"Кеннет Балмер. Пробуждение Чародея" - читать интересную книгу автораопознать - даже с помощью этой новой техники.
- Вы знаете, Джордж, самая странная вещь, - я старался, чтобы в моем голосе не прозвучал страх, - чертовски странная вещь заключается в том, что мы заглядывали в этот комод всего час назад. Значит, тогда девушки там еще не было. - Полицейский врач сказал, что ее убили совсем недавно. Кровь еще вытекала из трупа, когда его обнаружили, - вы же знаете, как она хлещет из разорванной шейной артерии. - Да, могу себе представить. - А это означает, что ее засунули в ящик ларца как раз перед тем, как робот вкатил его в зал. - Трудное будет дело, ничего не скажешь. - И никаких следов крови на полу, - никак не мог остыть Помфрет, - а главное - голова! - Знаю, знаю. Послушайте, Джордж, мы опаздываем на ленч... - Разумеется, мой дорогой друг, неужели из-за такой мелочи у вас может пропасть аппетит? Это было бы настоящей трагедией: свежая лососина с соусом - Монтегю специально раздобыл рецепт у главного киберповара самого Чэнселлора Зангвилла, чтобы порадовать вас. Ну, и в конце концов - отличная вода... - Я все понимаю, Джордж, спасибо. Надеюсь, свежий лосось понравится мне больше, чем копченая селедка. Геликоптер Помфрета ожидал нас с тем слегка лукавым и презрительным видом, который вы можете нередко наблюдать у интегральных роботов. Это особенно раздражало меня сейчас, вдалеке от моего дома, где большинство в своих реакциях. Мы забрались в кабину, лопасти винтов завертелись, и голос из динамика спросил: - Куда, сэр? - Домой, Джеймс, - проговорил Джордж и, поскольку он был настоящим Помфретом, добавил: - Не щади лошадей! Я думал о мертвой девушке и о моем исчезнувшем двойнике. Я, конечно, не упомянул о нем полицейским, прекрасно понимая, что они либо не обратят на это внимания, либо потащат меня в участок и попытаются пришить мне убийство. Ни тот, ни другой вариант меня не устраивали, так что я решил разобраться во всем самостоятельно. Геликоптер взлетел в напоенный солнцем воздух, и усадьба Ганнетов, с голубыми крышами, серыми и желтыми стенами и огромными окнами, быстро растворилась в море зелени. Прекрасное место. Спокойное. Ужасное событие, случившееся здесь, не вязалось с ролью, уготованной этому дому историей. Усадьба, дом, семейный приют - я снова вспомнил о многочисленных историях, которыми обросло имя Лестера Нортропа. Прежде чем мне удалось завязать с Помфретом разговор - с тем чтобы он рассказал какую-нибудь такую историйку, - в кабине затрещал телефон. Звонил Бененсон. - Слушай, Джордж! Какого черта ты здесь торчишь? Ты уже заполучил Бернини? Помфрет коротко глянул на меня. - Нет, Пол, нет еще. Произошел... произошел несчастный случай... |
|
|