"La Rana Viajera" - читать интересную книгу автора (Camba_Julio)

XI

EL CELTA MIGRATORIO


┐La emigraciєn?--me dice un amigo--. Pero, ┐usted cree que la emigraciєn
es un mal? Todo el dinero que ganan los gallegos en Amщrica viene luego
aquэ, a mover nuestra industria. Y no es sєlo dinero lo que los indianos
hacen circular entre nosotros, sino tambiщn espэritu de progreso y de
tolerancia. Con su acento absurdo, diciendo San Jorge de Bolsas en vez
de San Jorge de Sacos, y cosas por el estilo, los gallegos que vuelven
de Amщrica estсn modernizando Galicia. Desengсёese usted. La emigraciєn
es un bien...

Yo estaba ya completamente desengaёado. Creo que la emigraciєn es un
bien; pero en esto, precisamente, consiste el mal. Hay circunstancias en
las que un hombre no tiene mсs recurso que ponerse al servicio de otro
hombre si no quiere morirse: a ese hombre le conviene hacer de criado;
pero, indudablemente, el estado de criado no constituye un estado
envidiable. La emigraciєn es un bien, y esto es lo malo. Tambiщn es un
bien salir de presidio; pero serэa mucho mejor no haber entrado en щl.

Hay quien atribuye la emigraciєn de los gallegos a su sangre celta, y
apoya esta opiniєn con el dato de que Irlanda, uno de los pueblos donde
la raza cщltica se conserva mсs pura, es tambiщn prєdiga en emigrantes.
Yo no quiero negar el espэritu aventurero de la raza cщltica, a la que,
seg·n parece, tengo el honor de pertenecer; pero, ┐por quщ es tan
aventurera esta raza? En 1845 la patata irlandesa fue agostada por no sщ
quщ enfermedad, y desde entonces al 1850 mсs de un millєn de irlandeses
huyeron a los Estados Unidos. Los irlandeses se sintieron en aquellos
aёos mсs celtas que nunca. Despuщs desapareciє la enfermedad de la
patata, y la emigraciєn irlandesa disminuyє en un 80 por 100. Amigo
lector; cuando vea usted a un celta migratorio, ofrщzcale una patata y,
acto continuo, lo convertirс usted en un europeo sedentario. Las razas
aventureras lo son por falta de patatas, por falta de pan, por falta de
libertad. Se echa de sus casas a los judэos, a los polacos y a los
armenios, y una vez que se les ha echado, al verlos correr el mundo, se
dice que tienen un espэritu muy aventurero. Si, en efecto, lo tienen,
que Dios se lo conserve, porque buena falta les hace...

La emigraciєn es un bien para Galicia y para Espaёa; pero, sobre todo,
lo es para Amщrica. Por cada mil pesetas en dinero que los emigrantes
mandan aquэ, ┐cuсntas no se dejarсn allэ en trabajo? Desgraciadamente,
aquэ el trabajo no les producirэa nada, y la emigraciєn sigue. En
Galicia no se ven apenas mсs que mujeres, viejos que ya han vuelto de
Amщrica, niёos que esperan a ir, caciques y curas. Por cada revista
madrileёa que llega a Galicia, hay cinco o seis revistas argentinas. No