"Чарльз Буковски. Капитан ушел обедать, верховодит матросня" - читать интересную книгу автора

- Скажи ей, - попросил я Линду.
- Он пишет стихи, рассказы и романы, - сказала та.
- А еще я сценарий написал, - добавил я, - к фильму "Пьянь".
- О, - заулыбалась одна из девиц, - я его видела.
- Понравился?
- Да, - улыбалась она.
- Спасибо, - сказал я.
Мы вышли.
- Я слышала, - сказала Линда, - как одна из девиц сказала, когда мы
выходили: "Я знаю, кто это".
Видите? Мы были популярны. Мы сели в машину и добрались до торгового
центра, чтобы перекусить.
Сели за столик, заказали по шаурме, яблочный сок и капуччино. С нашей
точки открывался вид на значительную часть галереи. Практически пусто.
Бизнес шел плохо. Что ж, у нас был 100-долларовый купон на спуск. Мы могли
поправить их дела.
Я был единственным мужчиной в центре. За столиками сидели только
женщины, по одной или парами. Мужчины где-то шастали. Я не был против. Среди
дам я был в безопасности. Я отдыхал. Мои раны заживали. Я уже мог отдохнуть
в теньке. Все бы отдал за то, чтобы навсегда сорваться в пропасть. Возможно,
после передышки я бы смог добраться до следующей. Возможно.
Мы доели и дошли до "Магнин'с".
Мне нужны были рубашки. Я заценил их. Выбрать одну долбаную я не мог.
Они смотрелись так, будто над их дизайном корпел слабоумный. Я пасанул.
Линде нужна была сумочка. Одна ей приглянулась, уцененная на 50%. Итого 395
долларов. На 395 она не тянула. Скорее, на 49,5. Линда пасанула. Там стояли
два стула со головами слонов на спинках. Милые. Но стоили не одну тысячу.
Стеклянная птица, тоже милая, 75 баксов, но Линда сказала, что ее некуда
ставить. Такая же рыба с синими полосками. Я начал уставать. Долго смотреть
на вещи выматывает. Универмаги утомляют меня и подавляют. В них ничего нет.
Тонны хлама. Я бы все это и за бесплатно не взял. Они хоть иногда
выбрасывают что-нибудь привлекательное?
Мы решили, что уж как-нибудь в другой раз. Поехали в книжный. Мне нужно
было больше знать. Нашел книгу. Подошел к клерку. Он ее пробил. Я
расплатился карточкой.
- Спасибо, - сказал он, - вы не могли бы это подписать?
Он протянул мне мою последнюю книгу. Вот, я был популярен. Убедился
дважды за день. Двух раз достаточно. Три или больше - и ты попал. Но боги
старались для меня. Я спросил его имя, что-то нацарапал, подписал и
закудрявил автограф.
Мы остановились возле комьютерного магазина. Мне нужна была бумага для
принтера. У них ее не было. Я показал клерку кулак. Заставил меня вспомнить
молодость. Он порекомендовал мне магазин. Нашли. Там было все, и по
сниженным ценам. Я набрал бумаги на два года вперед, а также почтовых
конвертов, ручек и скрепок. Оставалось только писать.
Вернулись домой. Человек из охранной фирмы испарился. Плиточник
приходил и ушел. Оставил записку: "Буду к 16.00". Мы понимали, что ждать его
к четырем ни к чему. Он был тронутым. Трудное детство, скользкий подоконник.
Сбивчив. Но большой умелец по части плитки.
Я распаковал покупки наверху. Я был готов. Известен. Писатель.