"La nebulozo de Andromedo" - читать интересную книгу автора (Efremov Ivan)A#365;tora anta#365;paroloAnkora#365; ne estis finita la unua publikigo de tiu #265;i romano en revuo, kaj la sputnikoj jam komencis rapidan #265;irka#365;flugon de nia planedo. Vidalvide kun tiu nekontestebla fakto mi kun #285;ojo konscias, ke la ideoj, ku#349;antaj en la fundamento de la romano, estas #285;ustaj. La skalo de fantazio pri te#293;nika progreso de la homaro, la kredo je sen#265;esa perfektigo kaj hela estonteco de la racie aran#285;ita socio — #265;io #265;i tiel senteble kaj videble estas konfirmita per signaloj de la etaj lunoj. La mirakla la#365; rapideco plenumo de unu revo el «La nebulozo de Andromedo» metas anta#365; mi la demandon: kiom #285;uste estas montrita en la romano la historia perspektivo de la estonteco? Jam dum la procezo de verkado mi #349;an#285;is la tempon de la eventoj en direkto de #285;ia pliproksimigo al nia epoko. Komence al mi #349;ajnis, ke la gigantaj transformoj de la planedo kaj de la vivo, priskribitaj en la romano, ne povas esti efektivigitaj pli frue, ol post tri mil jaroj. Mi bazi#285;is en la kalkuloj sur #285;enerala historio de la homaro, sed ne atentis akceli#285;on de te#293;nika progreso. Dum posta prilaboro de la romano mi mallongigis la planitan tempolimon je jarmilo. Sed la lan#265;o de artefaritaj satelitoj de la Tero sufloras al mi, ke la eventoj de la romano povus plenumi#285;i e#265; pli frue. Tial #265;iuj difinitaj datoj en «La nebulozo de Andromedo» estas #349;an#285;itaj al tiaj, en kiujn leganto mem enmetos sian komprenon kaj anta#365;senton de la tempo. Specialeco de la romano, eble, ne tuj komprenebla al leganto, estas saturiteco per sciencaj faktoj, nocioj kaj terminoj. Tio ne estas miso a#365; nedeziro klarigi komplikajn formulojn. Nur tiel al mi #349;ajnis eble doni koloron de estonteco al paroloj kaj agoj de homoj de la tempo, en kiu la scienco devas profunde enradiki#285;i en #265;iujn nociojn, konceptojn kaj la lingvon. |
||
|