"Бессонные ночи" - читать интересную книгу автора (Уайт Тиффани)Глава 7— Нет! — закричала Виктория, внезапно приходя в чувство. — Нет? — Зак поднял голову от ее груди и посмотрел ей в глаза. — Я сделал что-нибудь не так? — спросил он, сбитый с толку. — Дело не в тебе. Дело во мне. Я не готова… Сегодня был такой день. Прости меня, Зак. Я просто не могу. По крайней мере здесь. — Здесь? — Да. Не трогай меня, — попросила она. — Хорошо, не буду, — сказал Зак в недоумении. Виктория посмотрела на его руки, он их поднял ладонями вверх. Она хотела ему все объяснить, но поняла, как нелепо будут звучать ее слова о том, что она разговаривала не с ним. Как объяснить, что она вовсе не Зака просила не трогать ее? — Я хочу уехать отсюда. Пожалуйста, не задавай никаких вопросов. Давай уедем прямо сейчас, ладно? — Ну, если ты этого хочешь. — Пожалуйста, не сердись на меня. Я не могу объяснить… Она и вправду не могла, иначе он подумает, что влюбился в сумасшедшую. — Тогда упаковывай вещи, — сказал он, указывая ей на чемодан. — Когда будешь готова, спускайся вниз. — Нет! — Что еще? — Я не хочу оставаться одна в этой комнате, — сказала Виктория, запихивая вещи в чемодан. — А куда мы теперь поедем? — спросил Зак, и по его тону она поняла, что гнев его поостыл. — Я хочу домой. Я больше не хочу никаких городов с призраками… никогда! — С тобой что-то случилось? — мягко спросил он. — Все в порядке… правда. Пожалуйста, давай сделаем, как я прошу. Когда она закончила собирать вещи, он поднял сумки с кровати, и они спустились вниз. Потом как следует прибрали в салуне, чтобы не бросались в глаза следы их присутствия, и Зак вышел на улицу проверить, заперта ли пристройка. Виктория сидела на деревянной скамейке возле салуна и размышляла. Зак, наверное, считает, что она сошла с ума. Она и сама не была уверена в своем рассудке. Во всяком случае, не стоит рассказывать ему о том, что она видела призрак… и не только видела. Когда Зак вернулся, она заметила, что он озабоченно хмурится. — Ты не передумала насчет Пола? — коротко спросил он. — Пола? Нет. — Тогда в чем дело? Скажи мне, — потребовал он. — Ничего. Правда. Мне просто надо время. — Ты передумала, — заявил Зак. — Зак, ты должен признать, что последние несколько дней были эмоционально очень напряженными. Нам обоим надо собраться с мыслями, хорошенько все обдумать. Она видела, что только гордость заставила Зака согласиться с ней. Они молча пошли к машине и так же молча отправились в обратный путь. Виктория боялась за свой рассудок. Она была уверена, что Джонни Болеро в своей комнате. Но не говорило ли это «знание» о том, что ее рассудок в еще худшем состоянии, чем она предполагала? Мысли Зака лихорадочно крутились в голове. Что было не так? Казалось, Виктория уже тает в его руках, а в следующее мгновение превратилась в лед. Может быть, она вспомнила Пола? Внезапно ему пришло в голову, что Виктория, несмотря на свою бурлящую чувственность, совершенно невинна, этим и объясняется ее внезапный отказ. Это также объясняет, почему в ее квартире не было никаких следов пребывания Пола. Но прямо ее об этом спросить нельзя, она придет в ярость. Он не хотел, чтобы она еще больше расстроилась. Как это всегда бывает, обратный путь показался намного короче, и Канзас-Сити появился на горизонте раньше, чем он придумал, как действовать дальше. Тут он вспомнил об ужине в мексиканском ресторане. Может быть, если они снова там окажутся, все опять наладится? Он прервал размышления Виктории: — Я вспомнил о том прекрасном ресторане. Ведь мы уже несколько дней не ели по-настоящему. — Он с надеждой посмотрел