"Картер Браун. Тело" - читать интересную книгу автораи расстанемся по-хорошему.
Я подошел к столу и взял ее сумочку. - Эй! - вскричала она встревоженно. - Это мое. - Ясно, что не мое. Не люблю черного. Я открыл сумочку и вытряхнул содержимое на стол. Там была всякая ерунда, как у всех женщин, и пачка купюр. На вид немного больше, чем сто пятьдесят долларов. Мое внимание привлекла записная книжка. Пока я перелистывал ее, Френки внимательно наблюдала за мной. Имена, адреса, различные даты. Я насчитал в среднем по три записи в неделю, но иногда встречалось и семь, и восемь. Наиболее часто повторялось: "Пират", Джо". Джо, конечно, бармен. Была также отметка на завтра: "Прием у Кауфмана. Платье вечернее". Я сунул книжку в карман, а все остальное в сумочку. Френки все еще наблюдала за мной скорбным взглядом. - Так как насчет сделки? - спросила она. - Сведения. Ты ответишь на несколько вопросов и будешь свободна. - Что за вопросы? - Например, твоя татуировка. Что это, в сущности, значит? - Вам это должно быть известно, - сказала она. - По знаку каждый поймет, что я - одна из девушек Снэка Леннигана. - Кто это Снэк Ленниган? - Этого я не знаю. - Наша сделка зависит от того, насколько искренне ты отвечаешь на вопросы, Френки. Это еще только первый! - Нет, без дураков, лейтенант, не знаю! - Чистая правда. Я даже не уверена, что он на самом деле существует. - Ну, Френки, старайся по крайней мере, чтобы все было правдоподобно! Ведь я должен поверить твоей истории. Она одним глотком опустошила свой стакан. - Послушайте, я работаю на него только три месяца, - боязливо объяснила она. - Раньше я служила в придорожном ресторане, где клиенты обслуживаются в машине, как раз на выезде из Вэйл-Хейтс. Это была не жизнь - целый день подавать сосиски и мороженое и бегать от одной машины к другой с тяжелыми подносами. Тем более в открытой блузке и обтягивающих брюках, так что каждый клиент, сделавший заказ на пятьдесят центов, считал, что за свои гроши он может еще и девушку лапать для аппетита. - Я посочувствую тебе завтра. А сейчас вернемся к Снэку Леннигану. - Так я подхожу к этому. Однажды я была в салоне красоты, собиралась сделать массаж, прическу, ну и все остальное... Я болтала с массажисткой и, слово за слово, пожаловалась, как тяжело работать в ресторане... - Как звали ту девушку? Лейла Кросс? - Нет. - Тогда Ольга Кельнер? - Раз вы и так все знаете, зачем меня спрашиваете? - Мне нравится твой голос, крошка. Она пожала плечами. - Короче, я ей рассказала, какая это собачья работа и как бы мне хотелось найти парня с деньгами, пусть женатого. Она ответила, что такое возможно, надо только быть поумнее. Я сначала подумала, что она шутит, но |
|
|