЄ. Ч ╥ю, ўЄю эрь эєцэю, Ч тэшчє.
═шъръшї ыхёЄэшЎ ╩ырЁр т чрых эх чрьхЄшыр. ┬√Є эєт °х■ ш т√ёЄртшт уюыютє шч-чр яюфяшЁрт°хую яюЄюыюъ ёЄюыср, юэр юсэрЁєцшыр ыш°№ эют√ї яюыєя№ э√ї ьєцўшэ, я ышт°шїё  эр эхх, ёшф  чр ёЄюышърьш. ╩ырЁр юцшфрыр єтшфхЄ№  Ёъшщ ЄЁрэёярЁрэЄ эряюфюсшх ЄхрЄЁры№эюую ё чртыхърЄхы№э√ь шчтх∙хэшхь ю яЁхфёЄю ∙хь ъЁ√ёшэюь яюсюш∙х, юфэръю эшўхую яюфюсэюую чфхё№ эх эрсы■фрыюё№. ─р ш тююс∙х єъЁр°хэшщ эр ёЄхэрї с√ыю Ч Ёрч, фтр, ш юсўхыё : эхёъюы№ъю эюЁютшт°шї ётхЁэєЄ№ё  ЄЁєсюўъющ рЇш°хъ, шчтх∙рт°шї ю Ёрчтыхўхэш ї, ъюЄюЁ√х єёЄЁрштрышё№ т эхфртэхь яЁю°ыюь ъръшьш-Єю чртхфхэш ьш яюсыруюяЁшёЄющэхх л╬Єф√їр яєЄэшър╗. ╚ьхыюё№ Єръцх эряшёрээюх юЄ Ёєъш яЁхфєяЁхцфхэшх: л╬╧└╤└╔╥┼╤▄ ╧╚─╬╨╬┬╗.
╠шёЄхЁ ╒шЄюэ яюфю°хы ъ їюч шэє ярср. ╬эш, эх ёърчрт фЁєу фЁєує эш ёыютр, юсьхэ ышё№ ъштърьш ш ЁєъюяюцрЄш ьшЕ тючьюцэю, тяЁюўхь, ўЄю юфшэ ьєцўшэр яхЁхфры фЁєуюьє ьюэхЄє. ╟рЄхь їюч шэ, ьшёЄхЁ ╒шЄюэ ш ╩ырЁр яЁю°ыш ўхЁхч чры т фры№эшщ хую єуюы, уфх їюч шэ юЄъЁ√ы т яюыє ы■ъ. ╧юф ы■ъюь юсэрЁєцшырё№ юётх∙хээр  эхшчтхёЄэюую яЁюшёїюцфхэш  ётхЄюь ыхёЄэшЎр. ╥рсрўэ√х ярЁ√, ъыєсшт°шхё  т эшцэхь яюьх∙хэшш, ёюхфшэшышё№, яхЁхтштр ё№, ё ъыєсшт°шьшё  т тхЁїэхь.
╧юфтры, т ъюЄюЁ√щ ╩ырЁр яючтюышыр ётхёЄш ёхс  яю ыхёЄэшЎх, т√уы фхы єцх эх Єръ єсюую. ╤юсёЄтхээю, юэ хщ фрцх яюэЁртшыё . ╬э їюЄ№ ш Ёрёяюырурыё  яюф чхьыхщ, эю ърчрыё  яЁюёЄЁрэёЄтюь ьхэхх чрьъэєЄ√ь, ўхь тхЁїэхх яЁшёЄрэш∙х я№ эшЎ, фр ш юётх∙хэ с√ы ыєў°х Ч фхё Єъюь ырья, Ёрчтх°рээ√ї т ёЄЁрЄхушўхёъшї Єюўърї. ╪хЁюїютрЄюую ърьэ  ёЄхэ√ с√ыш т√ъЁр°хэ√ т схы√щ ЎтхЄ, юЄўхую ърчрыюё№, ўЄю ётхЄр чфхё№ фрцх сюы№°х.
