"Волшебное облако" - читать интересную книгу автора (Уилсон Патриция)ГЛАВА 2– Но я только что пообедала, – заупрямилась Эми, но опоздала, потому что лифт уже шел вверх. – Кофе можно пить в любое время, – назидательно произнес Люк. – Вы забываете, что я не француженка, – отрезала Эми. – Кофе любят везде, а не только во Франции. Если хотите, я могу заказать для вас чай. Будем надеяться, что у них он есть. Эми сдалась. Босс, без сомнения, не собирался ее отпускать, если только она не устроит шумного скандала. Эта мысль позабавила Эми. Она вдруг почувствовала, что совершенно избавилась от своего уныния и успокоилась. Ее глубокий и отрешенный вздох вызвал особое удовлетворение на лице Люка Мартеля. Он твердо намеревался показать ей, кто глава фирмы, потому что обычно всем своим видом Эми утверждала, что это место занимает она. Никогда прежде Люк не сталкивался с такой строптивой особой. Мисс Скотт походила на маленького колючего и упрямого ежика, и с каждым днем ее неповиновение росло, вызывая раздражение Люка. Она, без сомнения, была самой красивой женщиной, которую он когда-либо встречал, хотя ему редко доводилось любоваться ею. Почти всегда ее лицо было повернуто к одному из ее обожаемых компьютеров. А что касалось ее затылка, то он уже успел досконально изучить его и знал каждую прядь ее блестящих каштановых волос. Даже когда он говорил с ней о работе, что случалось достаточно часто, Эми умудрялась смотреть в сторону. Она вообще научилась беседовать с боссом, не поворачивая к нему головы. Люк ловко подвел ее к уединенному столику в углу и заказал кофе. Эми с любопытством оглядывала зал. Ее поведение, как и выражение лица, в корне изменилось. Произошло это удивительно быстро и, видимо, без особых усилий с ее стороны. Люк с опаской поглядывал на Эми, ожидая подвоха. – Здесь хорошо, – сказала она. – Я никогда прежде не бывала в этом ресторане. Спасибо, что вы меня сюда привели. – Вы живете в городе? – Совершенно верно. Но я редко куда-нибудь хожу, особенно теперь, – добавила она, слегка нахмурившись. До разрыва с Эриком они часто ходили в рестораны. Теперь Эми предпочитала питаться дома, боясь где-нибудь столкнуться с ним. Они расстались со скандалом, и Эми опасалась, что при встрече прежний возлюбленный устроит ей сцену. Она даже не исключала, что он может наброситься на нее с кулаками. – Где вы сегодня обедали? – спросил Люк, стараясь быть любезным. Месяца три назад на работе много говорили о ее разрыве с Эриком Сомерфилдом, и Люк догадывался, о чем она сейчас думает, но не понимал, почему это его волнует. – Мы с подругой обедали в «Мажестике». – Эми вновь помрачнела. – Она завтра уезжает в Америку. Мы не увидимся целый год. – Вы будете по ней скучать? – спросил Люк и, пользуясь тем, что Эми повернулась к нему лицом, старался разглядеть каждую его черточку. У нее была удивительно гладкая, нежная кожа и прекрасные синие глаза, окаймленные пушистыми ресницами. Возможно, манера Эми держаться и вызывала раздражение, но изящество ее облика невольно приковывало внимание. Поэтому на работе Люк непрестанно тайком поглядывал в сторону очаровательной коллеги. – Да, мне будет не хватать ее, – кивнула Эми. – Джилл старше меня, но мы дружим уже много лет. Без нее мне будет трудно, особенно теперь, когда нет тети Селии. – Извините, я совсем забыл, ведь вы были на похоронах. Сегодня у вас тяжелый день. Выражение лица Люка смягчилось, но Эми этого не заметила. – Вы правы, – со вздохом подтвердила она. – Тетя меня вырастила. – У вас нет родителей? – осторожно спросил Люк. Он не хотел, чтобы девушка почувствовала его интерес к ней. – Моя мать умерла, когда я была еще младенцем, в восемь потеряла отца. Поэтому тетя Селия заменила мне сразу обоих. До двадцати одного года я жила у нее, но после того, как окончила университет и поступила на работу, тетя убедила меня снять небольшой дом. Ей очень хотелось, чтобы я научилась жить самостоятельно. Дом тети Селии всего в десяти милях от города, но все-таки это далековато для ежедневных поездок. Между прочим, в прошлом году, как раз перед вашим приездом, я