"Лилиан Браун. Кот, который жил роскошно ("Кот, который..." #11) " - читать интересную книгу автораступеньки. А я попробую отыскать кошек.
С благоговейным трепетом пара вошла в залитую светом волшебную страну деревьев в горшках и гигантских грибов по стенам. Юм-Юм Квиллер обнаружил в спальне дремлющей на матраце, а Коко - в ванной, сидящим в латке - просто сидящим в латке. - Прошу без комментариев, - обратился Квиллер к коту. Вернувшись в галерею с сиамцами под мышками, он застал своих посетителей прильнувшими друг к другу. На огромном диване они казались детишками, затерявшимися в пустыне. - Вот и они! Это у нас Коко, мужчина, а это Юм-Юм - женского пола, - пояснил он, осознавая всю глупость подобного замечания. - Какой они породы? - спросил Данвуди. - Сиамцы. Очень умные. Юм-Юм тут же показала весь свой ум, проскакав вверх по ступеням, скользнув между деревьев и вернувшись на исходную, на матрац. Коко задней лапой почесал за ухом - от этого его глаза сошлись на переносице, а клыки обнажились. Это была самая неприятная из всех возможных поз. - Что будете пить? - спросил Квиллер. - Я - ничего, - сказала Шарлот. - А я не откажусь от пива, - сказал Данвуди, и на его тупом лице мелькнул огонек заинтересованности. Извинившись, Квиллер вышел на кухню и через пару минут вернулся с подносом. - На всякий случай, если решите передумать, - обратился он к Шарлот, - вот бокал белого виноградного сока. - Он не стал уточнять, что сок взят из к стакану с пивом. - Ваше здоровье! - хмуро произнёс Квиллер, поднимая собственный стакан виноградного сока. - Необычная комната, - заметил Данвуди. - Эта квартира переделана из ресторана, называвшегося "Пальмовым павильоном". У здания очень интересная история. Думаю написать о нем книгу. Шарлот обратилась к своему приятелю: - Мистер Квиллер блестящий писатель. - И оба с восхищением воззрились на него. - Вы тоже занимаетесь ресторанным бизнесом? - спросил Квиллер спутника Шарлот. - Нет, работаю в городе. - Он инженер, - с гордостью объявила Шарлот. - Мистер Квиллер, как вам нравится житье в Мускаунти? - После того как я привык к свежему воздуху, безопасным улицам и отсутствию дорожных пробок - очень. - А я всегда жила в большом городе. Реймонд тоже, правда ведь, милый? - Она повернулась к своему компаньону и просияла. Квиллер с трудом удержался от того, чтобы не взглянуть на часы, - Вы давно живёте в "Касабланке"? - обратился он к Шарлот. - С тех самых пор, как строители взорвали дома на речной. А Реймонд въехал... дорогой, когда ты въехал? - Четыре месяца назад. - Это удобнее для нашей работы, - пояснила она. - Большое преимущество, - поддакнул Квиллер. |
|
|