"Дуглас Брайан. Мертвое Сокровище ("Конан") " - читать интересную книгу автора

Конан смерил взглядом хлипкую халупу.
- Как бы он не развалился, почтенная Хюльдран, - возразил киммериец. -
Сдается мне, твое заведение столь же эфемерно, что и дым из твоего кальяна.
- Ты и прав, и ошибаешься, - хмыкнула хозяйка борделя. - Ну ладно.
Сейчас я спущусь к тебе и отворю дверь. Что-то мне подсказывает, мужчина,
что с тобою можно иметь дело. Только ответь, сколько заплатишь ты мне за
услуги?
- У меня осталось немного серебряных монет, - сказал Конан. - Пару из
них я отдам тебе.
Толстуха скрылась и вскоре появилась на пороге. Низенькая дверца
покачнулась, и перед Конаном открылась темная прихожая. Там ничего не было
видно. Хюльдран не стала зажигать лампу.
- Мое розовое платье достаточно хорошо видно даже в такой темноте, -
произнесла она не без гордости. - Иди за мной и не заблудишься.
Конан так и поступил. В Хюльдран чувствовалась коренная обитательница
преступного мира, воровка и скупщица краденого высокого класса
- здесь не нужны были хитрость и коварство. В определенной мере Конан
был здесь среди своих.
Низенький проход неожиданно вывел в просторное помещение. Невероятно,
чтобы внутри той убогой хибары, которую Конан только что созерцал, стоя на
улице, могла бы поместиться такая большая зала. Вероятно, верхнее здание
служит только прикрытием, а настоящая жизнь кипит здесь под землей.
- Добро пожаловать в подземную Десинаду!
- произнесла Хюльдран, подтверждая догадку Конана.
Подземный мир Десинады обладал совершенно иной географией улиц. Здесь
все выглядело по-другому. Повсюду горели факелы и лампы, люди одевались куда
приличнее - многие, впрочем, предпочитали живописные лохмотья шелков и парчи
обычной добротной одежде. Женщины казались доступными и одновременно с тем
сварливыми, но они не выглядели ни голодными, ни забитыми. Мужчины
красовались с оружием, но редко пускали его в ход.
Эта игра в тайную жизнь развеселила Конана, и здешние "негодяи"
показались ему забавными и безобидными, как малые дети с деревянными
сабельками.
Впрочем, и среди них наверняка есть настоящие. Их-то и следовало
отыскать.
Но для начала Конан решил как следует потолковать с Хюльдран. Уж эта-то
женщина наверняка запомнила бы Берлиса, если только он побывал в Десинаде.
- Хочешь порошка или выпивки? - осведомилась хозяйка.
- Я бы предпочел выпить, - сказал Конан. - Мне надо голову держать
ясной.
Хюльдран расхохоталась.
- Разумное решение. Ладно, я велю Цессии...
- Не надо никаких Цессий, почтенная Хюльдран, - перебил Конан. - Пусть
она даже распрекрасна, как цветок, я предпочту сегодня беседу с женщиной
умудренной опытом пустой возне с девчонкой.
- Ух как ты умеешь разговаривать! - восхитилась Хюльдран. - А я-то
думала, что ты простак-варвар, которому требуется глоток вина и крепкогрудая
девчонка под бок.
- Это мне тоже требуется, но не сегодня.
- Как скажешь. - Хюльдран подозвала полуобнаженную девицу и велела ей