купила тот самый дом, который снимала. – Эми взглянула Люку в лицо и неожиданно ослепила его яркой, лучезарной улыбкой. – Он небольшой, но зато мой. Когда Эми улыбалась, ее лицо как будто озарялось светом и становилось еще более красивым, а удивительные синие глаза сияли, как далекие загадочные звезды. Люк никогда прежде не видел таких глаз, потому что Эми еще никогда ему не улыбалась. Он вдруг понял, что готов без конца любоваться этой улыбкой и позабыть о том, что иногда мисс Скотт вызывала у него раздражение. – А вы купили здесь дом? – нарушила молчание Эми. – Нет, у меня квартира на окраине города. Покупка дома закрыла бы мне путь к отступлению, а я все же надеюсь возвратиться в Париж. Эми кивнула. Она так и думала. Люк Мартель ненавидит все английское: климат, образ жизни, свою работу здесь. Наверное, ему стоит больших усилий быть сейчас любезным с ней. Нет, он не забыл о ее сегодняшнем проступке. – Я знаю, – сочувственно сказала Эми, – вы не любите Англию. Люк иронично улыбнулся. – Я искренне надеюсь, что не произвожу на окружающих такого впечатления. – Конечно же нет, – от души поддержала его Эми. – Но мне кажется, что никто этого просто не замечает. – Она понизила голос и наклонилась к нему через стол. – Вы испускаете волны, а я обладаю особой чувствительностью, чтобы их принимать. Они витают в воздухе, и я их тут же ловлю. На загорелом лице Люка засверкала улыбка. Он определенно наслаждался ее обществом и надеялся, что в данный момент до нее не доходят его волны. Он уже не думал о том, чтобы ее наказать, потому что находил ее очаровательной и забавной. Оказалось, у нее есть воображение и даже некоторое легкомыслие, что было странным, если учитывать ее выдающиеся профессиональные качества. Правда, он всегда был уверен, что Эми Скотт необыкновенная женщина… Он часто слышал, как она беседует со своими компьютерами, катаясь от одного к другому на красном кресле с колесиками. В такие минуты она казалась ему современной колдуньей, распространяющей вокруг себя электронные чары. С ее талантом она могла стать властной женщиной, повелительницей, из тех, что повергают на землю одним взглядом. Как хорошо, что перед ним не монстр в юбке и в роговых очках, а красивое и при этом милое и нежное существо, один вид которого вызывает восхищение. Эми серьезно созерцала его улыбку из-за своей чашки. – Поверьте мне, это именно так. – Для убедительности она несколько раз кивнула. – Что именно так? – То, что вы испускаете волны раздражения и… – Надеюсь, не равнодушия? Ведь я возглавляю английское отделение нашей компании, – прервал ее Люк. – Нет, конечно! – воскликнула Эми. И Люк не усомнился в ее искренности.– Вам вообще не стоит об этом беспокоиться. Все знают, какой вы умный. Вы блестяще реорганизовали всю работу фирмы. – Надеюсь, не в худшую сторону? – спросил он шутливо, и Эми кивнула, не видя необходимости лукавить в доверительном разговоре. – Угу, – вновь кивнула она. – И тем не менее вы, наверное, понимаете, что с вами трудно ладить? Люк в изумлении уставился на нее. Она забыла о дипломатии и высказывала ему все, что думала, не заботясь о последствиях. – Среди мужчин мало найдется таких, с которыми легко ладить, – осторожно заметил он, вспомнив разговоры о ее прежнем друге и в то же время охотно используя возможность задеть Эми. – Неправда, – отрезала она. – Я провела первую половину дня в обществе мужчины, с которым мне всегда было легко ладить. Мы понимаем друг друга с полуслова. – А я-то думал, что в первой половине дня вы были на похоронах вашей тети. В голосе Люка зазвучали прежние издевательские и угрожающие нотки. – Так оно и было. Питер сопровождал меня, чтобы морально поддержать. – И кто же такой Питер? – спросил Люк и насупился. Значит, у нее кроме прежнего «друга» есть еще кто-то. С другой стороны, сомневаться в том, что женщина с ее внешностью не останется долго в одиночестве, не приходится. – Он мой дядя, – пояснила Эми и немного помолчала. – Честно говоря, он мне не настоящий дядя, но я всегда его так называла. До последнего времени. Теперь он запрещает мне называть его