"Патрик О'Брайан. Командир и штурман ("Хозяин морей" #1) " - читать интересную книгу автора

17. Бизань - брам - стеньга стаксель
18. Бизань
19. Контр бизань
20. Бизань - марсель
21. Бизань - брамсель

Из книги Серреса "Liber Nauticus"
("Морская книга")




MARIAE LEMBI
NOSTRI DUCI ET MAGISTRAE
DO DEDICO*
______________
* Марии Лемби, нашей вдохновительнице и наставнице, посвящается
(лат.).



От автора


Когда пишешь о британском королевском флоте XVIII и начала XIX века,
трудно удержаться от субъективных оценок и воздать должное своему герою.
Ведь зачастую действительность столь невероятна, что затмевает любой
вымысел. Даже чрезвычайно живое воображение с трудом поможет представить
щуплую фигуру тогда еще коммодора* Нельсона, прыгающего с борта своего
покалеченного семидесятичетырехпушечного "Кэптена" в окно кормового балкона
восьмидесятипушечного "Сан - Николаса"; вихрем промчавшись по его палубе и
захватив корабль, он уже на борту другого гиганта - стодвадцатипушечного
"Сан - Иосифа". И вот, "очутившись на палубе сего первоклассного испанского
корабля, убранство коего более подобало дворцу, я получил офицерские шпаги
побежденных, каковые передал Уильяму Фирни, одному из моих боцманов, и тот с
невозмутимым видом сунул их себе под мышку".
______________
* Капитан 1 - го ранга, командующий соединением кораблей.

Страницы Битсона, Джеймса, Морских хроник, документы Адмиралтейства,
биографические работы Маршалла и О'Берна полны героизма. Подвиги, возможно,
чересчур приукрашены (ведь был лишь один Нельсон), но тем не менее не
выдуманы - убежденность авторов подтверждает жизненную достоверность
событий. Вот почему для меня так важны документальные источники. Из
огромного количества превосходных, но дурно описанных языком казенных
отчетов баталий, я отобрал несколько таких, которыми особенно восхищаюсь.
Когда я пишу о каком - либо сражении, то использую шканечные журналы,
официальные письма, рапорты, воспоминания современников и участников, чтобы
подтвердить каждую деталь. С другой стороны, я не чувствую себя рабом,
прикованным к точной хронологии событий; дотошный морской историк заметит,