"Дуглас Брайан. Мертвое Сокровище ("Конан") " - читать интересную книгу автора

принести кувшин и две больших кружки.
Поначалу они пили и болтали о разной ерунде. Хюльдран поведала
жалостливую историю о том, как сделалась проституткой. Наверняка эту историю
она рассказывала всем своим клиентам, кто обладал хоть малейшим признаком
сентиментальности, и те платили ей больше - из сострадания к чувствительной
душе, погруженной в трущобы волею злой судьбы. Конан выслушал не без
интереса. Он понимал, что перед ним профессионалка, и поневоле восхищался ее
умением. Даже сейчас, утратив большую часть своей природной
привлекательности, Хюльдран обладала несомненным обаянием.
- Ты меня поистине растрогала, - сказал Конан, когда она замолчала. -
Великолепно! Редко встретишь женщину с таким развитым и изощренным умом.
- Ты дурного мнения о женщинах, - нахмурилась Хюльдран. - Среди них
много умных. Прикидываясь дурочками, мы ловко обманываем вас, мужчин. Ты
нравишься мне, варвар, потому я тебе скажу вот что: не попадайся на эту
ловушку! Если тебе кажется, что красавица глупа, это означает только одно: у
тебя на груди мирно спит коварная змея.
- Ты судишь по себе? - спросил Конан.
- Я-то не коварна, - фыркнула Хюльдран. - Ты видишь меня насквозь, и я
позволяю тебе делать это. Нет, я о других...
- Коварны бывают и мужчины, - сказал Конан. - И я как раз ищу одного.
Возможно, он побывал здесь.
- Возможно, - согласилась Хюльдран. - Сначала ты расскажешь мне, что он
натворил, этот твой коварный мужчина. Судя по твоему виду, ты собираешься
лишить его жизни. Я должна знать, стоит ли это делать.
- Стало быть, ты будешь судить, жить ему или умереть? - нахмурился и
Конан.
- Да, - кивнула Хюльдран. - Ведь я могу выдать его тебе, если он до сих
пор здесь, или навести тебя на его след, если его здесь уже нет. Получается
так, что его жизнь в моих руках. А у кого сокровище - тот и властелин, не
так ли?
- Ты права, конечно... Ладно. Начнем с рассказа о том, что он сделал.
Он убил двух женщин и мужчину ради клада, который случайно был найден этой
семьей.
- Поступок дурной, но вполне объяснимый. Ты не убедил меня, варвар.
- Он попросился на ночлег, и его пустили. Тогда он соблазнил дочь
хозяина, маленькую глупышку, которую никогда не ласкал мужчина. Опьяненная
первой страстью, она открыла ему семейную тайну, и он, воспользовавшись
полным доверием девушки, убил ее и ее семью, завладел сокровищем и бежал...
Хюльдран долго молчала. Потом спросила:
- Он соблазнил девчонку и убил ее? - Да.
- А та была настолько доверчива, что открыла ему все свои секреты?
- Выходит, что так, - подтвердил Конан.
- Дрянное дело, - согласилась Хюльдран. - Хуже, чем убить собаку или
ребенка... Ты знаешь, варвар, я легко смотрю на убийство человека, потому
что все люди погрязли в пороках и преступлениях; но судьба животных и детей
меня трогает... Дети - почти животные, они еще невинны.
Она вздохнула.
- Тяжело смотреть, как юное существо искажается и превращается в такую
же дрянь, как и все прочие взрослые люди...
- Да ты сейчас заплачешь, почтенная Хюльдран! - сказал Конан. - Неужели