дядей, считает, что это его старит. Но, как я уже говорила, с Питером удивительно легко, так что ваша мысль относится не ко всем мужчинам. Хочу также добавить, – продолжала Эми, – что Питер очень богат и всегда был таковым, что, конечно, весьма способствует хорошему расположению духа. Кстати, вы тоже не бедняк, но это не улучшило вашего характера. Так что теория теорией, а жизнь остается жизнью. – Вы полагаете, что подходите к проблемам с научной точки зрения? – спросил Люк, удивляясь, как она справляется со своими компьютерами, обладает непогрешимой репутацией системного администратора огромной фирмы и одновременно остается удивительно наивной в своих взглядах на мир. – Нельзя руководствоваться наукой, если не располагаешь всеми необходимыми фактами, – сказала Эми на этот раз уверенным голосом. Она поставила на стол чашку и с достоинством выпрямилась. – Мне все известно о Питере. Я знаю его всю жизнь. Он сводный брат моего отца. А о вас я ничего не знаю, за исключением того, что вы мечтаете возвратиться в Париж. – А что бы вы хотели обо мне узнать? – спросил Люк, испытывая некоторую растерянность. Предполагалось, что он поставит самоуверенную особу на место, на деле же она загнала его в угол, и, как ни странно, ему это нравилось. В мгновение ока Эми испуганно спряталась в свою раковину. Нет, она не желает ничего о нем знать, не желает больше ни на шаг приближаться к нему. Благодарю вас, хотелось сказать Эми, мы и так с вами почти уперлись лбами. Люк Мартель – опасный человек, быстро пронеслось у нее в голове, он способен выведать все, что захочет, и потом использовать добытые факты против тебя. – Я знаю все, что мне положено знать, – заверила его Эми с наигранной веселостью. – Вы мой босс, поэтому вправе дать мне команду «Прыгай!», а я могу только спросить насколько высоко. А теперь скажите, вы не раздумали покупать сумку для вашей мамы? – Пожалуй, да, – сказал Люк, и мечтательное выражение исчезло с его лица. Ему показалось, что Эми сначала вознесла его с собой на небеса, на мягкое розовое облако, а потом со скоростью ракеты возвратилась на землю, оставив его в растерянности там наверху. Он хотел бы спуститься на землю вслед за ней на больших сильных крыльях, а вместо этого совершил аварийную посадку. Люк был раздосадован. – У моей матери достаточно сумок, – закончил он холодно. Люк подал знак официанту принести счет, и Эми собрала свои вещи. Она поняла, что совершила ошибку, но какую? Несомненно, виноват ее язык, который очень часто действовал самостоятельно, вне зависимости от ее воли. Что ж, хорошо, что хоть несколько минут между Люком и ею было согласие. Эми взглянула на часы. Половина четвертого. Как надолго он задержал ее. Неужели настал долгожданный момент освобождения? – Мы можем идти? – спросил он подчеркнуто вежливо, и Эми кивнула в ответ. Теперь ей не оставалось ничего другого, кроме как возвратиться на работу. Сейчас, когда боссу известно, что она нашкодила, он может просто взять ее за шиворот и доставить обратно в контору. А глубокоуважаемый босс снова заледенел и превратился в снежного человека. – Моя машина все еще на стоянке у «Мажестика», – пробормотала Эми. – Мне надо забрать ее, прежде чем возвращаться на работу. – Не ходите сегодня на работу, в этом нет никакого смысла. Занимайтесь тем, что вы делали, когда я вас встретил. Это был уже не снежный человек, а целый айсберг, и Эми совсем съежилась. – Осталось еще два часа до конца рабочего дня, – напомнила она виновато. – Вот и потратьте их на покупки, мисс Скотт. Вы ведь настроились сегодня на поход по магазинам. Я это сразу понял, когда вас увидел. До встречи в понедельник утром. Люк кивнул и зашагал прочь. Эми с негодованием посмотрела ему вслед. Он сказал, «когда я вас увидел». Вернее было бы сказать, «когда я вас выследил». И почему он обиделся? Ведь босс сумел потратить на себя значительную часть украденного ею рабочего времени. Может быть, Люку не понравилось, что она говорила о его недостатках? Но, с другой стороны, она помогла ему с покупками. Наверное, все дело в том, что Люк Мартель наполовину