"Картер Браун. Бархатная лисица" - читать интересную книгу автора

- Конечно, из мужиков!
- Что правда, то правда! - доверительным тоном подтвердил я. - Видите
ли, служба шерифа почему-то на этом очень настаивает.
- Вирджиния умерла.., убита!.. Может, ее тело еще не успело остыть, а
он смеет говорить о ней такие гадости! - Мари снова покачала головой. - Ну
не мерзавец ли он после этого?!
- Вы имеете в виду Клайда Рэдина?
- Вот именно! - Она допила свою водку и сунула стакан склонившемуся к
ней официанту. - Меня это просто бесит!
- Так, может, лучше поговорим о Вирджинии Мередит? - поспешно
предложил я. Судя по скорости, с которой Мари поглощала водку, в течение
следующих пятнадцати минут она непременно должна была уже свалиться под
стол.
- Вирджиния была милой девочкой и моей лучшей подругой, - произнесла
она грустно. - Жизнь ее была не из легких, бедняжка не виновата, что просто
с ума сходила по мужикам и все время только и делала, что тащила в постель
кого попало, лишь бы он был в штанах.
Я как-то заторможенно решил, что это, должно быть, та самая женская
логика, которую способна понять только женщина.
- Значит, говорите, у нее была нелегкая жизнь? - хрипло выдавил я.
- Этот старый хрыч, Пэйс, ненавидел Вирджинию не меньше, чем ее мать,
- продолжала Мари. - Ему хотелось, чтобы дочь покатилась по той же самой
дорожке, тогда бы он имел полное право сказать, что был прав. В общем,
яблочко от яблони.., ну и тому подобное.
- Что-то я не слишком вас понял, - признался я.
Официант принес еще водки с мартини, и Мари сначала сделала долгий,
сосредоточенный глоток и лишь потом ответила:
- Он застукал мать Вирджинии с любовником и сразу же выставил ее из
дома, а потом по-быстренькому развелся с ней. Примерно через год после
этого она умерла от алкоголизма, а Пэйс предложил Вирджинии перебраться к
нему. Видимо, ей больше некуда было деться, ведь она ненавидела отчима за
то, что он так обошелся с ее матерью, а он, в свою очередь, - лишь за то,
что она была дочерью собственной матери.
- Значит, они жили под одной крышей десять долгих лет, не переставая
ненавидеть друг друга? - изумленно спросил я.
- По-моему, они оба получали от этого какое-то извращенное
удовольствие. - Глаза Мари на мгновение затуманились, она пожала плечами. -
Наверное, лейтенант, я не слишком ясно выражаюсь, да?
- Не очень, - признался я.
- Такое просто невозможно объяснить...
- Ну хорошо, - вздохнул я. - Может, пошлем к черту психоанализ и
остановимся на ее любовниках?
- На любовниках Вирджинии? - Дразнящий рот Мари презрительно изогнулся
дугой. - Открывайте счет, лейтенант, а я скажу, когда остановиться, но это
будет очень не скоро!
- Ладно, - процедил я сквозь зубы. - Тогда, может быть, пока
остановимся на тех мужчинах, которые занимали в ее жизни особое место?
- Все они были особенными - до тех пор, пока их хватало.
- Ну, тогда, может, остановимся на тех, кого вы знаете по именам?
- Этот грязный ублюдок, Клайд Рэдин! - Даже от одного воспоминания о