"Henrik Ibsen - The Wild Duck" - читать интересную книгу автора (Ibsen Henrik)

The Wild Duck
Henrik Ibsen



WERLE, a merchant, manufacturer, etc.

GREGERS WERLE, his son.

OLD EKDAL.

HIALMAR EKDAL, his son, a photographer.

GINA EKDAL, Hjalmar's wife.

HEDVIG, their daughter, a girl of fourteen.

MRS. SORBY, Werle's housekeeper.

RELLING, a doctor.

MOLVIK, student of theology.

GRABERG, Werle's bookkeeper.

PETTERSEN, Werle's servant.

JENSEN, a hired waiter.

A FLABBY GENTLEMAN.

A THIN-HAIRED GENTLEMAN.

A SHORT-SIGHTED GENTLEMAN.

SIX OTHER GENTLEMEN, guests at Werle's dinner-party.

SEVERAL HIRED WAITERS.

The first act passes in WERLE'S house, the remaining acts at HJALMAR EKDAL'S.

Pronunciation of Names: GREGERS WERLE = Grayghers Verle; HIALMAR EKDAL = Yalmar Aykdal; GINA =
Cheena; GRABERG = Groberg; JENSEN = Yensen.

ACT FIRST
At WERLE'S house. A richly and comfortably furnished study; bookcases and
upholstered furniture; a writing-table, with papers and documents, in the centre
of the room; lighted lamps with green shades, giving a subdued light. At the
back, open folding-doors with curtains drawn back. Within is seen a large and
handsome room, brilliantly lighted with lamps and branching candle-sticks. In