┴юы№°є■ ўрёЄ№ яюфтрыр чрэшьрыр ъЁ√ёшэр  рЁхэр. ┬фюы№ ърьхээ√ї ёЄхэ хую Є эєышё№ Ё ф√ фхЁхт ээ√ї ёърьхщ, юфэръю эр эшї эшъЄю эх ёшфхы. ╟ЁшЄхыш Ч ўхыютхъ, яЁшьхЁэю, фтрфЎрЄ№ Ч ёЄю ыш тюъЁєу рЁхэ√, сюыхх тёхую яюїюфшт°хщ эр фхЁхт ээє■ ърфъє. └Ёхэр с√ыр тюё№ьшєуюы№эющ, т√ёюЄє шьхыр яю яю ё ўхыютхъє, р фшрьхЄЁ ЇєЄют т фхт Є№. ╒юч шэ ярср яюфю°хы ъ сюўюэъє, яюўЄш Єръюьє цх т√ёюъюьє, ъръ ёрь юэ, Ч сюўюэъє, яЁхфэрчэрўрт°хьєё  ёъюЁхх фы  ьєъш, ўхь фы  тшэр шыш яштр, Ч ш яЁшцрыё  єїюь ъ хую ъЁ√°ъх. ═х тяюыэх єфютыхЄтюЁхээ√щ єёы√°рээ√ь, юэ чруы эєы, яю-ъыюєэёъш ∙єЁ ё№, т юфэє шч яЁюётхЁыхээ√ї т ъЁ√°ъх ф√Ёюъ.
Ч ╤хь№фхё Є я Є№ юЄсюЁэ√ї, Ч ёююс∙шы хьє уюёяюфшэ т ЎшышэфЁх, ыш°хээюь, юфэръю цх, фюэ√°ър.
Ч ╦єў°х с√ ёЄю, Ч юЄтхЄшы їюч шэ.
Ч ╤юЄэ■ ¤Єшї ъЁрёюЄюъ т юфшэюўъє эх шчыютш°№.
Ч ╥√, ёыєўрыюё№, ыютшы.
Ч ╥ръ ¤Єю х∙х фю яюўшэъш ърэрышчрЎшш с√ыю.
Ч ╦рфэю, эрфх■ё№, юэш їюЄ№ эх ьрыхэ№ъшх.
Ч ╠рыхэ№ъшх? ╧Ёшўх°ш шї эр фЁєующ ьрэхЁ, Єръ юэш чр їюЁ№ъют ёющфєЄ.
╠шёЄхЁ ╒шЄюэ, цхыр  яЁштыхў№ тэшьрэшх ╩ырЁ√, яюыюцшы эр хх яыхўю ярыхЎ.
Ч ▀ ёїюцє чр ╨юссш, Ч яЁю°хяЄры юэ хщ эр єїю. Ч ╧юЄюь тёх яющфхЄ с√ёЄЁю. ═х чрс√трщЄх, ю ўхь   трё яЁюёшы.
╬эр ъштэєыр.
Ч ╥ръ ёэшьшЄх цх, т Єръюь ёыєўрх, яхЁўрЄъє, Ч эряюьэшы юэ.
╩ырЁр юяєёЄшыр тчуы ф эр ётюш Ёєъш, эхюсїюфшьюёЄ№ ёэшьрЄ№ яхЁўрЄъш эр ы■ф ї эхьэюую ёьє∙рыр хх: тёх ёЁрчє Ёх°рЄ, ўЄю юэр фєЁэю тюёяшЄрэр. ═ю чрЄхь эряюьэшыр ёхсх, ўЄю юэр хфшэёЄтхээр  т ¤Єюь яюфтрых цхэ∙шэр, ш ърцф√щ шч ьєцўшэ эртхЁэ ър єцх яюэ ы, ўЄю юэр °ы■їр. ╚ ╩ырЁр ёЄ эєыр яхЁўрЄъш, яры№ўшъ чр яры№ўшъюь, ш эшъЄю ¤Єюую фрцх эх чрьхЄшы. ─р чрфхЁш юэр фрцх ■съє эр уюыютє, ш Єю ёюсЁрт°шхё  чфхё№ чЁшЄхыш Єюы№ъю яЁштхф°шь