"Эдгар Райс Берроуз. Пещерные люди ("Тандар и Надара" #2)" - читать интересную книгу автора

сквозь густые заросли прочь.
Тандар не стал преследовать его. Ему было достаточно того, что он
избавился от врага.
- В Бостоне все это показалось бы банальным, - сказал он с улыбкой,
поворачиваясь к Надаре, и хотя девушка улыбнулась ему в ответ, она не поняла
его слов, для нее Бостон был такой же землей с первобытными лесами,
непроходимыми джунглями, косматыми воинственными людьми и свирепыми зверями.
На краю леса они снова наткнулись на Турга, на этот раз он был в
окружении многочисленных соплеменников. Тандар понимал, что со всеми ему не
справиться.
Тург устремился к Тандару и Надаре, другие дикари последовали за ним.
Он снова стал выкрикивать свои угрозы, остальные присоединились к нему, так
что весь лес огласился их воплями.
Тург видел Надару. когда сражался с Тандаром, и узнал ее, поскольку год
назад сам хотел заполучить ее, но помешал незнакомец.
Теперь он хотел отплатить этому чужестранцу и завладеть девушкой.
Тандар и Надара побежали в джунгли, там в зарослях все сразу не могут
атаковать их. Ускользнув таким образом от преследователей и поплутав
несколько часов по лесу, они вышли на то место, откуда до берега, где стояла
яхта, было около мили.
Тург и его люди очевидно отказались от погони, поскольку их не было ни
видно и ни слышно. Теперь Тандар и Надара поспешили к берегу.
Наконец они увидели бухту. Тандар остановился. Приподнятое состояние
ожидания сменилось у Уолдо страхом и разочарованием, когда он увидел, что
яхты там нет.
Они разглядели ее в миле от берега, она быстро удалялась на север.
Тандар кинулся к берегу, сбросил с плеч шкуру пантеры и, отчаянно
размахивая ею над головой, стал кричать, тщетно стараясь привлечь внимание
команды.
А затем упал на песок, закрыв лицо руками.
Надара склонилась над ним, обняла за плечи и прижалась щекой к щеке,
стараясь утешить его.
- Разве так ужасно остаться здесь с твоей Надарой? - спросила она.
- Дело не в этом, - ответил он. - Если б ты была моей, мне было бы не
так тяжело, но ты не можешь стать моей, пока мы не окажемся в цивилизованном
мире и ты не станешь моей женой по законам и обычаям нашего общества. А
теперь неизвестно, когда сюда снова придет корабль и придет ли он вообще.
- Но я твоя, Тандар, - настаивала девушка, - а ты мой, ведь ты же
сказал, что любишь меня, а я ответила, что буду твоей женой, потому что кто,
как не мы сами, сможем соединить нас?
Уолдо пытался объяснить ей, что такое обряд венчания, но ей было не
понять, как человек, которого ни он, ни она никогда раньше не видели, может
разрешить ей любить Тандара, и неужели без его разрешения она не должна
этого делать.
Теперь будущее казалось Уолдо мрачным и беспросветным. Когда он
неожиданно принял решение взять Надару с собой, его неудержимо потянуло
домой.
Уолдо отдавал себе отчет, что его прежнее нежелание вернуться в Бостон
было вызвано воспоминаниями об этом городе, каким он его знал - городе без
Надары, теперь же, когда она должна была поехать с ним, Бостон казался ему