"Лилиан Браун. Кот, который жил роскошно ("Кот, который..." #11) " - читать интересную книгу автора

плача. - И вот я узнаю, что новый владелец хочет отдать мой коттедж своему
сыну. А впереди зима! Куда мне деться? Домовладельцы не разрешают держать
кошек, но не выкину же я Бутси на улицу! Что делать, что? - взволнованно
повторяла Полли. Растерянность женщины, запросто решавшей самые сложные
проблемы в библиотечном деле, взволновала его. - Ты меня слышишь, а, Квилл?
- Слышу. Я думаю, - ответил он. - Знаешь, меня пригласили провести зиму
в Центре. Даже сняли пентхаус. Стало быть, ты можешь отдать мебель на
хранение и пожить у меня в Пикаксе, пока не подыщешь что-нибудь
подходящее. - И добавил игриво: - Против кота я не возражаю. - На другом
конце провода воцарилось молчание. - Ты меня слышишь? А, Полли?
- Слышу. Я думаю, - проговорила она. - Знаешь, Квилл, звучит заманчиво,
а библиотека так просто выиграет, но всё же...
- Всё же что?
- Не нравится мне, что ты будешь всю зиму в Центре.
- Но ведь ты провела целое лето в Англии, - напомнил он. - Мне это тоже
не очень-то понравилось, однако я выжил.
- Я совсем о другом. В больших городах так неспокойно! Мне бы не
хотелось, чтобы с тобой что-нибудь случилось.
- Позволь мне напомнить, что до переезда сюда я жил исключительно в
больших городах.
- А что это за пентхаус, о котором ты заикнулся? - спросила она
настороженно.
- Давай завтра поужинаем вместе, и я все тебе расскажу.
Затем он набрал номер своего старого друга Арчи Райкера, издателя
местной газеты.
- Привет, Арчи! Ты не поверишь, но мне только что звонили из Центра, -
сказал он. - Помнишь дом под названием "Касабланка" на самой окраине
Хламтауна?
- Ещё бы. Мы с Рози жили в нём после свадьбы. Хозяева переделали
большие квартиры в однокомнатные каморки. И всё-таки мы провели там
несколько прекрасных лет. А потом народились дети, и пришлось перебираться в
пригород. Так что там с "Касабланкой"? Её хотят снести?
- Совершенно верно, - подтвердил Квиллер. - Застройщики собираются
избавиться от неё.
- Чтобы снести этот шедевр зодчества, им потребуется атомная бомба - не
меньше. Построено на века.
- А теперь, Арчи, держись за шляпу. Мне кажется, что Фонд К. сделает
неплохое вложение и привлечёт к себе внимание, если купит и отреставрирует
<Каса6ланку>.
- Что? Ты хочешь сказать, вернет ей первоначальный облик? Но это же
потребует огромных вложений. Миллионы долларов!
- Да, именно об этом я и говорю: реанимирует здание и сделает его
шикарным, фешенебельным отелем. Фонд заработает на этом деле быстрее, чем
совет директоров успеет потратить, так что ни о каких потерях не может быть
и речи. Это будет феноменальная финансовая операция, так сказать новое перо
в шляпе Клинтоншоенов.
- Тогда стоит подумать, Хотя звучит бредово. А что тебе сказал совет
директоров?
- Ничего. Я узнал о "Касабланке" всего полчаса назад. Естественно,
потребуется скрупулезное исследование. Послушай, Арчи, если я поеду в город