"Ханс Кристиан Браннер. Душа Шуко (психологическая новелла) " - читать интересную книгу автора

Ханс Кристиан Браннер


Душа Шуко

Рассказы -

OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Ханс Кристиан Браннер "Никто не знает ночи. Рассказы", серия "Мастера
современной прозы"": Радуга; Москва; 1991

Аннотация

Рассказы Ханса Кристиана Браннера, посвященные взаимоотношениям между
мужчиной и женщиной и между взрослыми и детьми, создали писателю заслуженную
славу мастера психологической новеллы.

Ханс Кристиан Браннер

Душа Шуко

Итак, Шуко должен покинуть этот мир. Такова воля высших сил, и изменить
ее нельзя, остается лишь скорбеть о нем и искать утешения в воспоминаниях о
прожитой им жизни. А смерть... что ж, в конце концов, это хорошая смерть,
спокойная, легкая кончина - вспомните-ка Шуко Первого, которого и не узнать
было, когда его принесли с улицы, он умер, истекая кровью, объятый ужасом...
А у этого - ни царапинки на шкуре, лишь тихая возня да тяжелое сопение
слышатся из-за печки, где, отгороженный от всего мира, лежит в своей
корзинке наш славный дружок и где он заснет вечным сном, окруженный заботой
и лаской.
К тому же смерть - наилучший выход для Шуко, так сказал сам Хюбш-ман,
ветеринар Хюбшман в белом халате и с сумкой, набитой всяческими учеными
премудростями, который вовремя успел снять ответственность с их слабых плеч.
Ах, никогда не забыть им той минуты, когда, затаив дыхание, они наблюдали за
склонившимся над корзиной доктором, никогда не забыть его рук, которые
осторожно накрыли Шуко белым шерстяным одеялом, накрыли его целиком, с
головой; высшая воля уже отметила Шуко своей печатью, и противопоставлять
этому врачебное искусство было бы тщеславием и суетностью - об этом
свидетельствовали руки ветеринара, об этом свидетельствовало молчаливое
покачивание головы. И таким прекрасным и умиротворяющим было это мгновенье,
что и у фрёкен Лунд, и у фрёкен Микельсен выступили на глазах слезы, хотя
ничего другого они и не ждали. Посудите сами: у Шуко отнялись задние ноги,
выпали все зубы, он ослеп и оглох. Хюбшману вовсе ни к чему было надевать
белый халат, ему все стало ясно, как только он вошел в комнату: собаку до
смерти замучили жизнью, ничего общего не имевшей с инстинктами животного,
жизнью, наполненной заботливой любовью и пирожными, но без опасностей, без
драк и плотских утех. Однако в задачу Хюбшмана отнюдь не входило бросать
подобного рода жестокие истины в лицо двум старым дамам, которые были
виноваты только в том, что любовь их превышала всякие разумные пределы. Да
и, кроме того, он, как вообще большинство врачей, привык считать себя чем-то