"Rudy Rucker - Soft death" - читать интересную книгу автора (Rucker Rudy)millones m├бs? Por lo menos deber├нa llamar a Abby; ella estar├нa esperando o├нr las novedades. Pero una
vez que se lo hubiera dicho a Abby, ella tendr├нa todo el derecho de ponerse a trabajar planeando su propio futuro. Si ├йl, Doug Leckesh, era el que iba a morir, ┬┐por qu├й tendr├нa que hacer algo por alguien? Abby pod├нa esperar. Los negocios pod├нan quedar sin terminar. Lo correcto era que necesitaba un trago. El tiempo estaba crudo y tempestuoso, con un poco de nieve en el aire. El cielo mostraba cinco diferentes matices de gris. Uno de los nuevos robotaxis fren├│, invit├бndolo a abordarlo en cuanto Leckesh se aproxim├│ al cord├│n de la vereda. Ten├нa acciones en la compa├▒├нa, pero ese d├нa era uno de esos d├нas; lo que menos deseos sent├нa era de hablar con un robot. Movi├│ la mano para indicarle al taxi que se retirara y sigui├│ caminando; su club se hallaba a s├│lo cuatro cuadras de all├н. Hab├нa un bar en la pr├│xima esquina, aparentemente no automatizado. Leckesh no hab├нa entrado a un lugar p├║blico para beber en a├▒os, pero una repentina r├бfaga de viento fr├нo lo urgi├│ a entrar. Orden├│ una cerveza y una medida de scotch. El barman luc├нa comprensivo; Leckesh se vio asaltado por un s├║bito pensamiento: cada d├нa alguien con un c├бncer entraba a ese bar. Hab├нa un gran n├║mero de doctores en el Edificio Bertroy. Hab├нa un gran n├║mero de personas que padec├нan c├бncer. Hab├нa un gran n├║mero de personas que manejaban el stress con alcohol. тАФEstoy listo para recibir la primavera тАФobserv├│ el barman cuando Leckesh orden├│ una segunda vuelta. Era un coreano de cara amplia con acento de New JerseyтАФ. Tengo un jard├нn en la terraza, y me muero por sembrar. тАФ┬┐Qu├й cultiva? тАФpregunt├│ Leckesh pensando en su padre. Cada verano, ├йl convert├нa el terreno ubicado detr├бs de la casa en un jard├нn. Esto es vida, Dougie, sol├нa decir Pap├б arrancando un tomate e hincando los dientes en ├йl. Esto es todo lo que importa. тАФLechuga тАФdijo el coreano de cara chataтАФ. Zapallo coreano, papas. Adoro las papas reci├йn brotadas, la forma en que se presentan, como un gran racimo. Leckesh reflexion├│ acerca de los racimos. C├йlulas tumorosas diseminadas por todo su cuerpo. Apur├│ su scotch y pidi├│ otro. тАФLo principal es el fertilizante тАФdijo el barman vertiendo pl├бcidamente una medidaтАФ. Las plantas necesitan materia muerta, materia podrida, cosas blandas y negras. Es el ciclo natural: lo muerto dentro de lo vivo. тАФMorir├й dentro de un mes тАФdijo Leckesh. Las palabras saltaron de su bocaтАФ. Acaba de dec├нrmelo mi doctor. Tengo el c├бncer diseminado por todo el cuerpo. El coreano dej├│ de moverse y mir├│ a Leckesh a los ojos. Muy fijamente, por largos segundos, como si estuviera mirando la TV. тАФ┬┐Est├б asustado? тАФNo soy religioso тАФdijo LeckeshтАФ. No creo que haya algo despu├йs de la muerte. Tres semanas m├бs y todo terminar├б. Exactamente igual que si nunca hubiera vivido. тАФ┬┐Tiene esposa? тАФAh, ella no me extra├▒ar├б. Hablar├б acerca de mi p├йrdida. Le agradar├б montar una escena. Pero en |
|
|