"Картер Браун. Мэвис, моя чикита!" - читать интересную книгу авторапрезиденту доступ к деньгам. Полдороги на пути к власти пройдено, так я
считаю. Джонни закурил. Я видела, что разговор с мадам Вторм заставил его мобилизоваться. - Вы давно раскусили мистера Вега? - спросил Джонни. - Не думаете ли вы, что он - крепкий орешек? Обыкновенный гангстер, и даже нет, того хуже - палач. Уж в этом я понимаю... Есть вещи, которым я научилась у Джонатана. Он довольно долго был моим мужем, не забывайте об этом. - Ваш муж... - Джонни хитро улыбнулся. - Его не удивляло, что в доме постоянно находится молодой человек? Я имею в виду Терри. - Терри - друг семьи, а не мой личный приятель. Будут еще вопросы? - Хорошо, мадам, пора прекратить эту игру в вопросы и ответы. - Наконец-то! - лицо мадам вновь приняло надменное выражение. - Чудовищное притворство! Все прекрасно понимают, что здесь сегодня произошло! Терри сломали пальцы. Я осталась со шрамами. И все это сделал человек, который убил моего мужа. Хотелось бы только знать, почему он сидит здесь, а не в тюрьме?! - Потому что не всем все так ясно, как вам. - Что может быть яснее полос на спине от ударов хлыста! Я буду ходить с этими полосами всю оставшуюся жизнь! - А вот Мэвис надеется, что ее синяки сойдут быстрее! - повысил голос Джонни. - Я не приглашала вашу эту... Мэвис Зейдлиц тащить сюда вместе с мистером Вега труп моего мужа! - заорала вдова. - И вы забыли про сейчас в полиции! - Ну и что? Снимки доказывают только тот факт, что мистер Вега держал труп вашего мужа, но не совершал убийства. - А вот я полагаю, что лейтенант Фрэй сумеет доказать причастность Вега к убийству, - злорадно сказала мадам. - И у лейтенанта есть показания людей Мэлройда: они засвидетельствуют, что мой муж вошел в резиденцию Артуро. Но никто не видел, как он оттуда вышел. Фрэй уже знает про все: про то, как эта девица и Вега прятали труп, как им помешал покойный Андерсон, как вы потащили труп в дом Мэлройда... Он ушлый, этот лейтенант, он все раскопает и все докажет. Мадам завелась и забылась: она коснулась спиной кресла. Мгновенно лицо ее позеленело от боли. Если бы у нее было жало, она непременно укусила бы нас, каждого в отдельности. Но слова мадам жалили не хуже: - Эту белобрысую тварь и латиноамериканского подонка уже ищут! Их приметы известны всем полисменам в городе. И мой вам совет: не оказывайте сопротивления при аресте. Не проливайте больше крови. Это я вам говорю, сеньор! - мадам наконец торжествовала. Она потому и впустила нас, что хотела компенсировать побои и унижение. - Когда мы рассказали лейтенанту Фрэю о нападении на меня и Терри, он пришел к выводу, что вы, Рафаэль Вега, опасный маньяк. Полицейским даны указания при малейшем сопротивлении с вашей стороны пристрелить вас, как бешеного пса! Джонни и я были подавлены. Но Рафаэль, наоборот, только раззадорился. Он вскочил и подобрался, как зверь перед прыжком. |
|
|