"Картер Браун. Выше ножку! ("Мэвис Зейдлиц")" - читать интересную книгу автора

Сэди аккуратно, но твердо повела меня по коридору.
- Вам надо отдохнуть, милая, - говорила она. - Вы немножко
переволновались. Сейчас вы увидите мои апартаменты, я называю их "клиникой
для психов". Это из-за того, что стены обиты войлоком. Вы полежите на
кушетке, а я схожу к Маркусу, поищу вашу одежду и попробую привести ее в
порядок.
Я была безмерно благодарна Сэди.
- Спасибо! - сказала я от всей души. - Вы не представляете, что было!
Особенно когда появился этот ублюдок со шрамом... Извините, что я так
называю его, но... Ой!
Сэди сжала мою руку так, что ее длинные ногти впились в ладонь. Я
вскрикнула от боли.
Милая старушка вполголоса, но очень твердо произнесла:
- Детка, вы должны запомнить: в нашем заведении никому не позволительно
так отзываться о мистере Максе Штайнере. У него всюду и везде есть уши.
Мистер Штайнер не любит, когда упоминают о его шраме. Он вобьет вам в рот
ваши чудные зубки, если услышит про шрам хоть единое слово. - Сэди
неожиданно подмигнула мне. - Стоит ли преумножать доходы дантистов?
В моих ушах все еще стоял отвратительный смех и наглая изуродованная
рожа Штайнера. Я не стала возражать Сэди и лишь обреченно кивнула.
По моей оценке, я просто блестяще провела операцию "Внедрение в клуб
"Берлин". Интересно, а как справился бы с поставленной задачей Шерлок Холмс?
Или доктор Ватсон? Как они проникли бы в это змеиное гнездо? Холмс, конечно,
умел играть на скрипке, ну, а как роль стриптизера, удалась бы она ему?
Так думала я, глядя на унылую физиономию Джонни Рио, который не выдавил
ни словечка благодарности или одобрения, когда я рассказала ему о своем
шумном успехе. Правда, в своем рассказе я кое-что опустила. Так, например, я
не стала описывать, как Маркус Адлер гонялся за мной вокруг стола и как я
одну за другой теряла свои вещи. Джонни я заявила, что Адлер был покорен
моей несравненной красотой, моей дивной грацией, моей совершенной пластикой.
Рио невозмутимо молчал. Тогда я стала рассказывать, как обнаружила в столе
Адлера пистолет. Рио меланхолично выщипывал волосок из носа. Я описала
человека со шрамом - зловещего Макса Штайнера. Рио безмолвствовал. И только
тогда, когда я сказала, какой гонорар предложил мне директор "Берлина",
Джонни встрепенулся и, довольный, потер руки:
- Отлично, Мэвис! В конце месяца нам предстоят большие расходы, так что
деньги Адлера будут весьма кстати.
- Мои деньги! - огрызнулась я, но Джонни все было нипочем.
Раздосадованная, я потащилась назад, в клуб "Берлин". Маркус Адлер, как
я поняла, старался держать своих "лошадок" взнузданными. У него не
пофилонишь. В тот же день Сэди приготовила гардероб: множество красивых, но
непрочных вещей, которые должны были разлетаться в клочья от одних только
липких мужских взглядов.
Реквизит подготовил ее помощник Сэм - такой же благообразный старичок,
как и Сэди. Познакомилась я и с высокомерным Джо, руководившим
оркестрантами.
А на следующий день, с самого утра, начались изнурительные репетиции.
Маркус Адлер мучил меня, не давал передышки. "Выше ножку, Мэвис!" - кричал
он. То ему хотелось прокрутить одну мизансцену, то другую... Потом пришла в
голову идея начать мое раздевание с пальто. К пальто он прибавил длинный