"Hearn,.Lian.-.Otori.03.-.Brilliance.Of.The.Moon" - читать интересную книгу автора (Hearn Lian)УWho tied him up?Ф
УWe did not realize then,Ф the other said. УYou can cleanse yourselves later. This man saved my life. Untie him.Ф Reluctantly they went to Jo-An, lifted him up, and loosened the cords that bound him. He crawled forward and prostrated himself at my feet. УSit up, Jo-An,Ф I said. УWhy are you here? I said you were to come when I sent for you. You were lucky not to be killed, turning up here without warning, without permission.Ф The last time IТd seen him IТd been almost as shabbily dressed as he was, a fugitive, exhausted and starving. Now I was aware of the robe I wore, my hair dressed in the warrior style, the sword in my belt. I knew the sight of me talking to the outcast would shock the monks profoundly. Part of me was tempted to have him thrown out, to deny that there was any relationship between us, and to throw him from my life at the same time. If I so ordered the guards, they would kill him immediately with no second thought. Yet, I could not do it. He had saved my life; moreover, for the sake of the bond between us, both born into the Hidden, I had to treat him not as an outcast but as a man. УNo one will kill me until the Secret One calls me home,Ф he muttered, raising his eyes and looking at me. УUntil that time, my life is yours.У There was little light where we stood, just the lamp the monk had brought from the guardhouse and placed on the ground near us, but I could see Jo-AnТs eyes burning. I wondered, as I often had before, if he were not alive at all but a visitant from another world. УWhat do you want?Ф I said. УI have something to tell you. Very important. YouТll be glad I came.Ф hear us. УI need to talk to this man,Ф I said. УWhere should we go?Ф They threw an anguished look at each other and the older man suggested, УMaybe the pavilion, in the garden?Ф УYou donТt need to come with me.Ф УWe should guard Lord Otori,Ф the younger said. УIТm in no danger from this man. Leave us alone. But tell Manami to bring water, some food, and tea.Ф They bowed and left. As they crossed the courtyard they started whispering to each other. I could hear every word. I sighed. УCome with me,Ф I said to Jo-An. He limped after me to the pavilion, which stood in the garden not far from the large pool. Its surface glittered in the starlight, and every now and then a fish leaped from the water, flopping back with a loud splash. Beyond the pool the grayish white stones of the graves loomed out of the darkness. The owl hooted again, closer this time. УGod told me to come to you,Ф he said when we were settled on the wooden floor of the pavilion. УYou should not talk so openly of God,Ф I chided him. УYou are in a temple. The monks have no more love for the Hidden than the warriors.Ф УYou are here,Ф he muttered. УYou are our hope and our protection.Ф УNo,Ф he agreed docilely, УI have to fetch the others.Ф УWhat others, Jo-An?Ф УThe rest of us. The ones who came with me. You saw some of them.Ф I had seen these men at the tannery by the river where Jo-An worked, and I would |
|
|