"Лилиан Браун. Кот, который жил роскошно ("Кот, который..." #11) " - читать интересную книгу автораБелый сюртук растворился в полумгле дальнего конца комнаты, и хозяин
продолжил: - Сначала квартира эта состояла из данной гостиной, большой спальни, совершенно без шкафов, и огромной ванной комнаты. Где, интересно, люди держали свою одежду в тысяча девятьсот первом? И что делали в ванной таких размеров? К счастью, судья снабдил кухоньку несколькими шкафчиками. - Вы бы видели предыдущую квартиру Корта, - обратилась Эмби к Квиллеру. - Она походила на камеру в Ливенвортской тюрьме! - Кортни! - поправил он её, нахмурясь. Хопкинс, двигавшийся словно в трансе, поставил перед гостями напитки и серебряную вазу с орешками. - Как игра в среду? - спросил Квиллер Кортни. - Ничего особо мучительного, хотя я вполне мог бы прожить без ромашкового чая и тминного кекса. Графиня играла со мной на пару. Несмотря на свой преклонный возраст, за карточным столом это настоящий убийца . - Кто ещё присутствовал? - спросила Эмби. - Винни Уингфут и этот настырный Рэнди Юпитер. Он, наверное, подмаслил Ферди, чтобы тот включил его в список приглашённых, - закончил Кортни, поджав губки. - А мне кажется, что Рэнди человек очень оригинальный, - вступилась за бармена Эмби. - Чересчур оригинальный. Не доверяю таким. К тому же он бегает трусцой! - Какой же ты, Корт, сноб всё-таки! - Кортни , пожалуйста! - Рэнди по крайней мере живой и дружелюбный, -гнула своё Эмби. - А большинство жильцов этого дома - наполовину мертвецы. - Кстати, это мне напомнило, - сказал хозяин. -Угадай, кто сегодня - Ладно, с двадцати вопросов. Мужчина? - Нет. - Значит, женщина. У неё был слуховой аппарат? - Нет. - Ей было лет восемьдесят? - Нет. - Семьдесят? - Нет. Никогда не догадаешься, Эмби. - Жила на седьмом? - Нет. - Это она в прошлом году сломала бедро? - Сдавайся, Эмби, сдавайся! Ни за что не догадаешься! По сведениям мадам Дефарж, которая, сидя за своим пуленепробиваемым окном, вяжет и подсчитывает тела, они вынесли Эльпидию . - Что?! - вскрикнула Эмби. - Кто такая Эльпидия? - спросил Квиллер. - Личная служанка Графини, - ответила она. - Что стряслось, Кортни? - Говорят, пищевое отравление, но лично я считаю, что передозировка. Работа у Графини кого хочешь посадит на таблетки. - Я не видел у неё ни служанки, ни домработницы, - сказал Квиллер. - Служанка была малость того, а вот домработница ничего, приятная, - проинформировала Эмби, - Мать Ферди. У неё собственная квартира на втором, но Ферди живет у Графини. - Каждый день она таскалась на двенадцатый, чтобы испечь свой фирменный |
|
|