француз. Эми направилась обратно в магазин, хотя Люк еще не исчез из виду. Она ведь не рабыня. К тому же босс сказал ей, чтобы она занялась покупками, вот она и следует его совету! Недовольно хмурясь, Люк вернулся к своей машине. Он был не в настроении и тоже не собирался возвращаться на работу. Все сложилось не так, как надо. Он не сумел справиться со своей очаровательной сотрудницей, и она ускользнула из его рук. Он был слишком очарован ее красотой и характером, чтобы поставить на место. И еще он узнал, что неинтересен ей и что с ним трудно ладить. Возможно, она права. Он всегда трудно сходился с людьми и действительно не хотел покидать Париж, а тем более не хотел жить в этом большом городе на севере Англии, лишенном очарования французской столицы. Люк скучал по друзьям и парижским ресторанам. Ему недоставало суеты и блеска Парижа. Он говорил по-английски почти без акцента, но предпочитал английскому языку матери французский своего отца. Люк с силой хлопнул дверью, тронул машину с места и решил поехать домой, в свою квартиру. Целых двое суток отделяли его от понедельника, и он не знал, на что потратить бесконечное время. Интересно, как развлекаются в этом забытом Богом месте? Он бросил взгляд на сиденье рядом, где лежали пакеты с подарками для матери, и воспрянул духом. Скоро он поедет домой, в Париж. Оставалось совсем немного времени до дня рождения, и подарки уже готовы. Даже красиво упакованы благодаря стараниям его вздорной подчиненной. Он поедет домой и сам преподнесет их матери вместо того, чтобы отправлять по почте. Он закажет ужин в хорошем ресторане, и парижский воздух развеет его мрачные мысли. Вряд ли он захочет сразу же вернуться сюда. И вдруг Люк вспомнил, что предстоит работа над срочным проектом, и ему придется немедленно приехать обратно. Эми Скотт уже занимается проектом, и без его консультаций ей не обойтись. Люк не был уверен, кто из них, он или мисс Скотт, победил в сегодняшней схватке. Наверное, Эми, поскольку сейчас она путешествует по магазинам. В дальнейшем он не будет к ней столь снисходителен. В мире кроме нее существует великое множество компьютерных гениев. Он даст ей понять, что не считает ее незаменимой. Беда только в том, что он не хочет видеть никого, кроме Эми, возле ее компьютеров. Он так привык наблюдать за ней через стеклянную стенку, что все равно бы поспешил обратно, даже если бы им не нужно было вместе работать над проектом. Люк подумал о Веронике и почувствовал себя виноватым. Он уже забыл, когда в последний раз звонил ей, и сомневался, что она встретит его с распростертыми объятиями. Вероника Дюбуа, как и он сам, обладала сильным характером. В Париже у нее было собственное дело: она занималась женской модой. Они уже много лет знали друг друга, и Люк считал, что Вероника будет для него хорошей женой, если когда-нибудь он надумает жениться. Однако он не спешил связывать себя брачными узами, хотя мать неустанно твердила, что ему давно пора обзавестись семьей. Сам Люк, до приезда сюда, был убежден, что, когда придет время, он женится на Веронике. Но в последние месяцы он перестал даже вспоминать о ней. Жизнь с Вероникой прежде представлялась ему спокойной, однообразной и даже не лишенной привлекательности. Но, приехав в Англию, Люк с головой погрузился в работу и не на шутку заинтересовался Эми Скотт, о чем предпочитал не думать, поскольку сама мысль об этой своей слабости раздражала его. Вот и сегодня он поймал Эми Скотт вовсе не из дисциплинарных соображений, а потому, что его неудержимо влекло к ней. Наверное, встреча с Вероникой заставит его образумиться. Пожалуй, придется выдумать хорошее оправдание, почему он так редко ей звонил. Скучала ли о нем Вероника, тоже было под вопросом. Почему-то Люку казалось, что нет. Вероника – серьезная женщина. Она никогда бы не позволила себе, глядя на него синими глазами, разглагольствовать о пустяках и пытаться угадать его мысли. Да, ему действительно нужно съездить домой, чтобы встряхнуться и прийти в себя. Англия определенно разрушительно действует на его мозги. Вечером Джилл пришла на ужин, и Эми