"Картер Браун. Любовница" - читать интересную книгу автора Послышался сухой стук, а потом трубка снова заговорила металлическим
голосом Джонни Торча. - Солтер! - Я слушаю тебя, Джонни, - спокойно ответил он. - Приходите сюда. Я жду не дождусь, мечтаю снести с плеч вашу глупую башку! - Говори, что хочешь, Джонни, - сказал Солтер. Он посмотрел на меня и кивнул. Потом положил трубку на место. - Все это звучало очень по-детски, не правда ли? - сказал он. - Что дальше, лейтенант? Мы идем вашим путем. - Возвращаемся к тому дому и сидим в ожидании, - сказал я. Мы вернулись в его кабинет, чтобы забрать Габриель. Я остановился у двери, пропуская его. - Спасибо, лейтенант, - кивнул он. Тогда я вытащил свой 38-й и рукояткой стукнул Солтера по затылку. Он упал на пол. Габриель вытаращила глаза. - Зачем ты это сделал? - Я чувствую себя подлецом, - сказал я. - Когда он очнется, пожалуйста, скажи ему, что я прошу прощения. - Но я не останусь здесь, я поеду с тобой! - Не в этот раз, милая! - сказал я. - Прости. - Но почему ты... - Ведь ты не хочешь встретиться с Джонни Торчем, не так ли, милая? - Я... Пожалуй, нет. - Тогда я возьму машину Солтера. Скажешь ему, что я верну ее позднее. - А потом ты приедешь сюда за мной, Эл? Я быстро прошел через холл, вышел на улицу, сел в "кадиллак". Примерно через пятнадцать минут я остановился напротив дома и начал ждать. Было интересно, кто выйдет из дома - Флетчер или Торч. Минуты тянулись медленно, прошло полчаса. Я закурил четвертую сигарету и уже начал было волноваться. Прошло еще пять минут. Кто-то вышел из дома. Это был Джонни Торч. Он пропустил два такси и взял третье. Я запустил мотор, поджидая, пока такси немного отъедет, потом сделал поворот и поехал за ним. Мы выбрались из этого района и отправились на окраину. Движение было небольшое. Такси остановилось на углу, и Торч вышел. Я проехал мимо, свернул за угол и остановился. Быстро выйдя из машины, пошел назад. Такси отъехало, повернуло направо и исчезло, мелькнув задними фонарями. Я свернул за угол и увидел Джонни, идущего к дому. Этот дом показался мне знакомым. Неожиданно я почувствовал неприятное ощущение во рту: услышал шум машины, который тут же смолк. Быстрые шаги за спиной сказали мне, что у меня появился компаньон. Я вытащил из кобуры револьвер и оглянулся. - Два человека, одержимых одной идеей, - тихо сказал голос Шафера. - Можете убрать оружие, лейтенант, я охочусь за сюжетом. - Как вы сюда попали, черт возьми? - спросил я его. - Я уже сказал: так бывает - два человека, одержимых одной идеей. Я следил за этим домом с тех пор, как ушел от вас, около шести вечера. - Почему? - По тем же причинам, что и вы. Это мой сюжет, я давно его пасу. Хочу |
|
|