"James Tiptree Jr. - Filomena & Greg & Rikki-Tikki & Barlow &" - читать интересную книгу автора (Tiptree James Jr)

тАФ┬┐Quiere anidar, se├▒ora? тАФpregunt├│, mientras la multitud los empujaba contra el
cord├│n policial. Afortunadamente, hizo la pregunta en Urdu, idioma en el cual suena
notablemente parecido a "┬бayuda, ayuda!"
Ella dej├│ de mordisquearle el bot├│n de la camisa y levant├│ la vista. El entusiasmo
de ├йl crec├нa.
тАФEh, usted est├б tan agitado como yo jade├│ ellaтАФ. Puedo escuchar los latidos de
su coraz├│n.
La canci├│n gentil y salvaje le hizo estremecer, el labio inferior era un tractriz
perfecto.
тАФ┬бApur├йmonos hasta la sombra del roble! тАФexult├│ en quechua. ┬бQu├й entorno!
Echaba rayos, agitando el brazo libre en direcci├│n a los carros de asalto y a los
camiones de los bomberos que aullaban al pasarтАФ. ┬бQu├й luces brillantes, qu├й tierno el
canto de la sirena!
тАФOh, Dios m├нoтАФdijo la muchacha; los ├│rganos visuales irradiaban en un ├бmbito de
430 milimicrones. Emiti├│ un delicioso chasquido con el labio inferior, desalojando
suaves hebras de cabelloтАФ. Mire, decididamente, uno no puede hacerlo en la calle.
No aqu├нтАФretrocedi├│ para examinarloтАФ: ┬┐Usted tiene coche?
El estaba logrando el contacto telep├бtico:
тАФNoтАФsonri├│.
Un altoparlante comenz├│ a ladrar detr├бs de ellos.
тАФSan ToledoтАФmurmur├│ ella.
┬бFuga! ┬бMiedo! La sujet├│ tiernamente.
тАФLa dulce primavera es tu tiempoтАФrazon├│ ├йlтАФ. Es mi tiempo, es nuestro tiempo,
porque el tiempo de la primavera es el tiempo del amor. Ah├н voy. Soy Filomena.
тАФ┬┐Oh-h-h...?тАФrespir├│ ella. Eso era reconocimiento. Ya no se ibaтАФ. Soy Filomena.
Lo van a aplastar тАФpara regocijo de ├йl, ella lo tom├│ del brazo y empez├│ a tironearlo
hacia la calle 21.
тАФTodav├нa estoy confundido con este aspecto тАФle dijo ├йl, acariciando un jeep de
bomberosтАФ. Falta mi equipaje.



2
 Filomena lo apart├│ del jeep.
тАФ┬┐Qui├йn no? ┬┐C├│mo se llama?
тАФUn cielo as├н y un sol as├н nunca conoc├н тАФcoincidi├│ ├йl.
тАФSu nombre. No puedo recordar qui├йn es.
тАФNombreтАФse volvi├│ lentamente, admirando la des├йrtica Avenida PennsylvaniaтАФ.
┬┐Rex?тАФdijoтАФ. ┬┐Rexall-Liggett? ┬бHumble Oil! тАФtodo era perfecto. La hembra estaba
remolc├бndolo en medio de un torrente de veh├нculos libres, diciendo "vamos, r├бpido",
cada vez que ├йl se deten├нa para saborearlo todo. Inmediatamente llegaron a un claro
con un artefacto en el medio. Parec├нa que ella buscaba algo. El se hamacaba en el
cord├│n de la vereda, admirando con la boca abierta el tr├бfico que se arremolinaba en
torno de ellosтАФ. ┬бFant├бstico! Oh, qu├й primitivo. Qu├й inmaculado. ┬бQu├й paz!тАФinhal├│
profundamente en el momento en que un ├│mnibus del distrito entraba en erupci├│n a
su lado.
тАФOh, mi madre тАФella lo alej├│ del cord├│n; una muchacha dulce.
тАФNo quiero... no tengo ganas de encontrar mi Handkoffer. El me recordar├б.
Suspiro тАФsuspir├│ expandi├йndose, espi├бndola con ojos de 0,43 micronesтАФ. ┬┐Es usted
nativa? ┬┐Mi nariz est├б derecha?тАФcambi├│ un poco la nariz de Dubinsky para aprovechar