попыталась хотя бы на время забыть своего босса, но это оказалось невозможным. Она уже привыкла, что Люк теперь всегда пребывал где-то в укромном уголке ее души. – Ты здорово готовишь! – похвалила подругу Джилл, когда они поели. – Надеюсь, когда я вернусь, ты устроишь такой же прекрасный ужин. – Что ж, у меня впереди еще целый год, чтобы совершенствоваться в кулинарном искусстве, – печально заметила Эми. – Ты ведь знаешь, как быстро бежит время, – успокоила ее Джилл. – Эми, тебе грустно не только из-за моего отъезда. Мне кажется, смерть тети Селии напомнила тебе о прошлом. О том ужасном времени, когда умер твой отец. Я тоже не забыла те дни. Эми разлила по чашкам кофе и, осторожно взяв в руки поднос, предложила Джилл перейти в гостиную. – Я знаю, – согласилась она. – Без тебя и тети Селии мне бы тогда было очень трудно, особенно если иметь в виду, что по завещанию отца я не получила никаких денег. – Таково было соглашение между твоим отцом и Питером, милочка. Перед своей кончиной твой отец волновался об этом, но что поделать, у них с Питером Енсеном уже все было оговорено. Енсен и Скотт всегда вместе, а если один умрет, то второй берет все проблемы на себя. Во всяком случае, ты знала, что дядя Питер о тебе позаботится. – У него не было такой возможности, – напомнила Эми. – Тетя Селия сразу взяла все в свои руки. Она не могла доверить мое воспитание мужчине, особенно такому, как дядя Питер. – Я все хорошо помню, – усмехнулась Джилл. – Питеру пришлось уступить, потому что тетя Селия все равно бы выиграла дело в суде. Твоей родственницей была она, а не дядя Питер. – Я, кстати, никогда не могла понять, почему тетя Селия и дядя Питер не любили друг друга, – задумчиво произнесла Эми. – Один раз я слышала, как они ссорились. Это произошло вскоре после моего переезда к тете. Вечером я спустилась вниз, чтобы попить воды, а они были в маленькой комнате, которую тетя называла своим кабинетом. – И о чем же они спорили? – спросила Джилл, бросив быстрый взгляд на задумчивое лицо Эми. – Не знаю. Дверь в комнату была плотно закрыта. Тетя Селия что-то говорила о моем отце, но я не захотела подслушивать. – Может быть, когда-нибудь ты все вспомнишь, – заметила Джилл. – Память – странная вещь. Одно она отвергает, другое придумывает. Если было сказано что-то, чего ты не хотела слышать, что-то, причинившее тебе боль, память скроет от тебя. А потом, позже, откроет – и ты все вспомнишь. Я вообще удивляюсь, что ты сумела пережить потерю отца, своего дома и вообще всей окружавшей тебя жизни. – У меня не было выбора. С другой стороны, удивительно, что отец ничего не предусмотрел для меня, какое бы ни было деловое соглашение у него с дядей Питером. Мы не были бедны. Я знаю, что у нас имелись собственные деньги. Эми глубоко задумалась, и Джилл поспешила нарушить молчание. – Ты ведь помнишь, я тоже была тогда с вами, Эми. Мне показалось ужасным, что никто о тебе не позаботился. Я без обиняков сказала об этом Питеру, хотя, вообще говоря, это меня не касалось. Он и сам был искренне огорчен, и я пожалела, что вмешалась. Питер сказал, что не оставит тебя и что тебе в конце концов достанется все: и его деньги, и отцовские. Но когда появилась воинственная тетя Селия, Питеру не оставалось ничего другого, как ретироваться. Она не позволила ему взять тебя даже на время. Она меня удивила. Мне кажется, это было жестоко с ее стороны. Питер Енсен был ее сводным братом, но она обращалась с ним, как с врагом. Джилл потрясла головой, отгоняя мысли о прошлом. – Довольно воспоминаний. Давай лучше я расскажу тебе о моей новой работе в Америке. – Я не хочу о ней слышать, Джилл. Боюсь, я скоро получу от тебя письмо с сообщением, что ты остаешься там навсегда. – Ни за что на свете, – возмутилась Джилл. – Здесь моя родина, и здесь моя жизнь. – А как насчет дяди Питера? – пошутила Эми. – У тебя есть планы в отношении него? – У меня нет времени мечтать о Питере Енсене. На свете есть и другие мужчины. – Рада это слышать, – серьезно сказала Эми. – За свою жизнь он разбил немало женских сердец. Когда Джилл ушла, Эми некоторое время думала