"Эдгар Райс Берроуз. Танар из Пеллюсидара (Пеллюсидар #3)" - читать интересную книгу автора

корсаров. Они привяжут вас к этим столбам, обложат дровами и хворостом и
сожгут заживо.
Стеллара содрогнулась.
- Подумать только, - горько прошептала она, - а ведь мать всегда
говорила мне, что ее соплеменники добры и справедливы.
- Она говорила правду, мы вовсе не злые люди, - поспешила уверить ее
Летари, - просто корсары всегда обращались с нами со звериной жестокостью.
Зурал считает, что если весть о вашей казни дойдет до корсаров, они в
дальнейшем будут остерегаться чересчур свирепствовать и не станут так
часто нападать на Амиокап.
Танар поднялся на ноги и выпрямился во весь рост. Только теперь он
осознал весь ужас их положения. Он перевел взгляд на золотые волосы
Стеллары и внутренне содрогнулся.
- Ты хочешь сказать, - обратился он к Летари, - что добрые жители
вашей деревни не остановятся перед тем, чтобы заживо сжечь эту невинную
девушку?
- А как же иначе? - искренне удивилась Летари - Если ее перед
сожжением убить, тогда ее дух не сможет сказать богам, что ее сожгли, а
те, в свою очередь, не смогут передать это корсарам и никакого толку от
всей этой затеи не будет.
- Это же отвратительно! - воскликнул Танар. - Летари, ты же сама
девушка, такая же, как Стеллара. Неужели тебе не жаль ее? Неужели у тебя
нет сердца?
- Мне жаль, что они собираются сжечь тебя, - ответила Летари. - Что
же касается ее, в моем сердце нет жалости. Она принадлежит к проклятому
племени корсаров, к которым я могу чувствовать только ненависть и
отвращение. Ты - другое дело. Я уверена, что ты не корсар, и спасла бы
тебя, если бы могла.
- Правда? - задумчиво спросил Танар.
- Конечно. Только это невозможно.
Весь разговор, особенно последние фразы, велся приглушенно, чтобы не
привлекать внимания часового. Однако он что-то все же заподозрил, и,
поднявшись со своего места, приблизился к двери.
- О чем это вы беседуете? - грубо спросил он. - А ты, Летари, что-то
слишком долго возишься с этими корсарами. Я слышал твои слова. Ты, часом,
не влюбилась в этого парня?
- А если и влюбилась, что с того? - оскорбленно воскликнула девушка.
- Разве наши боги не учат нас любить? Разве наш Амиокап не создан богами
для любви?
- Но боги не учат нас любить наших врагов.
- Но и не запрещают нам этого делать! - парировала Летари. - Если мне
захотелось влюбиться в Танара, это мое личное дело.
- Убирайся отсюда! - потребовал часовой. - У нас в деревне масса
мужчин, куда более достойных любви.
- Ах, - вздохнула девушка, - ни один из них не может сравниться с
Танаром, - произнесла она, выскальзывая в дверь.
- Противная маленькая распутница! - воскликнула Стеллара, когда
Летари скрылась из виду.
- Она всего лишь искренне говорит о том, что у нее на сердце, - пожал
плечами Танар. - У нас в Сари девушки так себя не ведут. Они скорее умрут,