"Кристофер Бакли. Суматоха в Белом Доме " - читать интересную книгу автора

Операция "глубокая заморозка", как я назвал ее, не была успешной.
Президент открыл все окна в спальне и приказал нагреть воду в бассейне.
Моему ужасу не было предела.
Наконец мне в голову пришло радикальное решение. Я посоветовал майору
Арнольду положить легкое успокоительное в те две унции рома, которые
президент обычно выпивал после окончания работы. Арнольд испугался. Через
час мне позвонил министр обороны и спросил, какого черта я себе думаю.
Нации в случае ядерного нападения не нужен командующий, потерявший
способность соображать.
В конце концов ненавистные агентам секретной службы рододендроны стали
каждую летнюю ночь выставляться возле бассейна, обозначая "свободную зону"
для президента. Нельзя сказать, чтобы агентам это нравилось, но покой
дороже.
Президент осознавал, что ему придется пойти на жертвы и ограничения.
"Например, в Айдахо он позволял себе длительные прогулки в горах. Теперь во
время прогулки за ним неизменно следовали 435 человек (включая связистов).
Но кое-что у него вызывало особое раздражение - например, когда в прессе
критиковали высказывания его жены.
Миссис Такер отличалась потрясающей прямолинейностью, к тому же
природа не отказала ей в чувстве юмора. Казалось, она попросту не способна
дать скучное интервью, а это приводило к неприятностям; например,
репортерше из дамского журнала она заявила, что считает Вашингтон скучным
городом. Господи, ну и шум поднялся! А потом в "Тайм" напечатали, что, по
ее мнению, китов как вид "переоценивают".
Несмотря на склонность к блеску и театральным эффектам, свойственную
людям ее профессии, Джессика была вполне практичной женщиной. Как-то даже
призналась мне, что всегда помнит о воплях, обрушившихся на бедняжку миссис
Рейган, когда та заказала сервиз за 209 000$, которые выложила из
собственного кармана. Наверное, поэтому, когда миссис О'Двайер
проинформировала ее о том, что постельное белье в Белом доме выносилось и
даже начинает рваться, она и пальцем не пошевелила. Потом президент стал
время от времени жаловаться, что просыпается "в рванье". В конце концов, он
попросил меня за его собственный счет заменить все постельное белье в Белом
доме, (это обошлось в 3 200$). За время пребывания в Белом доме ему
пришлось еще кое-что оплатить самому, например, замену гардин в Королевской
спальне.
Своего сына Тома младшего, которому было четыре с половиной года,
президент называл Хлопушкой. Но миссис Такер это не нравилось, и она вела в
одиночку бесполезную борьбу, приучая служащих Белого дома называть мальчика
по имени. Том был умным и общительным ребенком, не смущавшимся при виде
телекамер. В тот вечер, когда в Нью-Йорке шло последнее голосование, он
сидел на полу в номере отеля и чертил каракули на нашей фирменной бумаге.
Когда мать спросила, чем он занимается, малыш ответил, что пишет речь,
которую собирается произнести. Отец был в восторге, мать - в ужасе от столь
явных политических устремлений. Она прочила сыну карьеру в искусстве. Когда
я попросил показать мне его творение, он согласился, только если я пообещаю
"не рвать его к чертям собачьим". Мне стало очевидно, что ребенок слишком
много времени проводил с Фили, и я взял это на заметку. Малыш показал, как
будет говорить с возвышения, и я сказал, что речь хороша, исправлять ничего
не требуется. Когда же он понял, что причиной всеобщего волнения является