"Картер Браун. Обнаженная и мертвая" - читать интересную книгу автора - Сейчас... Я хочу передать вам его распоряжение. Шеф велел мне:
"Скажете этому..." Но не думаю, что такая невинная девушка, как я, может позволить себе повторить некоторые из терминов, которые он употребил. "Скажите этому.., этому.., сыну Уилеру, что я выброшу его за дверь!" Но это было только начало. Потом шериф добавил: "Скажите ему, что отдам его под суд за оставленный пост!" Еще через две минуты: "Я арестую его, передам в ФБР за сдачу территории противнику. Я отдал приказ стрелять без предупреждения. Пять тысяч долларов награды тому, кто доставит мне шкуру этого... Уилера! Все мои сбережения тому, кто приведет его ко мне живым!" И кажется, еще что-то другое. В тот момент, когда шеф вылезал в окно из своего кабинета, а толпа продолжала осаждать его вопросами, он прибавил еще кое-что. - Она щелкнула пальцами. - Вот что! Еще пригрозил: "Если он не скажет своим женщинам, чтоб они не звонили ему сюда целый день, то пошлю его простым полицейским на шесть месяцев!" - Мне звонили женщины? - заинтересовался я, обретая вкус к жизни. - - Во всяком случае, одна женщина, - уточнила Анна-бел безразличным тоном. - Что она хотела? - Каждый раз спрашивала лейтенанта Уилера и каждый раз говорила, что это срочно. Только лейтенанта Уилера, и никого другого. Даже не согласилась назвать себя. Все время твердила, что позвонит еще раз, и опять звонила. - Может, позвонит еще? - предположил я с надеждой. - Наверное, она без ума от меня, как вы думаете? Заметьте, это нормально, потому что... Резкий звонок телефона вырвал меня из кресла. Аннабел с состраданием задыхаясь, произнес: - Служба шерифа... - Я хочу поговорить с лейтенантом Уилером, - сообщил довольно холодный женский голос. - Он на месте? - Лейтенант Уилер у телефона, - ответил я. - Я старалась застать вас все послеобеденное время, лейтенант. Это очень срочно! - Теперь голос стал теплее. Его хрипловатый и вибрирующий звук приятно ласкал мое ухо. - Это вы ведете следствие по преступлению, совершенному сегодня утром в парке больницы? - Правильно, я. - Думаю, я могу сообщить вам некоторые важные факты, но при некоторых условиях... - Голос превратился в конфиденциальный шепот. - Вы примете мои условия? - Ваши условия станут моими, - ответил я с энтузиазмом. - Я ни в чем не могу вам отказать... Какие же ваши условия? - Мне трудно представить ситуацию во всех подробностях, - прошептала женщина, - это слишком сложно. Впрочем, вы и сами это понимаете. Я практически пленница в моем собственном доме, следовательно, приехать должны вы. Но не говорите им, что я сама захотела вас увидеть, и не рассказывайте, что это по поводу убийства. - Им? - переспросил я. - Дом кишит "гориллами", - сухо объяснила она. - Они не могут помешать полицейскому.., лейтенанту полиции войти ко мне, но очень постараются это сделать. У вас должны быть документы! А еще лучше, если |
|
|