"Картер Браун. Жертва" - читать интересную книгу автора - Я не думаю, чтобы это было разумно с вашей стороны, - сказал я
наконец. - А что же вы думаете? - Что вы скажете, если в один прекрасный день во всех газетах появятся заголовки: "Убийца ищет защиты у своего любовника, лейтенанта полиции". Неужто вы хотите, чтобы все подумали, будто лейтенант полиции - это какой-то битник, совращающий чужих жен. - Я сказал то же самое, - проворчал Лейверс. - Именно поэтому я вас и уволил. - Именно поэтому вы меня и не уволите, - любезно поправил я. - Чем, по-вашему, зарабатывают себе на жизнь разжалованные копы? - Это уже ваша проблема... - Так вот, слушайте меня. Сначала беднягам приходится несколько туго, но лишь до тех пор, пока им не удастся что-нибудь продать. - Продать? - Лейверс подозрительно взглянул на меня. - Ну да, продать, к примеру, некоторые подробности свеженького убийства, - весело продолжал я. - Да любая газетенка отвалит кучу денег за статью примерно с таким заголовком: "Я был любовником Натали Куль", подпись: "Эл Уилер, бывший лейтенант полиции и бывший помощник окружного шерифа". Будьте уверены, ни одна подробность не будет упущена. Это я гарантирую. Я откинулся на спинку кресла и с доброжелательной улыбкой взглянул на шерифа. - За такую статью мне заплатят не меньше тысячи. Лейверс нервно провел рукой по лицу, ожесточенно почесал левую щеку. - Ну хорошо, Уилер, - вздохнул он. - Чего же вы хотите? - Прежде всего, сэр, давайте забудем всю эту болтовню насчет увольнения, - весело предложил я. - Идет? Потом вы позвоните Хаммонду и сообщите ему приятную новость, а именно: вся ответственность за ведение дела возлагается на меня, причем я буду вести его по своему собственному усмотрению. Вы можете также напомнить Хаммонду, что я являюсь вашим личным представителем. - Боже, помоги мне! - Лейверс едва не задохнулся от негодования. - Но я когда-нибудь доберусь до вас, Уилер! Даже если это станет моим последним деянием на грешной земле. - О, сэр, не стоит так откровенно признаваться в любви. Так вы позвоните Хаммонду? Глава 9 Примерно в час дня я переступил порог отдела по расследованию убийств. Дежурил сержант Райли, я его знавал еще в прежние времена. Увидев меня, он расцвел. - Прогуливаетесь, лейтенант? - Если хочешь, можешь называть это прогулкой, - согласился я. - Собственно, я ищу одну задницу по имени Хаммонд. - Он в кабинете капитана Паркера, - улыбнулся Райли. - А почему вы его так торжественно называете? Для него есть более подходящее словцо, всего из трех букв. |
|
|