о прошедшем вечере. Она была довольна встречей с Джилл, но не могла не заметить, что та немного нервничала. Впрочем, в этом не было ничего удивительного: завтра для нее начиналась новая жизнь. Эми тоже была немного возбуждена и считала, что прошедший день был не из лучших. Но, как ни странно, самой приятной его частью была встреча с Люком Мартелем. Интересно, уж не отправится ли он на уик-энд в Париж, чтобы преподнести брошь своей аристократической мамаше? Бессмысленно было предаваться воспоминаниям о прошлом, но еще хуже было против собственной воли увлекаться своим боссом. Вконец утомившись, Эми заснула. Утром в понедельник почту принесли еще до ухода Эми на работу, и она сразу узнала длинный конверт. Письмо было от Хетерингтона, адвоката тети Селии. Скорее всего оно касалось завещания тети. Брайан Хетерингтон, теперь возглавлявший фирму, был на похоронах вместе со своим отцом и предупредил Эми, что собирается отправить ей письмо по поводу завещания. Эми прочитала письмо, сидя на кухне. Оно было коротким и деловым. Ее приглашали сегодня в половине шестого зайти в адвокатскую контору. Брайан Хетерингтон хотел познакомить Эми с содержанием завещания и готов был ждать ее до шести часов. Эми положила письмо в сумку и взяла ключи от машины. Неизбежная процедура пугала ее, как бы подтверждая окончательный факт смерти тети Селии, и Эми вдруг пожалела, что та не оставила свои деньги кому-то другому, например, какому-нибудь благотворительному обществу. И еще она не сомневалась, что вечером опоздает в адвокатскую контору. После неприятного события в пятницу она не могла уйти с работы до пяти тридцати, как не могло быть и речи о том, чтобы просить Люка Мартеля отпустить ее пораньше. Встреча с ним в пятницу убедила ее, что у него есть некий замысел в отношении нее и что в тот день он значительно продвинулся в его осуществлении. Видимо, он собирался избавиться от нее, для чего выискивал ее уязвимые места. А она, почувствовав себя уверенной, слишком много болтала в ресторане. Эми вспомнила едва заметную усмешку на лице Люка. Возможно, он решил ее уволить, и сегодня она об этом узнает. Мартель уже был у себя в кабинете, и Эми, как обычно, прошла в свою комнату под его пристальным взглядом. Его просторный кабинет, отгороженный стеклянной стенкой, являлся частью общего зала. В прежние времена, до перехода фирмы в руки Международной компании «Мартель», стекла были прикрыты рекламными плакатами, и можно было миновать кабинет, не подвергаясь досмотру любопытных глаз. Теперь плакаты исчезли. Люк Мартель приказал их снять, как только вступил в должность. И он не просто смотрел на проходящих мимо, а скорее подвергал их безмолвному допросу. Комнатка Эми тоже отделялась от зала прозрачными перегородками, но стоило ей войти к себе и оказаться в обществе своих компьютеров, как она забывала обо всем на свете. Тем более что она сидела спиной к своему начальнику. Эми не юркнула к себе испуганной мышкой, а прошествовала через зал неторопливой уверенной походкой. В своем бюро она была полноправной хозяйкой, особенно если учесть, что Люк Мартель совершенно не разбирался в компьютерах. Оказавшись в безопасности, Эми с облегчением вздохнула, сняла жакет и села в свое красное кресло. Нахмурившись, Люк наблюдал за ней через стекло перегородки. Он не получил никакого удовольствия от поездки в Париж, так как вздорная мисс Скотт не выходила у него из головы, даже когда он обедал в обществе Вероники. Он раньше всех явился на работу под предлогом того, что следует самому убедиться, не опоздает ли сегодня мисс Скотт. Но в глубине души он знал, что хочет в который раз посмотреть, как она пересечет зал, прежде чем уединится в своем маленьком кабинете и забудет обо всем, кроме компьютеров. Эми была необыкновенно хороша в золотистого цвета легком шелковом платье, которое развевалось при каждом шаге. Ее блестящие каштановые волосы лежали на плечах и вздрагивали в такт походке. Мисс Скотт не обратила никакого внимания на то, что он смотрит на нее. Она даже не выказала смущения, что он поймал ее в пятницу на улице за изучением