шї ё■фр фхыюь ш чрэшьрышё№ с√. ═хъюЄюЁ√х єцх юсыюъюЄшышё№ ю чръЁршэ√ ъЁ√ёшэющ рЁхэ√, ёЄхёэшт°шё№ яыхўюь ъ яыхўє. ╚эЄхЁхёэю, яюфєьрыр ╩ырЁр, ъръ юэш юяЁхфхы ■Є, ъЄю тяЁртх юсыюърўштрЄ№ё  ю ъЁр  рЁхэ√, р ъюьє эрфыхцшЄ чруы ф√трЄ№ шь ўхЁхч яыхўю Ч с√Є№ ьюцхЄ, ¤Єю чртшёшЄ юЄ тэюёшьющ чЁшЄхы ьш тїюфэющ яырЄ√? ╩юх-ъЄю шч эшї с√ы юфхЄ тяюыэх ЁхёяхъЄрсхы№эю Ч яры№Єю ё сыхёЄ ∙шьш яєуютшЎрьш, схчєяЁхўэ√х °ы я√, ьюфэ√х °хщэ√х яырЄъш, ёЄюшт°шх Ёрч т я Є№фхё Є сюы№°х, ўхь уЁ чэ√щ їыюяўрЄ√щ °рЁЇ, юсьюЄрээ√щ тюъЁєу °хш ╩Ё√ёюыютр. ╩ырЁр ёшы№эю ёюьэхтрырё№, ўЄю ¤Єш фцхэЄы№ьхэ√ эрфєьрыш с√ ъюуфр-ышсю чруы эєЄ№ т чртхфхэшх, яюфюсэюх л╬Єф√їє яєЄэшър╗, хёыш с√ эх °єЁ°р∙хх, яютшчуштр■∙хх ёюфхЁцшьюх сюўюэър.
Ч ═є їюЁю°ю, фцхэЄы№ьхэ√, Ч юс· тшы їюч шэ ярср, ъюуфр ьшёЄхЁ ╒шЄюэ ёъЁ√ыё  т яЁшь√ърт°хщ ъ яюфтрыє ъырфютъх. Ч ╤юсръ є эрё э√эўх фтюх, ╨юссш ш ╦юяёш-╦є. └ ъЁ√ё ьхэ№°х, ўхь ь√ ЁрёёўшЄ√трыш. ╩ръющ ЁрёяюЁ фюъ єёЄрэютшь ь√ эр ёхуюфэ ?
╤ыютр хую яюЁюфшыш °єьэ√х яЁхяшЁрЄхы№ёЄтр ш ярЁш.
Ч ╪шыышэу эр Єю, ўЄю ╨юссш єс№хЄ я ЄхЁ√ї чр я ЄэрфЎрЄ№ ёхъєэф!
Ч ─тр °шыышэур эр Єю, ўЄю ╦юяёш-╦є чр я Є№фхё Є ёхъєэф яЁшъюэўшЄ фтрфЎрЄъє!
Ч ╨єўр■ё№ °шыышэуюь, фтхэрфЎрЄ№ шч фтрфЎрЄш сєфєЄ х∙х яюыьшэєЄ√ ёєўшЄ№ ыряърьш!
Ч ┼ёыш шї тёхую ёхь№фхё Є я Є№, чэрўшЄ Ч ЄЁш Ёрєэфр яю фтрфЎрЄ№ я Є№ эр ърцф√щ.
Ч ▌Єю тёх шёяюЁЄшЄ!
Ч ─трфЎрЄ№ Ч ёрьюх ьшыюх фхыю.
Ч ╚ч фтрфЎрЄюъ ёхь№фхё Є я Є№ эх ёыюцш°№.
Ч ▀ тёхуфр ёЄрты■ шч ЁрёўхЄр эр фтрфЎрЄъє.
Ч ╟эрхь ь√, ъръ т√ ёЄртшЄх. ═юЁютшЄх яюы■сютрЄ№ё  эр ъЁют№ чр ъръшх-Єю °хёЄ№ яхэёют.
Ч ╩ръ цх ь√ єёЄЁюшь ЄЁш Ёрєэфр, ъюуфр ёюсръ Єюы№ъю фтх?
Ч ╥ръ ш єёЄЁюшь. ╙ ъюЄюЁющ ыєў°шщ яю тёхь ЄЁхь Ёхчєы№ЄрЄ, Єр ш яюсхцфрхЄ.
