"Картер Браун. Мэвис, моя чикита!" - читать интересную книгу автора

- Я - Джонни Рио, - ответил мой компаньон. - Вы хотели со мной
поговорить.
- Уже поздно...
- Для деловых переговоров - да. Но не для приятельской беседы.
У мадам, по-видимому, не было сил противиться напору Джонни. Короче -
она впустила нас.
Трудно было понять, какие чувства испытывает вдова Вторм, глядя на
наши лица. Ее движения и выражение лица были деревянными. Как она вообще
держится после порки Рафаэля! Плечи мадам опустились, походка стала
шаркающей... Это была старуха, одетая по последней молодежной моде...
В гостиной сидел Терри. Его рука была забинтована, пальцы - в гипсе.
На меня он посмотрел без всякого интереса, как и Мэриам Вторм. Но в его
взгляде на Рафаэля я прочла столько ненависти, что ее хватило бы, чтобы
уничтожить целый народ какой-нибудь латиноамериканской страны. Впрочем,
глаза Терри быстро потухли, и лицо приняло бесстрастное выражение.
- Присаживайтесь, - заученным движением пригласила хозяйка дома.
Джонни занял диван, я села рядом, а Рафаэль устроился в кресле,
которое пододвинул к дивану. Трое против двоих... Мы сидели и смотрели друг
на друга. Со стороны, наверное, казалось, что мы сошлись на званом ужине и
ждем, когда внесут коктейли.
Первой нарушила молчание мадам.
- С какой "приятельской беседой" вы приехали сюда, мистер Рио? -
спросила она Джонни.
- Я хотел бы поговорить с вами о муже. О Джонатане Вторме. Мне не ясны
некоторые подробности...
- Подробностей никаких нет. Муж убит. И убийца сидит здесь. Вот он!
И мадам указала на Рафаэля.
- Компаньон вашего мужа тоже убит. Вы знаете об этом?
- Да. Терри мне все рассказал.
- Терри? Кто это? - Джонни сделал вид, что не понимает происходящего.
- Если вы не знакомы с Терри, так познакомьтесь. Он тоже здесь.
Терри исподлобья взглянул на Джонни.
- Я жду, мистер Рио, - проскрипела мадам. - Какие еще подробности вас
интересуют?
- Как вы полагаете, кто мог убить компаньона мистера Вторма?
Существовала ли причина для убийства Гарольда Андерсона?
- Я ничем не могу вам помочь, - голосом робота сказала Мэриам. - Я
догадываюсь, что убийство Андерсона имеет отношение к той ссуде, которую
хотел получить Артуро Сантеррос. Вы в курсе?
- Да, - ответил Джонни. - Скажите, а почему вы считаете убийцей вашего
мужа мистера Рафаэля Вега? Он прибыл за ссудой вместе с Артуро. Не в его
интересах убивать финансиста, в котором так заинтересован президент страны.
- Президент заинтересован, но он не вечен. Есть немало людей, которые
хотели бы сместить президента и взять власть в свои руки. В стране
беспорядки, зреют заговоры. Мистер Вега, очевидно, примкнул к
контрреволюционерам или как их там называют!
- Если следовать вашей логике, мистер Вега должен убить Артуро. А ведь
он этого не сделал.
- Потому что хитер и не хочет раньше времени раскрывать свои
замыслы, - парировала вдова. - Вега сделал верный ход: он перекрыл