"Патрик О'Брайан. Командир и штурман ("Хозяин морей" #1) " - читать интересную книгу автора

добрался до Ассеи и Ассу - явно нехристианских имен. Оба матросы первого
класса, родившиеся в Бенгалии. Каким ветром занесло их сюда? Несмотря на
многие годы службы на королевском флоте, они коснулись рукой лба, затем
сердца, быстро поклонившись при этом.
"Джон Кодлин. Уильям Уитсовер. Томас Джонс. Фрэнсис Лаканфра. Джозеф
Бассел. Абрахам Вилхейм. Джеймс Курсер. Петер Петерсен. Джон Смит. Джузеппе
Лалесо. Уильям Козенс. Люис Дюпон. Эндрю Каруски. Ричард Генри..." Лейтенант
продолжал перекличку. Не ответили больной канонир и некий Айзек Уилсон.
Список продолжали новички и юнги. Всего в нем оказалось восемьдесят девять
душ, включая офицеров, матросов, юнг и морских пехотинцев.
Затем началось чтение Дисциплинарного устава. Эта церемония регулярно
следовала за богослужением и так тесно с ним ассоциировалась, что у многих
слушателей на лицах появлялось постное выражение при словах: "... для
лучшего управления флотами Его Величества, судами и морскими силами, на чем,
волею Божественного Провидения, главным образом зиждется богатство,
безопасность и могущество королевства. Эти идеи претворяются в жизнь его
августейшим королевским величеством с помощью и согласия духовных и светских
князей, а также представителей Палаты общин, собравшихся при настоящем
составе парламента и по распоряжению такового; начиная с двадцать пятого дня
декабря месяца тысяча семьсот сорок девятого года статьи и распоряжения,
впредь принимаемые как в мирное время, так и во время войны, должны
надлежащим образом соблюдаться и исполняться способом, указанным далее" -
этим параграфом должно руководствоваться впредь, без искажения его "всеми
флаг - офицерами и всеми лицами, служащими или принадлежащими к кораблям или
военным судам Его Величества, виновный в произнесении богохульных и бранных
слов, проклятий, пребывании в нетрезвом состоянии, нечистоплотности и других
скандальных поступках, понесет наказание, каковое сочтет нужным вынести
военный трибунал". При повторном совершении таких проступков "он будет
приговорен к смертной казни". "Каждый флаг - офицер, капитан и адмирал
флота, который не захочет... принуждать подчиненных ему офицеров и рядовых
доблестно сражаться, будет приговорен к смерти... Если кто-то из служащих
флота предательски или из трусости сдастся или станет просить пощады, то по
решению военного трибунала он будет приговорен к смерти... Всякое лицо,
которое из трусости, халатности или недоброжелательства откажется
преследовать неприятеля, пирата или мятежника, поверженного или
отступающего... будет приговорено к смерти... Если кто-то из офицеров,
матросов, солдат морской пехоты или иное лицо на флоте ударит кого-то из
своих начальников, обнажит или же попытается обнажить или поднять на него
оружие... тот будет приговорен к смерти.... Если какое-то лицо на флоте
совершит неестественный и позорный акт мужеложества или содомии с мужчиной
или животным, то оно будет приговорено к смерти". Слово "смерть" звучало в
каждой из статей Дисциплинарного устава; и даже в тех случаях, когда
остальные слова были совершенно непонятны, слово "смерть" несло в себе
недвусмысленную угрозу, и члены экипажа получали мрачное удовольствие от
всего этого. Именно к этому они привыкли, именно это они слышали каждое
первое воскресенье месяца и во всех торжественных случаях наподобие
нынешнего события. Они находили такой порядок вещей наиболее подходящим для
себя, и когда вахта на нижней палубе сменилась, то моряки почувствовали себя
совершенно успокоившимися.
- Превосходно, - проговорил Джек Обри, оглядываясь вокруг. - Произвести