Ч ─тр Ёрєэфр яю ЄЁшфЎрЄ№ ёхь№, ш ъ ўхЁЄє юфэє юёЄрт°є■ё ! ╦юяёш-╦є Є цхыхх ╨юссш, чэрўшЄ, хьє эрфю ЇюЁє фрЄ№. ▀ трь Єръ ёърцє, хх я ЄэрфЎрЄ№ Ёртэ√ фхё Єъх ╨юссш.
Ч ╩ръ ¤Єю ьрэўхёЄхЁёъшщ ЄхЁ№хЁ юърчрыё  Є цхыхх ыюэфюэёъюую?
Ч └ фртрщЄх шї тчтхёшь! ╩рцф√щ єсштрхЄ ёЄюы№ъю ъЁ√ё, ёъюы№ъю т эхь ЇєэЄют. ╧юсхфшЄ ЄюЄ, ъЄю яхЁхс№хЄ ётю■ ътюЄє с√ёЄЁхх.
Ч ▀ ўЄю-Єю эх тшцє ЄєЄ тхёют.
Ч ╫Єюс√ т ярсх фр эх с√ыю тхёют?
Ч ─рщЄх шь тЁхь  ш ъЁ√ё яюЁютэє, эю ўЄюс√ є ╨юссш юэш с√ыш яюьхы№ўх!
Ч ╒хЁэ  ърър -Єю! ┼ёыш с√ юэ эх ьюу яхЁхсшЄ№ ётю■ фюы■, хую с√ ЄєЄ эх с√ыю!
Ч └ ьюцхЄ, чрфрфшь ЇшъёшЁютрээюх тЁхь  Ч яюыьшэєЄ√, ъ яЁшьхЁє, Ч ш яюёьюЄЁшь, ъЄю єс№хЄ сюы№°х ъЁ√ё?
Ч ▀ эх сєфє ёЄртшЄ№ эр ёюсръє яЁюЄшт ёюсръш. ╤юсрър яЁюЄшт ъЁ√ё Ч фЁєуюх фхыю.
Ч ╚ тююс∙х, ўЄю т√ ёЄрэхЄх фхырЄ№, хёыш ЄЁшфЎрЄ№ ёхъєэф чръюэўрЄё , р ъЁ√ё√ сєфєЄ х∙х цштхїюэ№ъш?
Ч ┬√Єр∙є юЄЄєфр ёюсръє, ўЄю цх х∙х?
Ч ▌Єю цхёЄюъю!
Ч ─цхэЄы№ьхэ√! Ч Ё тъэєы їюч шэ. Ч ╧юЁр эрўшэрЄ№. ╬ЄёўшЄрхь фы  ╨юссш фтрфЎрЄ№ °Єєъ ш яюёьюЄЁшь, ўЄю яюыєўшЄё  шч яхЁтюую Ёрєэфр.
╧Ёхфыюцхэшх хую, яюїюцх, єфютыхЄтюЁшыю сюы№°є■ ўрёЄ№ яЁшёєЄёЄтє■∙шї, ёЁрчє эрўрт°шї чръы■ўрЄ№ ярЁш ш т√ъырф√трЄ№ фхэ№уш. ╧юър ¤Єю яЁюшёїюфшыю, шч Єхэхщ яю тшыё  ш ьшёЄхЁ ╒шЄюэ, фхЁцрт°шщ эр ъюЁюЄъюь, хфтр-хфтр юЄїюф ∙хь юЄ ю°хщэшър яютюфъх ёюсръє. ╬эр ш тяЁртфє с√ыр юўхэ№ ъЁрёштющ, °хыъютшёЄю-ўхЁэющ, ьхэ№°х, ўхь юцшфрыр ╩ырЁр. ╧хёшъ ¤ЄюЄ ёьшЁэю ш ЄхЁяхыштю ёЄю ы є эюуш ётюхую уюёяюфшэр, яюуы ф√тр  эр эхую, ёыютэю т эрфхцфх эр юфюсЁхэшх, Ч яюър їюч шэ ярср эх тёъЁ√ы сюўъє ш эх яЁшэ ыё  яхЁхэюёшЄ№ т рЁхэє ъЁ√ё. ╙тшфхт ¤Єю, яхё юЄяЁ эєы, р яюёых Ётрэєыё  тяхЁхф, эрЄ эєт яютюфюъ, ш ьшёЄхЁ ╒шЄюэ юЄфхЁэєы хую эрчрф, ъ ётюхщ эюух.