витрин. По крайней мере внешне она была абсолютно спокойна и даже холодна. Трудно было поверить, что именно она непринужденно болтала с ним в пятницу в ресторане. Сегодня Эми Скотт опять была прежней мисс Компьютер. Люк возмущенно хмыкнул и вызвал свою секретаршу, еще одно существо женского пола, которое страшно раздражало его. Тем временем Эми целиком погрузилась в работу. Она обнаружила, что два компьютера зависли, и тут же перезагрузила их, после чего все вошло в свою обычную колею. – Молодец, Джим! – похвалила она главный компьютер. – Давай займемся с тобой проектированием, – приказала она, и на экране появилось трехмерное контурное изображение здания. Эми знала, что сегодня ее обязательно посетит Люк Мартель. Он явится сюда, чтобы она на его глазах перенесла на экран его чертежи. Ну и пусть! Ей вовсе незачем на него смотреть. Эми применяла эту уловку с тех самых пор, как Люк Мартель явился сюда из Парижа. Она сосредотачивала все свое внимание на экранах компьютеров, а шефа просто не замечала. Так оно и произошло. Мартель дал ей время устроиться и затем вырос за ее спиной. В руках он держал кипу бумаг, а под мышкой рулон чертежей. Он вошел в комнату крадущейся походкой хищника, и Эми не оборачиваясь испуганно сжалась, спиной почувствовав его присутствие. Ей не хватило духа обернуться. – Надеюсь, вы готовы, мисс Скотт? – холодно спросил он, и у Эми душа ушла в пятки, что было странно, поскольку она никогда не страшилась словесных баталий. Правда, сегодня она не хотела вступать в споры с Люком Мартелем: он был слишком могущественным начальником, неприступным и несимпатичным. И Эми не могла понять, почему она так свободно чувствовала себя с ним в ресторане. Гордон Шин, его помощник, отпустил ее на похороны. И пока она отсутствовала, зависли те самые два компьютера. Люк Мартель, наверное, был вне себя от бешенства. С другой стороны, если бы она вернулась в пятницу на работу сразу после обеда, то еще тогда устранила бы неполадку. Угрызения совести шевельнулись в душе Эми. Может быть, она несправедлива к Люку Мартелю, и у него есть все основания на нее сердиться? – Да, я готова, – подтвердила Эми. Она не стала оглядываться, и Люк положил свои бумаги на кончик стола и придвинул к ее креслу стул. Эми мысленно похвалила его за сообразительность – ведь он поставил стул слева от нее, иначе бы она беспокоила Люка всякий раз, когда ей надо было подъехать к другому компьютеру. Эми показала ему контурное изображение на экране. На компьютере чертеж здания всегда выглядел подобным образом. Он создавался на основе указаний архитектора и должен был быть очень точным. В данном случае это был проект самого Мартеля, здание в центральной части Лондона. Он так долго смотрел на чертеж, что Эми испугалась, не допустила ли она ошибку. – Прошу вас повернуть макет на сорок пять градусов, – приказал он, и пальцы Эми забегали по клавиатуре. На экране появился весь скелет здания, и Люк снова принялся его сосредоточенно разглядывать. – А как оно выглядит с обратной стороны? – спросил Люк все тем же равнодушным голосом робота, и Эми повернула весь чертеж на сто восемьдесят градусов. Она почувствовала, что снова превратилась в покорную тихую мышку, но в данный момент это ее мало беспокоило. Как и всегда, он сидел совсем рядом с ней, но на этот раз она необычайно остро ощущала его присутствие. Другие архитекторы тоже садились рядом, но Эми никогда не придавала этому никакого значения… Она чувствовала запах его одеколона, и незаметно следила за руками босса. Они были сильными, с длинными пальцами – настоящие мужские руки. Их вид почему-то волновал ее. Эми быстро отвела взгляд, почувствовав, как вспыхнули ее щеки. Обычно Люк Мартель не занимался проектированием, у него хватало других забот. Он руководил всей фирмой, гигантом, дающим огромный доход, но проект этого здания был очень важным. Им должен был заниматься самый лучший архитектор, и таким архитектором был Люк Мартель. – А как насчет окружающих зданий? – спросил он. – Они у Элфи, – пояснила Эми и подъехала на кресле к другому компьютеру. – Что вы