"Картер Браун. Бархатная лисица" - читать интересную книгу авторараздумье спросила Мари. - Вчера вы были коп как коп - по уши в делах, злой
и противный. А сегодня.., передо мной просто другой человек. - Возможно, сказывается благотворное влияние ваших прелестных ножек, - с блаженным видом отозвался я. - Или я уже говорил вам об этом? - Почему бы вам не переключиться на ваши вопросы ко мне? - перебила она, однако в ее голосе уже не проскальзывали прежние металлические нотки. - Просто я мало-помалу оказываю на вас давление, - сказал я. - И мне не хотелось бы, чтобы вы раскололись до того, как я допью свою вторую порцию. - Клайд Рэдин! - гневно воскликнула Мари. - Бьюсь об заклад, что это сказал обо мне этот ничтожный, дрянной человечишко! Ведь так? - А почему вы подумали, что это он? - полюбопытствовал я. - Да потому, что такие комментарии как раз в его духе! - Мари раздраженно передернула плечами. - Ну подожди у меня, Рэдин! Завтра ты получишь свое!.. - Нет, это не Клайд Рэдин, - уверенно возразил я. - Не он?.. - Мари растерянно посмотрела на меня. - Вы не обманываете меня? - Слово чести полицейского! - поклялся я. - Тогда кто же это мог быть? - Может, еще раз попробуете отгадать? - Хватит дурачиться! - Судя по ее гневным глазам, в мыслях она уже схватила первый подвернувшийся под руку кухонный нож и аккуратненько разрубила меня пополам - с головы до ног. надо. Забудем об этом. - Значит, не Клайд? - Мари медленно облизнула губы и, задумавшись, прикрыла глаза. - Тогда это, должно быть.., нет!, - . Этого не может быть.., это просто смешно! - Вы в этом уверены? - вежливо осведомился я. - У нее нет никаких причин для этого... - Мари сделала паузу и быстрым глотком почти опорожнила свой стакан. - Понимаю, это чистейший бред, но, может.., это сказала Карэн Донуорт? - Нет, - улыбнулся я. - И на сей раз не угадали! - Я так и думала. - Тот факт, что она оказалась права, не сделал ее счастливее. Немного погодя я допил свое виски - одновременно с ней. И еще раз мне удалось усладить свой взгляд симфонией движения обнаженных ног, когда Мари понесла стаканы к бару, чтобы снова наполнить их. - Давайте выпьем за нашу сделку, лейтенант, - снова усаживаясь, предложила она. - Два стаканчика - и вы называете мне имя! - Что, больше не хотите отгадывать? - Что-то ничего не приходит на ум, - раздраженно ответила Мари. - Уверены, что не хотите попытаться еще раз? - Уверена, черт вас побери! - Она бросила на меня гневный взгляд. - Ну хорошо. - Я великодушно улыбнулся. - Сделка есть сделка. - Я поднял стакан и не спеша выпил его содержимое. - По правде говоря, я удивлен, что вы не догадались. - Ну и удивляйтесь себе, сколько влезет! - прошипела Мари. - Только |
|
|