"Картер Браун. Тело" - читать интересную книгу авторапроветриться на морском воздухе.
- Мужа? - Третьего, - уточнила она развязно. - Я очень люблю мужчин.., но, становясь мужьями, они быстро делаются скучными. - Я должен это запомнить. - Для того дня, когда вы решитесь жениться? - Нет, для того дня, когда какая-нибудь дама сделает мне предложение... - Дама! - Она опять сморщила нос. - Право, мистер Уилер, что за вульгарное слово! - Если бы речь шла о вас, то я бы употребил прилагательное "головокружительная". Она снисходительно улыбнулась: - Льстец... Вы кого-нибудь знаете здесь, мистер Уилер? - Никого. - Так я и подумала! И Эли вы тоже не знаете, спорю! - Почему вы так решили? - Потому что вы друг друга не узнали. Эли подумал, что вы меня сопровождаете, и решил, что, наверное, уже с вами встречался, хотя бы у меня дома. И, конечно, ошибся! Вы совершенно загадочный человек, мистер Уилер! Я занялся наполнением стаканов. Джо Декстер оказалась просто неожиданным подарком в авантюре, на которую я пустился. Джо оправдала мое присутствие у Кауфмана, но она становилась чересчур любопытной. Со стаканом в руке я повернулся к ней. - Не переводите разговор, - настойчиво сказала она. - Я хочу знать, что вы здесь делаете? - Дают вечер, - стал я выкручиваться, - и я не мог противиться влечению к хорошей еде, алкоголю и красивым женщинам. - Я наклонился к ней. - Я не могу сопротивляться головокружительным дамам, особенно столь прекрасным. Она задумчиво посмотрела на меня. - У меня впечатление, что вы - продукт новой школы: полуобразованный жулик, старающийся не лезть на глаза. А Эли - настоящий гангстер... Вы, случайно, не конкурент ему? Я открыл рот, но не успел сформулировать мысль. - Нет, - сказала она, решительно покачав головой. - Если бы вы были его конкурентом, он бы вас знал... Ага! - Она торжествующе щелкнула пальцами. - Вы - посланник конкурентов. Вы из Нью-Йорка, из Чикаго или еще откуда-нибудь с Востока. Вы стрелок, киллер! И вы собираетесь укокошить Эли! Я сделал огорченное лицо. - Ваш жаргон больше подходит для Аль Капоне! - сказал я. - Те люди, к которым вы пытаетесь меня приписать, не "укокошивают" себе подобных. Они слишком воспитанны, у них хорошие манеры. Конкурентов Просто убирают. - Вот видите! - сказала она. - Вы в курсе! - Ну конечно, это мое любимое времяпрепровождение, - сказал я. - Разумеется, после женщин! |
|
|