"Кен Бруен. Мученицы монастыря святой Магдалины ("Джек Тейлор" #3) " - читать интересную книгу автора

Найти дом не составило труда. Прошедший мимо францисканский монах
гневно взглянул на меня, и я решил, что ему не понравился пакет с символикой
"Макдоналдса". В последний раз я разговаривал с францисканцем около
аббатства. Рядом с кафе. Я зашел в церковь, чтобы зажечь свечу. С детства
усвоил, что свеча - это молитва в действии.
Однажды мне помогло.
Все люди, которых я больше всего любил и с которыми хуже всего
обращался, умерли и лежат на кладбище Рахун. В Ирландии посещение могил
считается делом чести, священной традицией. В смысле, разве у англичан есть
Кладбищенское воскресенье?
Не стану спорить.
Я скверно исполняю свои обязанности. Хожу туда все реже и реже. Не могу
даже сказать, что хотел, как лучше, потому что ничего я не хотел, ни тогда,
ни сейчас. И вот я украдкой расплачиваюсь. Отсюда свечи, нечто вроде
готового возмещения. Один из моих самых любимых авторов детективов, Лоуренс
Блок, написал четырнадцать романов про Мэтта Скаддера. Герой, безнадежный
алкоголик в первых книгах, становится к концу вылечившимся алкоголиком,
цитирующим святого Августина. Мне ранние романы нравятся больше. Если Мэтту
в руки попадали какие-либо деньги, он их тут же раздавал. Любой церкви, но
католикам доставалось больше всего.
Я положил деньги в ящик для пожертвований на выходе и стоял у церкви, и
тут появился монах. Его голые ноги в открытых сандалиях покраснели от
холода. Он пояснил:
- Полезно для кровообращения.
- Верю на слово.
Он внимательно всмотрелся в меня. Так же делают полицейские. Это не
унижает, но где-то близко.
- Вы не из этого прихода, - заключил монах.
- Нет, из прихода святого Патрика.
Он нахмурился и спросил с явным недовольством:
- С чего это вдруг вы решили посетить нас сегодня?
Мне очень захотелось послать францисканца куда подальше, но я
сдержался. Он ведь был без носков.
Поэтому я сказал:
- Я шел мимо.
К этому времени меня уже не пускали во многие пабы. Не хотелось думать,
что к ним присоединятся церкви. Разговаривать со священниками довольно
просто. Ничему не удивляйтесь. Они не живут по обычным правилам. И этот
парень не исключение.
- Знаете, каких двух мужчин я больше всего уважаю? - продолжил
вопрошать монах.
На секунду я испугался, что он запоет песню Дона Макклина, где есть
такие слова: "Отец, Сын и Святой Дух". Я попытался изобразить интерес:
- Кого?
- Чарльза Хоги и Имонна Данфи.
- Странные приятели. Я скорее бы подумал о святой Франциске.
Подъехала машина, и монах сказал:
- Мое такси.

Все это промелькнуло у меня в голове, пока я звонил у дверей Риты