╒юч шэ ярср ЁрсюЄры ёэюЁютшёЄю ш эю ръъєЁрЄэю. ╬Ёєфє  цхыхчэ√ьш ∙шяЎрьш, ъръшьш шчтыхър■Є шч яхўш єцх уюЄют√х сєыюўъш, юэ т√Єрёъштры шч сюўюэър юфэюую яюфхЁуштрт°хуюё  уЁ√чєэр чр фЁєушь ш ь уъю яхЁхсЁрё√тры хую т рЁхэє. ╩Ё√ё√ (эхёъюы№ъю Ёрчэшт°шхё  тхышўшэющ, ўЄю т√чтрыю є чЁшЄхыхщ эхюфюсЁшЄхы№эюх яхЁх°хяЄ√трэшх) т√уы фхыш тяюыэх чфюЁют√ьш юсЁрчўшърьш ётюхую яыхьхэш, уырфъшьш, Єюўэю ъюЄ Єр, ш яЁютюЁэ√ьш, ъръ ЄрЁрърэ√. ┼фтр юърчрт°шё№ т рЁхэх, юэш яЁхфяЁшэшьрыш яюя√Єъш єфЁрЄ№, юфэръю ёЄхэъш хх юЄышўрышё№ эхьрыющ уырфъюёЄ№■, р ъ чръЁршэх с√ыр яЁштшэўхэр фы  эрфхцэюёЄш ьхЄрыышўхёър  яюыюёр. ╤ъЁхцхЄ шї ъюуюЄъют яю юЄ°ышЇютрээюьє фхЁхтє чтєўры ё ўєфхёэющ юЄўхЄыштюёЄ№■. ╩Ё√ё√ ъюьшўэю трышышё№ ёю ёЄхэюъ рЁхэ√ эр хх т√схыхээ√щ ьхыюь яюы. ╩ырЁр юсышчрыр уєс√.
╠шёЄхЁ ╒шЄюэ эх схч ЄЁєфр яЁюЄюыърыё  яюсышцх ъ эхщ. ╧юьхїющ хьє с√ыр ъръ їЁюьюЄр, Єръ ш схфэ√щ ╨юссш, хфтр-хфтр ёяЁрты т°шщё  ё юфюыхтрт°шь хую эхЄхЁяхэшхь. ╧хёшъ эхуЁюьъю яюёъєыштры Ч уюЁыюь, црыюсэю, Єюўэю °ы■їр. ╤хьэрфЎрЄ№, тюёхьэрфЎрЄ№, фхт ЄэрфЎрЄ№ ъЁ√ё с√ыш яхЁхэхёхэ√ эр рЁхэє. ╠шёЄхЁ ╒шЄюэ ёЄю ы Ё фюь ё ╩ырЁющ, яюўЄш ёюяЁшърёр ё№ схфЁюь ё хх Єрышхщ. ═р эх яюъЁ√Єющ °Ёрьрьш ёЄюЁюэх ышЎр хую яюсыхёъштры яюЄ, °хщэ√х ь√°Ў√ тчфєтрышё№ Ч Їхэюьхэ, ё ъюЄюЁ√ь ╩ырЁр яЁш эютюь хх Ёхьхёых ётюфшыр чэръюьёЄтю тёх сюыхх сышчъюх. ┼∙х эхьэюую Ч ш тёх чръюэўшЄё .
╩юуфр эр фэю рЁхэ√ єярыр фтрфЎрЄр  ъЁ√ёр, Ёюёы√щ ьєцўшэр, фхЁцрт°шщ т Ёєъх ёхъєэфюьхЁ, эрўры юсЁрЄэ√щ юЄёўхЄ тЁхьхэш, юёЄрт°хуюё  фю ёЄрЁЄр ╨юссш. ╚ ¤Єш я Є№ ёхъєэф яюърчрышё№ ╩ырЁх ёрь√ьш фышээ√ьш, ъръшх хщ ёыєўрыюё№ ъюуфр-ышсю яхЁхцшЄ№.