на нее. Виктория оглянулась. — Ты ведь уже практически на стоянке, так что возражать бессмысленно. Ладно, пусть будет мексиканский ресторан. По его плану им требовался коктейль, и, как только они уселись, Зак сразу же позвал официантку. — Мне просто колу, — сказала Виктория, разрушая планы Зака. Когда официантка принесла чипсы и сал-су, Виктория заказала себе салат. Она не хотела есть вместе с Заком. Она вообще не хотела иметь с ним ничего общего до тех пор, пока не восстановится ее душевное равновесие. Ей надо было убедиться в том, что никаких призраков не существует. Ее фантазия вышла из-под контроля. Надо обуздать ее. Зак залпом выпил коктейль, чтобы утолить жажду и обрести силы для разговора с Викторией о своих чувствах. Раздумывая, как начать, он ненароком взглянул на входную дверь. И тяжело вздохнул. — Прекрасно! — В чем дело? — спросила Виктория, посмотрев в ту же сторону. Она увидела двух молодых мужчин, которые, помахав Заку, двинулись в их сторону. — Ты знаешь их, Зак? — Вроде как они из Лос-Анджелеса. Будут участвовать в фильме, который снимают в Канзас-Сити. Я совсем забыл. Теперь уже поздно убегать. — А зачем убегать от знакомых? — удивилась Виктория. Но долго удивляться ей не пришлось. — Зак! Что ты делаешь в этом городе? Я думал, ты занят в новом фильме Сталлоне. Жилистый рыжеволосый мужчина обратился к Заку, как будто знал его тысячу лет, а его приятель стоял рядом с Викторией, ожидая, когда его представят. — Съемки еще не начались, — ответил Зак, не приглашая их сесть за столик. — А почему ты не представишь нас? — спросил блондин с короткой стрижкой, пристально глядя на руку Виктории с обручальным кольцом. Поскольку Зак, видимо, и не собирался делать этого, Виктория представилась сама и пригласила мужчин садиться, помахав официантке, чтобы та приняла новый заказ. В ней вдруг проснулась энергия, она подумала, что неплохо бы узнать побольше о Заке от его друзей. — А как вы познакомились? Вы вместе снимались в фильмах? — выспрашивала она, догадываясь по их стройным, мускулистым телам, что они тоже каскадеры, как и Зак. Рыжеволосый рад был поболтать и не замечал дурного настроения Зака. Он засыпал Викторию анекдотами из жизни каскадеров, а Зак слушал, поглядывая на своих приятелей и потягивая коктейль. Конец беседе невольно положил менее разговорчивый блондин, заявив Виктории: — Вы должны быть польщены, Виктория. Вы первая замужняя дама, которую я вижу в обществе Зака. Не то чтобы они им не интересовались, просто он обычно им отказывал. — Но я не зам… Зак прервал ее на полуслове, схватив за руку и бросив на стол несколько купюр. — Этого хватит заплатить за то, что мы съели, — сказал он. Не желая устраивать сцену в ресторане, Виктория последовала за ним к выходу, но уж там набросилась на Зака: — Из всех грубых, невыносимых… — Она попыталась высвободить свою руку. — Да, они такие, не правда ли? Но давай не будем говорить о них. У нас с тобой есть незаконченное дельце. Только здесь, на воздухе, Виктория заметила, что Зак пьян. Не то чтобы в стельку, но вести машину он уже не мог. — Сейчас нам надо найти место, где можно переночевать. Постарайся заснуть, может быть, протрезвеешь, а я сяду за руль. К ее удивлению, Зак не стал сопротивляться, а просто шутливо отдал ей честь и положил ключи от машины в протянутую ладонь. Она помогла ему залезть в салон и села за руль. Теперь надо найти ночлег. Она плохо знала Канзас-Сити, и ей не улыбалось ездить рядом с пьяным мужчиной по всему городу в поисках ночлега. Поэтому, как ел ни противно было, пришлось признать, что проще всего остановиться в том