"Ханс Кристиан Браннер. Три мушкетера (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

заключение спросил Йохана, правда ли, что тот хотел сжечь фотографию
девушки.
- Да, правда, - сказал Йохан.
- Но зачем? - удивился сержант. - Ты хотел украсть фотографию -это,
пожалуй, еще можно понять. Но зачем ее жечь? Какой в этом смысл?
Атос прокашлялся.
- Я хотел помешать этой женщине губить неокрепшие души, - сказал он.
Странная тишина наступила после этих слов. Молодой полицейский,
сидевший за пишущей машинкой, вдруг перестал печатать и быстро прошел за
дверь, которая вела в караульное помещение. А наш сержант, встав с места,
налег двумя руками на барьер; лицо у него сморщилось.
- Что-что? - переспросил он.
- Я хотел помешать этой женщине... - снова начал Атос.
- М-да, - буркнул сержант. Повернувшись к нам спиной, он вынул носовой
платок и начал сморкаться. - Минуточку! - сказал он.
И тут же скользнул за дверь, туда, где уже был молодой. Должно быть,
что-то стряслось там, в караулке, откуда донесся оглушающий кашель. Потом
нам крикнули:
- Ступайте домой! Поставим на этом точку!
Полиция и правда поставила на этом точку, даже письма к отцу Атоса не
послали. Но, вернувшись домой, Портос все равно во всем открылся родителям.
Воображаю, как он каялся в своих прегрешениях и после, в потемках, долго
ревел в постели, так что под конец родителям пришлось утешать его и даже
посулить ему новый велосипед, который он давно уже у них клянчил. Во всяком
случае, через несколько дней он появился верхом на новехоньком, со
свободным ходом, ослепительно сверкающем никелем велосипеде, но даже не
остановился показать его нам с Атосом, а, наоборот, еще крепче нажал на
педали и, проезжая мимо, лишь коротко, без улыбки, кивнул нам. Если не
ошибаюсь, с тех пор он вообще больше с нами не разговаривал. Может, дал
обещание не водиться с нами - в обмен на велосипед.
Мы же с Атосом еще какое-то время говорили друг другу "вы" и
"милостивый государь". Но потом нам это наскучило, и союз мушкетеров
распался.
А нынче уже двадцать лет спустя...


1 оружию (франц.).