"Картер Браун. Ранняя пташка" - читать интересную книгу автора

сказала она. - У меня задница пылает, как в огне, черт подери!
- И вы одна должны были это терпеть?
- Как раз когда вы появились, должна была наступить его очередь. Я
никогда вам этого не прощу, Бойд.
Мейсон вернулся, держа в руках по стакану. Когда он меня увидел, его
перекосило, но он осторожно поставил стаканы на стол.
- Ты хочешь, чтобы я принес соль и втер ее в тебя? - ласково спросил
он.
Этого рыжая не стерпела. Она выплеснула содержимое своего стакана ему
в лицо и, пока он судорожно тер глаза, схватила стул, а потом ногой ловко
ударила его по бедру.
Мейсон опрокинулся на спину и заорал так, что завибрировали стекла.
Рыжая подняла стул, собираясь стукнуть им хозяина по башке. Я вырвал у нее
стул и отпихнул девушку.
Она отпрянула, сделав три маленьких шага назад, и с маху упала всей
тяжестью на задницу. Вопли ее перекрыли крики Мейсона.
- Да хватит! - заорал я.
Вопли вскоре прекратились, и оба испуганно уставились на меня.
- Вы можете убить друг друга, мне на это наплевать, - решительно
проговорил я. - Но прежде я хочу услышать о Луизе Д'Авенци.
- Она приезжает и уезжает, - сказала Кэрол. - Если вы останетесь еще
на некоторое время в Санта-Байе, то сможете ее увидеть.
- Раньше, - проворчал Мейсон. - Она должна быть завтра в моей конторе,
в одиннадцать часов утра.
- Почему вы так уверены, что она придет туда? - спросил я.
- Она хочет сорвать сорок процентов в одном дельце, - насмешливо
ответил он. - Но если она в это время не явится с чеком в лапке, то получит
круглый ноль.
- Мы предпочли бы цифры покрупнее, - пошутила рыжая. - Ты слишком
нетерпелив, Брэд. Если дело пойдет, как ты хочешь, то у Луизы и Нельсона
Пемброка рожи так и расплывутся в улыбке, а нам придется довольствоваться
жалкими двадцатью процентами.
- Так всегда бывает в спекулятивных операциях, - возразил Мейсон, -
есть риск, что дела могут пойти плохо. В таком случае мы можем пострадать,
но в отчаяние не придем. И мы будем жить дальше, чтобы придумать другую
комбинацию, не так ли?
- Слушай, ты! - холодно перебила она. - Я полагаю, что теперь время
заняться твоей задницей. Я ее так обработаю, что на ней не останется ни
миллиметра кожи. Вы не подержите его, мистер?
Мейсон внезапно забыл про свою больную ногу и вскочил.
- Послушайте, Бойд, - сказал он с беспокойством. - Чего ради вы
вмешиваетесь? Это наша ссора.
- Я сохраню нейтралитет, если вы будете говорить.
- Хитрец!
Рыжая засмеялась.
- Расскажите мне еще об этом дельце.
- Но это конфиденциально!
- Мое прозвище - Дэнни Конфидент. И нечего торговаться, - твердо
закончил я. Я повернулся к рыжей:
- На поясе моих брюк есть большая металлическая пряжка. Я думаю, что