самом мотеле, в котором они уже были. Зак спал в машине, пока она платила за номер и регистрировалась, а потом Виктория стала его будить. — Давай просыпайся, — трясла она его. Зак стряхнул ее руку, как прилипчивую муху. Ситуация была нелепой. Не хватало, только, чтобы какой-нибудь ее знакомый увидел, как она пытается затащить упирающегося мужчину в мотель. Как она ухитрилась попасть в подобное положение? Почему Зак во сне выглядит таким невинным? Наверное, потому, что не видно его темных, дьявольских глаз. Но он выглядел не только невинным, а и притягательным. Не в силах противостоять его чувственной красоте, Виктория наклонилась и поцеловала его в щеку. Абсолютно никакой реакции. Как же она вытащит его из машины и доведет до номера? Она слегка укусила его за мочку уха, и он вдруг открыл глаза. — Ладно, я проснулся! — Хорошо, раз ты проснулся, то, может быть, как-нибудь доберешься до номера? Я тебе помогу. — Поможешь? Мне не нужна никакая помощь. Я трезв, как судья, — самоуверенно заявил Зак, но, попытавшись вылезти из машины, застенчиво посмотрел на нее. — Ладно, небольшая помощь мне все-таки требуется. Виктория открыла дверь номера. В нем была такая же мерзкая обстановка, как и в том, который они сняли по дороге в Питчфорк. Но сейчас эта пошлая комната показалась ей чуть ли не родным домом, и Виктория поняла, что дела ее хуже, чем она предполагала. Зак растянулся на кровати и глупо улыбался. — Я вижу, тебе понравилось это место. Виктория помотала головой и пошла забирать из машины вещи. Потом вошла в соседний номер и заперла за собой дверь. Все, наконец-то она одна и может как следует подумать. Она огляделась. Правда одна. Она приняла душ, с удовольствием заметив насадку для гидромассажа. Теплая вода быстро сняла напряжение с усталой спины. Затем вытерлась пушистым полотенцем, надела розовый прозрачный халат. Она долго лежала без сна, вспоминая, как они с Заком провели ночь точно в таком же номере. Тогда ли она влюбилась в него, или это случилось, когда их глаза впервые встретились в «Десперадо»? У нее не было никаких сомнений в том, что она хочет выйти замуж за Зака. Теперь она понимала, что не только темноглазые негодяи бывают опасны для женщин. Пол доказал это. Что касается любви… порой приходится как будто с обрыва бросаться. И случается, награда стоит этого риска. Оставалась проблема с Джонни. Виктория понимала, что не стоит рассказывать об этом Заку. Может быть, о нем вообще надо забыть. Питчфорк остался позади. Но надо кому-то рассказать, иначе она может сойти с ума. Утром она признается ему во всем и посмотрит, захочет ли он жениться на сумасшедшей. Раздался телефонный звонок, он прозвучал громко и тревожно в темной тихой комнате. Она подняла трубку. — Привет! Смотришь фильм? — ласково спросил Зак. — Фильм? — Разве не за этим ты приехала сюда? Вначале я думал, что ты хочешь воспользоваться мною, пока я пьян, но, когда ты ушла от меня, я вспомнил, как ты любишь фильмы, которые здесь показывают. Виктория бросила трубку, но успела еще услышать его смех. Через несколько минут телефон снова зазвонил, но Виктория решила не отвечать. Однако Зак, видимо, не собирался сдаваться, и Виктории пришлось поднять трубку. — Привет, — невинным голосом сказал он. — Зак, я хочу спать. — Тогда почему ты смотришь фильм? — Я не смотрю фильм! — Что на тебе надето? — Зак! — На тебе ничего нет? — Конечно, есть. На мне розовый… — Розовый… а, это мой любимый. Он такой прозрачный, что ты как будто безо всего. — Откуда ты знаешь? Ты что, копался в моих вещах? — Я не хотел. Я открыл твой чемодан совершенно случайно. — Зак, уже