"Чарльз Буковски. Сборник рассказов" - читать интересную книгу авторалет проработала на почтамте, а, уволившись, отправила по почте буковс-
кий "Почтамт" своему бывшему боссу. "Так до сих пор и не знаю, как он отреагировал..." С мая 1991 года издается фанзин Буковски "Конечно" (Sure), и к моменту написания этого вышло 10 его номеров. В Интернете он представлен едва ли не лучше других современных американских писа- телей. Работает даже "Мемориальный Центр Чарльза Буковски по Изучению Классической Латыни", единственным занятием сотрудников которого, ка- жется, является "Проект Либеллий" - пропаганда латинского слэнга и непристойностей, - да проведение забавных параллелей между Буковски и Гаем Валерием Катуллом. ...Вдохновит многих и его смерть: некий Ганс Бремер в день смерти Бука уже "зачал" небольшой сборничек стихов "Про Буковски", а в конце прошлого года издал его в крохотном миссурийском издательстве "Тилт Букс". Попытки, попытки... "Здравствуй, Смерть... Ты так часто промахивалась лишь на волосок, что я уже давно должен быть твоим. Хочу, чтоб меня похоронили возле ипподрома... где будет слышен последний заезд." Его последний роман "Макулатура" (Pulp, 1994) весь проникнут этим настроением - видимо, он уже знал, что неизлечимо болен лейкемией. Буковски семь лет не дожил до назначенного себе срока: "Я уже все распланировал. Загнусь в 2000-м году, когда стукнет 80... Подумать только: тебе 80, а ебешь 18-летнюю. Если и можно как-то сжульничать в игре со смертью, то только так." В тот декабрьский день, когда в Кали- форнии он попал в больницу в последний раз, на другом конце континен- та, над Нью-Йорком, бушевал буран - редкая штука в Штатах, где самоле- ты, наверное, в любую погоду летают, как надо. Но в тот день самолеты дельфии, тщетно кружили несколько часов Бог знает где, нас возвращали, пытались посадить снова... Мы летели "домой", в Россию, а Америка ни- как не желала нас отпускать. Наверное, хотела напомнить: да, мол, вот еще что ты забыл - попробовать... Но Чарлза Буковски не стало 9 марта 1994 года в Сан-Педро, а я тог- да все-таки улетел, так и не попытавшись ничего сделать... Внял совету энциклопедии замечательных людей Америки, так сказать. АЛЕКСАНДР ДЕМИН ПАЛЬЦЫ Рассказ Кроссовки жали. Серые, на шнуровке, итальянские кроссовки жали не- выносимо. Большой палец тихо, с остервенением, матерился. - Мать вашу... - шипел он. - За что мучаете, сволочи?! - И пихал локтем в бок Указательного. Указательный интеллигентно пытался отстраниться, но было тесно. Приходилось терпеть. Указательный был самым забитым. Он хорошо осозна- вал свою ненужность на ноге и предпочитал не высовываться. - Сволочи! - в очередной раз выдавил Большой. - Там-то, наверху, хорошо, - поддержал Средний. - А здесь как в тю- ряге - темно, сыро и курить не дают. А теперь еще и режим ужесточает- ся. |
|
|