сказали? – удивился Люк. – Я сказала, что они в другом компьютере, – пояснила Эми, немного смутившись. Она вызвала на экран другого компьютера окружающие здания, но Люк остался на своем месте, с интересом глядя на Эми темными глазами. – Вы дали имена этим машинам? – спросил он, словно заподозрил ее в психическом расстройстве. Эми не переставала удивлять его. Она его совсем заинтриговала. В ней было нечто задорное, как в шаловливом эльфе, способном на всяческие проделки. Но он не мог бы назвать ее эльфом, для этого она была слишком красива, слишком элегантна. Эми Скотт была необыкновенным и загадочным существом. – Почему бы и нет? – с вызовом спросила Эми. – Я провожу с ними целый день и говорю с каждым. – И они вам отвечают? – насмешливо спросил Люк, стараясь не показывать своего интереса. – Они бы ответили, если бы я захотела, – заверила его Эми. – Во всяком случае, они не стали бы мне перечить. Она повернулась обратно к экрану, и Люк встал, чтобы лучше все увидеть. Он заметил, что ее щеки слегка порозовели. Наверное, смутилась оттого, что называла компьютеры по имени. Насколько он помнил, его присутствие ее никогда не смущало. На этот раз он встал за ее стулом и склонился над Эми, и она почувствовала себя в ловушке. Ей хотелось вскочить со стула и убежать. Это было глупо, но именно так он действовал на нее теперь. – Отлично, – сказал наконец Люк после затянувшегося молчания, или это только так показалось Эми. – Если, конечно, точно соблюдены все пропорции… – Они соблюдены! – обиженно заверила Эми, пытаясь возмущением прикрыть свою растерянность. – Тогда у нас есть возможность для маневра, – отозвался он и снова сел на стул. – Теперь давайте оденем скелет в камень и бетон. Минуту он наблюдал, с каким умением Эми превращала каркас в настоящее здание. В цвете оно стало выглядеть совсем как настоящее. Пальцы Эми так и мелькали по клавиатуре. Ногти на ее руках были короткими, овальными и без лака. У нее были нежные кисти, как у принцессы из сказки. Люк с трудом подавил желание взять руку Эми в свою. Ее маленькая рука утонула бы в его ладони. Он чувствовал запах ее духов, очень воздушный, почти неуловимый, и ему захотелось поближе придвинуться к ней. – Как вы называете вот этого вашего друга? – спросил он, чтобы отвлечься и забыть о ее очень женском присутствии и о том, какое воздействие оно оказывает на него. – Джим, – ответила Эми и снова покраснела. – Это мой главный компьютер. – И ваш самый близкий друг, – высказал Люк догадку. – По крайней мере он меня любит. – Только потому, что он вам подчиняется, – сухо заметил Люк. – Он будет предан любому человеку вашей профессии. Слова Люка очень огорчили Эми, потому что были жестокими. Но, как это не прискорбно, он сказал правду, и она сделала вывод, что босс о ней не слишком высокого мнения. Наверное, он постарается избавиться от нее, раз она действует ему на нервы. Эми уже давно знала, что раздражает Люка. Она подумала, что перед уходом неплохо было бы вывести из строя всю компьютерную сеть, но, представив себе гнев Люка Мартеля, отказалась от этой идеи. – А теперь спланируйте мне сад, – предложил он уже на полтона ниже и даже просительно. – Покажите мне ваши художественные способности. И помните, что мы находимся в городе. Ничего из ряда вон выходящего и роскошного, что-нибудь скромное, но приятное для глаза. Люк встал и направился к двери, пообещав, что скоро вернется. Эми не сомневалась, что он возвратится, чтобы дальше ее мучить. Он был безжалостен, рационален и холоден как лед. Эми чуть не подскочила в кресле, когда босс вдруг вновь заговорил. – Ваша фамилия Скотт, насколько мне известно, шотландская? – неожиданно спросил Люк, когда Эми уже не сомневалась, что он ушел. Люк явно ждал ответа, и Эми невольно обернулась, чтобы посмотреть на него. – Моя семья происходит из Ирландии, – сообщила она, заинтригованная любопытством босса. – Удивительно, – пробормотал он, задумчиво рассматривая ее. – Я вас не понимаю. – Эми заняла оборонительную позицию. – Кстати, в пятницу мне задали бессмысленный вопрос о вас. Почти такой же, как этот. |
|
|