"Картер Браун. Жертва" - читать интересную книгу автора

конфиденциального сообщения, сделанного секретаршей в рекламном агентстве,
и заканчивая встречей с Винсом Мэлоуном.
- Мэлоуном? - Лейверс определенно заинтересовался. - Я думал, что он
еще в Сан-Квентине, отбывает не то три, не то пять лет...
- Надеюсь, он не сбежал, ибо в противном случае выходит, что я
пренебрег своим долгом. Вы ведь не станете наказывать меня за эту
оплошность?
- Пренебрежение служебным долгом - обычное для вас дело, - пробормотал
Лейверс.
- За что его взяли? Ограбление банка?
- Мэлоун собирался как следует почистить банк, а вместо этого один из
его дружков решил его самого отдать нам в чистку. У Винса было оружие, но
ему так и не довелось воспользоваться им. Что еще интересного, кроме Винса
Мэлоуна? - спросил шериф.
- Мне кажется, что другой член команды охотников за должниками - некий
Джо Уильяме - представляет интерес. Я хочу с ним побеседовать.
- По словам этой девчонки, он, похоже, глуп как пробка, - проворчал
Лейверс. - Она без особых трудов разыскала Фарнхема, тогда как Уильяме
ничего не мог сделать.
- Вы помните диалог знаменитого Шерлока Холмса, шериф? - спросил я. -
Он звучит примерно так.
Холмс: "Затем мы столкнулись с очень интересным случаем сторожевой
собаки". Ватсон: "Но собака не залаяла". Холмс: "Вот именно это-то и
интересно!" Или что-то в этом роде.
- Не понимаю, - нетерпеливо перебил меня Лейверс.
- Уильяме не смог справиться с таким легким делом Я хочу знать -
почему?
- Есть очень простой способ узнать это: спросить у него самого, - едко
заметил Лейверс.
- Вы, как всегда, правы, шериф, - согласился я. - Сколько времени вы
даете мне на это задание?
- Не больше, чем потребуется. Разберитесь с этим делом во что бы то ни
стало, я верю в предчувствие Ли Мосса.
- Я бы хотел посмотреть официальный рапорт о смерти Фарнхема. Может,
снабдите меня копией?
Лейверс ехидно улыбнулся:
- Я все ждал, когда же вы, наконец, попросите то, что с самого начала
должны были попросить. - Он протянул мне папку, лежавшую перед ним на
столе. - Капитан Граут прислал мне эти бумаги еще вчера днем.
Постарайтесь не потерять их. Он просил вернуть.
- Хорошо, сэр. Может, вы будете держать их в руках, пока я буду
читать?
- Я бы, пожалуй... - Он запнулся. - Но нет, думаю, этого не случится
даже с таким, как вы. Сгиньте с моих глаз, Уилер, не портите мне такое
приятное утро.
Я вышел в приемную и углубился в чтение официального доклада о смерти
Фарнхема. Генри Фарнхем был убит в 5.00 вечера. В 6.50 патрульная машина
обнаружила похищенный незадолго до этого автомобиль.
Этот автомобиль и сбил Фарнхема. Были проведены исследования крови и
обрывков одежды, найденных на переднем бампере машины. Кровь принадлежала к