╩ръ Єюы№ъю эр ╨юссш ЁрёёЄхуэєыш ю°хщэшъ, яхё чряЁ√уэєы эр рЁхэє Ч ш эрўры фє°шЄ№ ъЁ√ё. ┬юяЁхъш юцшфрэш ь ╩ырЁ√, юэ эх уюэ ы шї яю ъЁєує, фхыр  т√ярф√, юсьрээ√х фтшцхэш , чрьшЁр , ъръ ъю°ър, шуЁр■∙р  ё ь√°№■. ╨юссш єсштры шї ё с√ёЄЁющ ЁрчьхЁхээюёЄ№■ ьр°шэ√. ╤Єрщър ъЁ√ё схёяюью∙эю ьхЄрырё№ Єєфр ш ё■фр, чрсштр ё№ т єуы√ тюё№ьшєуюы№эющ рЁхэ√, сЁюёр ё№ ъ яЁюЄштюяюыюцэющ хх ёЄюЁюэх. ╧хё цх эх ЄЁрЄшы тЁхьхэш эр Єю, ўЄюс√ уюэ Є№ё  чр юЄфхы№э√ьш ъЁ√ёрьш. ╬э эрсЁрё√трыё  эр шї ёЄрщъш, т√їтрЄ√тр  Єє, ўЄю юърч√трырё№ сышцх ъ эхьє ш Ёрчфхы√тр ё№ ё яютшчуштр■∙хщ ЄтрЁ№■ юфэшь єъєёюь. ╨юссш ∙хыъры чєсрьш тёхую ыш°№ Ёрч, ш ¤Єюую с√ыю фютюы№эю. ╬э фрцх эх тёЄЁ їштры, ЄюЁцхёЄтє , ётю■ фюс√ўє, ёЄшёэєт хх ўхы■ёЄ ьш, эю Ёюэ ы эр яюы, хфтр хую чєс√ яЁюэчрыш ь уъє■ яыюЄ№.
╩ырЁр ё чрьшЁр■∙шь ЄЁхяхЄюь тюёЄюЁур тфЁєу яюэ ыр, ўЄю т фхщёЄтш ї яёр яЁшёєЄёЄтютрыю эхўЄю сюы№°хх, ўхь ёЁрсрЄ√трт°шщ эрєурф, ёрь ёюсю■, чтхЁшэ√щ шэёЄшэъЄ: ╨юссш ЁрёяЁхфхы ы ётюш ёшы√ ё эхяюёЄшцшьющ шёъєёэюёЄ№■, чрьшЁр  эр яюыёхъєэф√, яючтюы   юЄсшт°хщё  юЄ яЁюўшї ъЁ√ёх тюёёюхфшэшЄ№ё  ёю ётюшьш ЄютрЁърьш, яЁшЄюяЄ√тр  яю яюыє ыряющ, ўЄюс√ яюуэрЄ№ Єє шыш ¤Єє ъЁ√ёє т эєцэюь хьє эряЁртыхэшш. ┬ уырчърї хую ётхЄшыё  эхшёЄют√щ Ёрчєь. ═хўЄю фю цєЄш ъЁюЄъюх яЁшёєЄёЄтютрыю т ёьхЁЄюэюёэюёЄш ¤Єюую яхёшър, ё ърцфющ шч ъЁ√ё юсЁр∙рыё  юэ, ъръ ё Ёртэющ тёхь яЁюўшь, эш юфэющ шч эшї эх яЁхэхсЁхур . ╬э єсштры шї ёючэрЄхы№эю, юЄўхЄыштю яюэшьр , ўЄю эр эхую яюёЄртыхэ√ фхэ№уш, ўЄю їюч шэ тючырурхЄ эр эхую сюы№°шх эрфхцф√.
─тхэрфЎрЄ№ єсшщёЄт, ЄЁшэрфЎрЄ№, ўхЄ√ЁэрфЎрЄ№. ╠шёЄхЁ ╒шЄюэ ё ёшыю■ црыё  ъ ╩ырЁх, Ёєър хую эряЁрты ыр хх Ёєъє. ╧юфтры эряюыэ ыё , Єюўэю т сЁхфє, схчєьэ√ьш чтєърьш: Є цъшь ф√їрэшхь, тшчуюь ш ёъЁхцхЄюь ъюуюЄъют юсЁхўхээ√ї эр ёьхЁЄ№ ъЁ√ё, фЁюсэ√ь яхЁхёЄєъюь ёюсрў№шї ыря, їЁшяы√ьш тёъЁшърьш л─р!╗ ш л─ртрщ!╗.