первый час. — Виктория начинала терять терпение. — Что тебе нужно? — Я хочу знать, почему ты разочаровалась. — О чем ты говоришь? — Ты знаешь, о чем я говорю. Там, в Питчфорке… — Зак, дело совсем не в тебе. — А в ком? Виктория услышала боль в его голосе. Надо ему все объяснить. — Зак, поверь, дело не в тебе… а в… Джонни. — Джонни? А это кто такой, черт возьми? — Призрак. — Что? — Помнишь объявление на стене, там изображен разбойник, владелец салуна? Его звали Джонни Болеро, помнишь? Я знаю, это похоже на бред, но я уверена, что он был в комнате с нами. Зак выругался. — Значит, ты вдруг застыла, потому что призрак наблюдал за нами? — Не только наблюдал. — Не только наблюдал… а что еще, черт возьми, могут делать призраки? — Ладно, забудь об этом, Зак. Я знала, что ты мне не поверишь. — Послушай, Виктория, я знаю, какая ты выдумщица. Ты сама это признаешь. Что такого ужасного, если какой-то призрак находится в комнате, где мы занимаемся любовью? Конечно, это немного необычно… — Он засмеялся так, как будто сам не верил в то, что говорит. — Зак, я думаю, он считает, что я Сара. Когда ты целовал меня… — Боже мой, если он считает, что призрак, наблюдающий за ними, — это просто немного необычно… — Что? — Я чувствовала, как он ласкает меня. — Наконец это произнесено. Она сказала ему. Она ожидала взрыва хохота. — Вот почему ты вдруг застыла? — Да. Последовало долгое молчание. — Зак, ты еще там? — Да. Я думаю. — Думаешь, что я сошла с ума, да? — Виктория начала нервничать. Опять длинная пауза, потом он сказал: — Сойти с ума — это понятие относительное. Это я с ума по тебе схожу. Ты мне веришь? — Да. — И все еще хочешь выйти за меня замуж? — спросил Зак и замолчал, как будто замер, не дыша. — Да. — Как странно, что она приняла предложение выйти замуж здесь, в этой мерзкой комнате. Наверное, это было самое приличное предложение в этих стенах. Но Зак еще, оказывается, не закончил. — Выйдешь за меня замуж в Питчфорке? — Но почему в Питчфорке? — Потому что мне надо рассчитаться с Джонни Болеро, — сказал он. — Может быть, мы оба ненормальные, но я тоже кое-что чувствовал в Питчфорке. Что-то такое, чего я до сих пор не могу объяснить. Просто я знаю, что нам надо туда вернуться. Следующий день Виктория провела в магазинах одежды, а Зак ездил по каким-то таинственным делам. Когда они встретились за ужином, уже наступил приятный, теплый вечер. Они решили поесть на свежем воздухе, во дворике ресторана. Попробовав знаменитый канзасский бифштекс, они отпраздновали предстоящее бракосочетание шампанским, от которого у Виктории защекотало в носу и началась икота. Как она ни пыталась выведать у Зака его планы относительно их свадьбы в Питчфорке, он говорил, что это будет сюрприз, свадебный подарок. — Скажи, что именно ты купила сегодня из одежды? — спросил Зак, когда они вышли из ресторана. — А это мой сюрприз, — ответила Виктория. Зак нанял настоящий конный экипаж, и они поехали кататься по городу, наслаждаясь видами и обществом друг друга. Хотя огонь страсти все так же пылал между ними, появилось и новое чувство спокойной, уверенной любви и взаимопонимания. Когда лошади остановились у фонтана «Нептун», Виктория вышла и бросила в него монетку на счастье. Они резвились как дети, снимая напряжение, которое скопилось в них во время пребывания в Питчфорке. Зак снял для них номер в гостинице «Плаза», но их решение пока не спать вместе осталось в силе. После горячей ванны они легли, и Зак сразу же уснул спокойным сном. Виктория же не могла так быстро расслабиться. Наконец она тоже уснула. Но это был неспокойный сон. |
|
|