"Луис Буджолд. Осколки чести" - читать интересную книгу автора

- Это же еда! - внезапно опомнилась Корделия.
- Парализатор, скорее! - воскликнул Форкосиган, и она поспешно
вложила оружие ему в руку. Он упал на одно колено, прицелился и с первой
попытки уложил шестинога.
- Вот это выстрел! - восторженно крикнула Корделия.
Форкосиган по-мальчишески ухмыльнулся и побежал к добыче.
Корделия даже тихонько ахнула - настолько потрясла ее эта улыбка. На
короткое мгновение его лицо словно солнцем осветилось. "Ну, улыбнись еще
раз! - мысленно просила она, но тут же себя одернула: - Долг. Не забывай о
долге".
Она пошла за ним. Форкосиган уже вытащил нож, но не знал, с чего
начать. Перерезать глотку зверю было затруднительно ввиду отсутствия шеи.
- Мозг расположен сразу же за глазами. Может, следует ударить под
лопатку? - подсказала Корделия.
- Это достаточно просто, - согласился Форкосиган и нанес быстрый
удар. Существо вздрогнуло и испустило дух. - Вообще-то останавливаться на
ночлег рановато, но здесь есть вода и плавник из реки в качестве дров.
Только завтра придется пройти больше, - предупредил он.
- Ничего. - Корделия смотрела на тушу и думала о жарком.
Взвалив добычу на плечо, Форкосиган встал.
- Где ваш мичман?
Корделия огляделась. Дюбауэра нигде не было видно.
- О, Боже! - вздохнула она и поспешила обратно - туда, где они стояли
в момент выстрела. Там Дюбауэра тоже не оказалось. Корделия подошла к
берегу.
Он стоял у воды и завороженно смотрел вверх. А к его лицу медленно
спускался большой прозрачный шар.
- Дюбауэр, нет! - закричала Корделия, торопливо карабкаясь к нему.
Форкосиган обогнал ее, и они бросились к потоку. Шар уже опустился на лицо
Дюбауэра и начал расплющиваться. Несчастный ботаник с воплем вскинул руки.
Первым подоспел Форкосиган. Он не раздумывая схватил обмякшую тварь и
одним рывком отодрал ее от человека. В голову бедняги уже впилась дюжина
щупальцевидных отростков, растягивавшихся и лопавшихся по мере того, как
вампира оттаскивали от жертвы. Швырнув чудовище наземь, Форкосиган
раздавил его ногой. А спасенный мичман упал на песок и свернулся
калачиком. Корделии стоило немалого труда отвести его руки от лица. Он
издавал странные хриплые стоны и весь трясся. Очередной припадок, подумала
она, - и тут с ужасом поняла, что парнишка плачет.
Положив голову Дюба к себе на колени, она пыталась утешить
несчастного. Места, где щупальца проникли в тело, почернели, кожа вокруг
них воспалилась и тревожно вздулась. Самое неприятное пятно было в уголке
глаза. Корделия вытащила застрявшие в коже остатки щупалец и
почувствовала, что они обожгли ей пальцы, словно крапива. Видимо, вся
тварь покрыта этим ядом: вон и Форкосиган наклонился над водой, окунув в
нее кисти. Быстро извлекая остатки щупалец, она подозвала к себе
барраярца:
- В вашей аптечке нет ничего подходящего?
- Только антибиотик.
Он дал ей тюбик, и она нанесла немного мази на лицо Дюбауэра.
Конечно, это не было настоящим противоожоговым средством, но придется